What is the translation of " STATE FUNCTIONS " in Swedish?

• statliga funktioner
• statsfunktioner
• statens funktioner

Examples of using State functions in English and their translations into Swedish

The square is sometimes closed for state functions.
Torget är ibland stängd för statens funktioner.

State administration units are assumed to fulfil all state functions which had been fulfilled in the former socialist system by municipalities.
De statliga förvaltningsenheterna skall ombesörja samtliga statliga uppgifter som ålades kommunerna under det socialistiska styrel.

The Castle is usually open to the public, except during state functions.
Slottet är vanligtvis öppna för allmänheten, förutom under statliga funktioner.

You cannot include the following Print State functions in your record selection formula.
Du kan inte inkludera följande utskrifts statliga funktioner i din post urvalsformel.

In other words, what social functions will remain in existence there that are analogous to present state functions?
Med andra ord: vilka samhälleliga funktioner, motsvarande de nuvarande statsfunktionerna kommer att bli kvar där?

These so-called"administrative units" shall assume all state functions which were formerly carried out by the local authorities.
De statliga förvaltningsenheterna skall sköta alla de statliga uppgifter som tidigare hanterades på lokal nivå.

the more the organization of the strike itself is obliged to assume state functions.
desto mer skyldig är strejkens organisation att ta över statens funktioner.

Current State functions that already are industrialized(public works,
Befintliga statsfunktioner som redan är organiserade i branscher(offentliga arbeten,

The regional tier of the territorialadministrative system in Romania is represented by counties which have at the same time selfgovernment and delegated state functions.
Den regionala nivån i Rumäniens förvaltningssystem består av distrikt som både har vissa autonoma uppgifter och delegerade statliga funktioner.

The state functions and policies are freely,
Statens funktioner och politik fritt

which have only delegated state functions.
som endast har delegerade statliga funktioner.

could hopefully ensure financial cover for basic state functions, as well as some stimulus for the economy.
därmed kanske säkerställa täckningen av kostnaderna för den grundläggande statliga verksamheten, och därutöver stimulera ekonomin i viss mån.

At other times, it deliberately outsources state functions to ensure that the fundamental rights that limit the state's scope of action do not apply in politically sensitive situations.
Vid andra tillfällen lämnas statliga funktioner avsiktligen ut på entreprenad så att de grundläggande rättigheter som begränsar statens handlingsutrymme inte ska gälla i politiskt känsliga situationer.

consolidate key state functions and maintain social stability.
konsolidera viktiga statliga funktioner och upprätthålla social stabilitet.

It shall respect their essential State functions, including ensuring the territorial integrity of the State, maintaining law
Den ska respektera deras väsentliga statliga funktioner, särskilt funktioner vars syfte är att hävda deras territoriella integritet,

It must also be made clear that, of course, the policy of the state of Israel can be criticised- just as any other state can be criticised, because no state functions perfectly.
Det måste också göras klart att man naturligtvis kan kritisera staten Israels politik, precis som man kan kritisera alla andra stater, för ingen stat fungerar fullkomligt.

The maintenance of the district offices as separate bodies with state functions ensured an intermediary link which was deemed necessary to co-ordinate the local performance of administrative tasks.
Att man bevarade distriktskontoren som separata organ med statliga funktioner garanterade en förbindelselänk som ansågs nödvändig för att samordna de lokala myndigheternas administrativa arbete.

keep the basic state functions running is by seizing the assets of the capitalists.
behålla de grundläggande statliga funktionerna verksamma, är genom att beslagta kapitalisternas tillgångar.

Host society NGOs may have official state functions and more favourable access to resources,
Icke-statliga organisationer i värdsamhället kan ha offentliga statliga funktioner och större tillgång till resurser,

consolidate key State functions(public finance management)
för att konsolidera viktiga statliga funktioner(såsom förvaltning av de offentliga finanserna)

It shall respect their essential State functions, including those for ensuring the territorial integrity of the State, and for maintaining law
Den ska respektera deras väsentliga statliga funktioner, särskilt funktioner vars syfte är att hävda deras territoriella integritet,

proceed to discharge state functions?
till hela befolkningens utövande av statsfunktionerna?

Situations of fragility call for action to help partner countries ensure vital state functions, to support the transition towards development,
Om ett partnerland befinner sig i en instabil situation krävs åtgärder för att hjälpa landet att upprätthålla vitala statsfunktioner, för att understödja övergången till en utvecklingsfas,

without exception, to perform“state functions", and this will lead to the complete withering away of every form of state in general.
som tillåter alla utan undantag att utföra"statsfunktioner", och detta leder till att varje stat överhuvudtaget fullständigt dör bort.".

This Directive is without prejudice to the actions taken by Member States to safeguard their essential State functions, in particular to safeguard national security,
Detta direktiv påverkar inte medlemsstaternas åtgärder för att skydda sina väsentliga statliga funktioner, särskilt för att skydda den nationella säkerheten, inklusive åtgärder för skydd av

is a drastic step towards merging party and state functions, as it establishes a State supervisory body that takes its orders from
är ett drastiskt steg mot en sammansmältning av partiets och statens funktioner, eftersom det är en statlig tillsynsmyndighet som tar order från

A fundamental condition for effective state function is that the area of taxation is in good order.
Ett grundläggande villkor för att en stat ska fungera effektivt är att skatteområdet är i god ordning.

that's enough to keep the state functioning.
motstånd är meningslöst, räcker det för att staten ska fungera.

religion should be limited to the state functioning as a guarantee for freedom of religion.
religionen bör inskränkas till att staten fungerar som en garant för religionsfriheten.

our parents were always gone, some state function or another.
våra föräldrar var alltid bortresta, Några statliga möten eller en annat.

How to use "state functions" in an English sentence

It's now used for state functions and government conferences.

Other state functions include pressure, temperature, volume and mass.

He has to attend state functions too, you know.

This Feel-good state functions as an internal green light.

Should be used by state functions not invoked directly.

If not, the capitalist state functions as a dictatorship.

Several members are active in state functions as well.

This lesson defines state functions and explains why state functions are so useful in thermochemistry and thermodynamics.

Most state functions backed by federal dollars will continue unabated.

The building now only serves state functions and royal ceremonies.

How to use "statens funktioner, statliga funktioner" in a Swedish sentence

Proudhon betonat, att alla den nuvarande statens funktioner skulle avskaffas.

En hel del har olika delokaliserade statliga funktioner som länsmannajobb.

Många svagheter beror på att tidigare statliga funktioner har privatiserats.

När statens funktioner helt fallit samman kan inget växa.

Kyrkan med statens funktioner 1 kyrkan tar över offentliga byggnader: S.

Den djupa statens funktioner har i Europa hittat sin ideala skepnad i EU.

Den costa rica statliga funktioner arbete förändring applikationer .

Det gäller såväl övergripande statliga funktioner som privata aktörer.

Den costa rica statliga funktioner gör förändring planer .

Statens funktioner finna vi likartade med dem, som människoorganismens medvetna intelligens utövar.