What is the translation of " SO FEW OF " in Swedish?

• så få av

Examples of using So few of in English and their translations into Swedish

So few of us left.
Så få av oss kvar.

We get so few of them.
Vi får så få av dem.

So few of us escape and hiding.
Så få av oss fly och gömmer sig.

There are so few of your kind.
Det finns så få av ert slag.

So few of us against so many.
Så få av oss, mot så många.

There's so few of you left.
Det är så få kvar av er.

Don't even bother! With so few of you.
Med så få av er, Bry er inte.

There's so few of us around.
Det finns så få av oss.

why are there so few of you left?
varför finns det så få av er kvar?

With so few of you don't even bother!
Med så få av er, Bry er inte!

Superb. it's unfortunate so few of your ships.
Superbt. Tråkigt att så få av era skepp klarade sig.

There were so few of us that in my entire 16 years.
Det var så få av oss att under mina 16 år.

Authentic leaders are often very captivating as there are still so few of them.
Ledare som äger autenticitet upplevs ofta som mycket fängslande eftersom det fortfarande finns så få av dem.

But there are so few of us left now.
Men det är så få av oss kvar.

So few of you when I look over this earth,
Så få av er när JAG ser över denna jord.

It's unfortunate so few of your ships Superb.
Superbt. Tråkigt att så få av era skepp klarade sig.

The Committee on the Environment has put forward some excellent proposals, and I cannot understand why the Council is prepared to accept so few of them.
Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd har lagt fram mycket bra förslag. Jag förstår inte att rådet vill överta så litet av detta.

There are so few of us left, we couldn't even stop it.
Det är så få av oss kvar att vi inte ens kunde stoppa den.

It is a pity there are so few of us here for such a debate.
Det är beklagligt att så få av oss är här för den här debatten.

There are so few of us left… We should not hate each other.
Det är så få av oss kvar… så vi borde inte hata varandra.

Which is why it is all the more painful and confusing to us that so few of you seem capable of living up to the ideals you set for yourselves.
Därför är det så svårt för oss att förstå att så få av er klarar av att leva upp till era ideal.

There were so few of us that in my entire 16 years, I never saw another soul like me.
Det var så få av oss att under mina 16 år.

Superb. It's unfortunate so few of your ships survived the assault.
Superbt. Tråkigt att så få av era skepp klarade sig.

Why are so few of us left active… healthy and without personality disorders?
Varför är det så få av oss som fortfarande är aktiva?

I suppose you have to since so few of our people are following your orders now.
Jag antar att du måste, eftersom så få av vårt folk följer dina order nu.

Why are so few of us left active healthy
Varför är så få av oss kvarvarande aktiva friska

But it very quickly turned to pride because so few of these medals are presented each year which makes it very special.”.
Men efter ett tag övergick det till stolthet eftersom så få av dessa medaljer delas ut, vilket gör dem verkligt speciella”.

He do wetin so few of una go do
Han gjorde det som så få av er skulle göra

It's unfortunate so few of your ships survived the assault. Superb.
Superbt. Tråkigt att så få av era skepp klarade sig.

I am sorry that so few of my colleagues have talked about it- I know that Ms Herczog did-
Jag beklagar att så få av mina kolleger har talat om det- jag vet att Edit Herczog gjorde det-