What is the translation of " STARTED REALIZING " in Swedish?

• började inse
• började förstå

Examples of using Started realizing in English and their translations into Swedish

It's about time you started realizing that.
Skönt att du börjar inse det.

They started realizing,"We gotta change something here.
De insåg att de måste göra nåt.

That all my favorite artists did it at my age. When I started realizing.
När jag började inse att alla mina favoritartister gjorde det i min ålder.

We started realizing that our own atmosphere was changing.
Vi började inse att vår egen atmosfär förändrades.

It didn't particularly hit home for me until I started realizing that this could have been me.
Jag tog inte åt mig förrän jag började inse att det där kunde ha varit jag.

He started realizing he can push to any boundary, and that's a freedom.
Och det är en frihet. Han började inse att han kan sätta sina egna gränser.

And that's a freedom. He started realizing he can push to any boundary.
Och det är en frihet. Han började inse att han kan sätta sina egna gränser.

I started realizing what kind of made me different, and that I wasn't like everyone else, is that I was gay.
Var att jag var gay. Jag började förstå att vad som gjorde mig annorlunda.

Hello? But then I started realizing this isn't the end.
Hallå? Men jag började inse att det inte var slutet på nåt.

Didn't stop me from thinking I lost you to Savitar, that my strength or that we would never see Barry again. And I started realizing.
Och jag började inse inte hindrade mig från att tro att jag hade förlorat dig till Savitar, att min styrka eller att vi aldrig skulle få se Barry igen.

And then in fourth I really started realizing that it's gonna hurt someone, so I decided to be cool with everyone.
Och i fyran insåg jag att det skulle såra nån. Så jag beslutade att vara snäll mot alla.

didn't stop me from thinking I lost you to Savitar, And I started realizing.
vi aldrig skulle få se Barry igen. Och jag började inse att min styrka.

People started realizing that if you can play the guitar
Folk började förstå att om du kan spela gitarr

When they Google it, it might pull him up first. Joe started realizing that if he made his name close to Big Cat Rescue.
Joe började inse att om han skaffade ett namn likt Big Cat Rescue, skulle han kanske komma först när de googlade.

Joe started realizing that if he made his name close to Big Cat Rescue,
Joe började inse att om han skaffade ett namn likt Big Cat Rescue,

I started analyzing Frankie's life, and I started analyzing my life, and I started realizing that, you know what, our lives run on these crazy parallels.
Jag började analyser Frankies liv, och mitt liv, och började inse att, vet ni vad, våra liv löper parallellt.

And I started realizing didn't stop me from thinking I lost you to Savitar,
Och jag började inse inte hindrade mig från att tro att jag hade förlorat dig till Savitar,

And I started analyzing my life, our lives run on these crazy parallels. and I started realizing that, you know what, I started analyzing Frankie's life.
Våra liv löper parallellt. och mitt liv, och började inse att, vet ni vad, Jag började analyser Frankies liv.

But then I started realizing, maybe other kinds of paralysis that you see in neurology,
Men började jag förstå, kanske andra sorters förlamning man ser inom neurologin, som stroke, dystoni, möjligen finns en inlärningskomponent i allt det här, som man kan

And when you connected with Austin, I think that's when it started realizing that it was losing its grasp on you, and it started becoming dangerous.
Och då började det bli farligt. När du anknöt till Austin, då tror jag att det insåg att det höll på att förlora greppet om dig.

This person, Scott"Syner/Signer", Captain Scott"Syner/Signer" who had given me this information, started realizing things were wrong,
Den här personen, Kapten Scott Syner/Signer, som hade gett mig denna information, hade börjat inse att saker och ting var fel,

began to grow slowly, and when it reached about the size of a baseball, I started realizing that the light was not really getting bigger,
när den var ungefär lika stor som en tennisboll började jag inse att ljuset egentligen inte blev större,

other green initiatives has increased because companies have started realizing the necessity of preserving our environment.
andra gröna initiativ har ökat eftersom företag har börjat inse nödvändigheten av att bevara vår miljö.

So start realizing your own creative ideas.
Börja med att förverkliga dina egna kreativa idéer.

So what you start realizing is, we're talking about a unified construct here.
Så vad du börjar inse är att vi talar om en likriktad konstruktion här.

You start realizing that… there's no such thing as a Prince Charming.
Man börjar inse… att drömprinsen inte finns.

But then, time goes and then you start realizing.
Men sen går tiden och man börjar inse.

Start realizing the effects that advertising
Start realisera de effekter som reklam

Speed your digital transformation, and start realizing the benefits of Azure faster with our comprehensive cloud migration process that takes you from custom assessment to optimized workloads to continuous improvement.
Påskynda din digitala omvandling och börja förverkliga fördelarna med Azure snabbare med vår omfattande molnmigreringsprocess som tar dig från anpassad utvärdering till optimerade arbetsbelastningar och kontinuerliga förbättringar.

Then you start realizing the whole community's been victimized.
Då inser man att hela samhället har blivit offer.

How to use "started realizing" in an English sentence

So let’s get started realizing the strategy!

I started realizing that this was hip-hop.

Then, businesses started realizing they could blog, too.

So that’s how we started realizing this dream.

I started realizing comics weren't just kid stuff.

I started realizing that my days seemed numbered.

Soon, though, people started realizing what was happening.

We started realizing something amazing about this database.

People started realizing the importance of the internet.

People started realizing that Felicity could really act.

How to use "började inse" in a Swedish sentence

Började inse det Rickard redan insett.

Vilken resa när föräldrarna började inse orsakerna!

Började inse att 3:15 kändes möjligt.

Jag började inse ett och annat.

Jag började inse att avdelningsskötaren mobbade mej.

Företagen började inse att utveckling ökar lönsamheten.

Arbetarna började inse sin egen styrka.

Började inse att vagntiden börjar vara förbi.

Jag började inse att författare är människor.

Jag började inse att jag längtade tillbaka.