What is the translation of " SO WE COULD GO " in Swedish?

• så vi kan gå
• så vi kunde åka
• så vi kunde gå
• då kan vi gå
• så att vi fick åka

Examples of using So we could go in English and their translations into Swedish

So we could go to the ballet.
Så vi kan gå på ballet.

I buried it there so we could go home.
Jag gömde dem så att vi skulle få åka hem.

So we could go home, he said.
Så vi kunde åka hem, sa han.

I just told a lie so we could go to Hawaii.
Jag ljög så vi kunde resa till Hawaii.

So we could go during the holidays.
Och så kan vi åka dit.

I got Sean to babysit so we could go out.
Sean från bageriet passar honom så vi kan gå ut.

So we could go somewhere, you and I?
Så vi kan åka iväg nånstans, du och jag?

I got Sean to baby-sit so we could go out.
Jag fick Sean att sitta barnvakt så vi kan gå ut.

So we could go to the ballet… Done, no problem.
Då kan vi gå på ballet- Inga problem.

I got Sean from the bakery to baby-sit so we could go out.
Sean från bageriet passar honom så vi kan gå ut.

Why?- Yes. So we could go to bed together?
Ja.- Så att vi kunde gå till sängs.- Varför?

I got Sean from the bakery to baby-sit so we could go out.
Jag fick Sean att sitta barnvakt så vi kan gå ut.

Yes.- So we could go to bed together.- Why?
Ja.- Så att vi kunde gå till sängs.- Varför?

I remember wanting you to stay so we could go on the teacups.
Jag ville att du skulle stanna, så vi kunde åka tekopparna.

So we could go inside, take a peek under the hood, maybe take it for a spin.
Så att vi kunde gå in och kika, kanske provköra det.

R got some unexpected leave for xmas so we could go to Malta.
Maken fick bonus ledigt över jul och vi kunde åka till Malta.

And all so we could go about their business at any time of the.
Och alla så att vi kunde gå om sin verksamhet vid någon tid av dagen.

And he bought these special tickets so we could go up into the crown.
Han köpte specialbiljetter så att vi fick åka upp i kronan.

A believer so we could go together. Sometimes it makes me wish I were.
Ibland önskar jag att jag var troende så vi kunde gå tillsammans.

Up into the crown. And he bought these special tickets so we could go.
Han köpte specialbiljetter så att vi fick åka upp i kronan.

Maybe take it for a spin. So we could go inside, take a peek under the hood.
Så att vi kunde gå in och kika, kanske provköra det.

Sometimes it makes me wish I were a believer so we could go together.
Ibland önskar jag att jag var troende så vi kunde gå tillsammans.

You could have told us earlier so we could go to the funeral prayer, see him for a final goodbye.
Du kunde ju ha sagt nåt så att vi kunde gått på bönestunden.

I wish I would have brought my dancing shoes so we could go clubbing.
Jag skulle ha tagit med mig mina dansskor, så kunde vi gå på en klubb.

So we could go to the ballet the opera,
Då kan vi gå på ballet opera,

Wish we lived closer so we could go there more often!
Önskar att vi bodde närmare så att vi kunde åka dit oftare!

Good that it is possible to have the doors open in time so we could go together.
Bra att det är möjligt att ha dörrarna öppna på en gång så att vi kunde gå in tillsammans.

My father drove us there so we could go to a café and see a movie.
Min far körde oss dit, så vi kunde gå på ett kafé och se en film.

organized a ride to the sister hotel so we could go to the beach.
ordnade med en resa till systerhotellet så att vi kunde gå till stranden.

You could have told us earlier so we could go to the funeral prayer.
Du kunde ju ha sagt nåt så att vi kunde gått på bönestunden.

How to use "so we could go" in an English sentence

And so we could go right through the Bible.

So we could go out, but not very far.

So we could go out and have some fun.

So we could go there and see the conditions.

Wish you were here so we could go together!

E: So we could go outside and look for owls!

Home to get Saint Aardvark so we could go vote.

I was waiting for toi so we could go see!

The water was shallow so we could go way out.

I wish you were here so we could go together.

How to use "så vi kan gå" in a Swedish sentence

Att prickarna försvinner så vi kan gå till öppna i morgon.

Får hoppas på uppehåll så vi kan gå till parken.

Får ni här i bildform så vi kan gå vidare sen.

Förhoppningsvis lägger vinden sig så vi kan gå ner på stranden.

Thomas så vi kan gå besök Anita och göra mer shopping.

Tvätta dig så vi kan gå och lägga oss.

Redan incheckade så vi kan gå direkt till säkerhetskontrollen.

Bondökallen och väntar på ett uppehåll så vi kan gå iland.

Ska snart väcka Fantastic så vi kan gå och äta frukost.

Jag bor nu nära skolan så vi kan gå dit.