Examples of using Something wrong with you in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Something wrong with you?
Något fel på dig?There's always something wrong with you.
there was something wrong with you.
var det nåt fel på dig.Is something wrong with you?
Är det nåt fel på dig?I would say there's something wrong with you.
Det är nog nåt fel på dig.Is something wrong with you?
Är det nåt fel med dig?If it doesn't, there's something wrong with you.
Om det inte gör det så är det något fel på dig.Is something wrong with you?
Har du problem med nåt?so there must be something wrong with you.
alltså är det nåt fel på dig.There's something wrong with you?
Är det nåt fel på er?If your mouth isn't already watering then there's something wrong with you.
Om Is something wrong with you?
Är det något som stör dig?Maybe there is something wrong with you.
Det är kanske verkligen nåt fel på dig.There's something wrong with you.- If you don't like the songs of Chris Sievey.
Är det något fel med dig.- Om I'm a basket case. Something wrong with you and Anna?
Är det något fel mellan dig och Anna?There's something wrong with you?
Är det nåt fel på dig?Is there something wrong with you?
Är det nåt fel på er?Is there something wrong with you?
Är det nåt fel på dig?Is there something wrong with you?
Är det nåt fel med dig?Is there something wrong with you?
Är det något fel på dig?There's something wrong with you.
Då är det något fel på dig.There's something wrong with you.
Det är något som fel på dig.Yeah? Is something wrong with you?
Jaså, är det något fel med dig?Is there something wrong with you? Not ever. David.
Är det nåt fel på dig? Aldrig nånsin. Åh, David.there is something wrong with you This is dedicated to everyone who ever attempted to get into a regular workout routine.
då är det något fel på dig. Detta är tillägnat alla som någonsin försökt att få till en regelbunden träningsrutin….
