How effective is this tool in solving the stated objectives, big question.
Hur effektivt är det här verktyget för att lösa de angivna målen, stor fråga.
The stated objectives must be matched by sufficient financial resources,
De angivna målen måste motsvaras av tillräckliga ekonomiska medel,
Careful scrutiny should reveal whether the stated objectives have been achieved.
En noggrann kontroll bör visa om de angivna målen har uppnåtts.
with clearly defined and stated objectives.
möjligt med klart preciserade och uttalade målsättningar.
Another one of the stated objectives is to enable clinical research.
Ett annat av de uttalade målen är att är att möjliggöra klinisk forskning.
In order to answer the stated research questions of the project and reach stated objectives, following methods have been used.
För att besvara projektets forskningsfrågor och uppnå angivna målsättningar har följande metoder tillämpats.
With regard to the stated objectives, a central European Competent Authority(option 3)
Med tanke på de konstaterade målen verkar alternativet med en central europeisk behörig myndighet(alternativ 3)
many of our customers have stated objectives to reduce it.
många av våra kunder har uppsatta mål för att minska avfallet.
This set of requirements meets the stated objectives of transparency and consistency.
Bestämmelseuppsättningen uppfyller de uppställda målen om insyn och enhetlighet.
possible lines of intervention for achieving the stated objectives.
eventuella möjliga åtgärder för att förverkliga de uppställda målen.
I have to remark that the end result is still a long way from the stated objectives and that the niggling issues have been brushed aside.
Det måste noteras att resultatet är långt ifrån de angivna ambitionerna och att ämnen som kan irritera har förbigåtts.
However, they reflect a realisation that only with an adoption of integrated approaches will it be possible to reach the stated objectives.
Tillsammans återspeglar de dock insikten om att det endast är med hjälp av ett integrerat arbetssätt som man kan nå de angivna målen.
This may throw up obvious conflicts with the EU's stated objectives of combating climate change
Detta kan leda till uppenbara konflikter med EU: s uttalade mål att bekämpa klimatförändringar
International commitment to Afghanistan will in the last analysis depend upon whether the Afghan parties really make efforts to achieve the stated objectives.
Det internationella engagemanget i Afghanistan kommer slutligen att vara beroende av om de afghanska parterna verkligen arbetar för att genomföra de uttalade målen.
In this agreement, the stated objectives in relation to development and integration at regional level are not in accordance with the measures deployed to achieve them.
I detta avtal är de uppgivna målsättningarna för utveckling och integration på regional nivå inte förenliga med de åtgärder som vidtas för att nå dem.
Qualify the SMR by excluding provisions which are not directly relevant to the stated objectives of cross-compliance;
De föreskrivna verksamhetskraven kommer att begränsas genom att bestämmelser som inte är direkt relevanta för tvärvillkorens angivna mål stryks;
Inconsistency on that matter would jeopardise the stated objectives of the Return Directive, the EU-wide effects of entry bans
Bristande samstämmighet i detta avseende skulle äventyra återvändandedirektivets uttalade syften, inreseförbudens verkningar inom hela unionen
On the other hand the panel observed that the scope of the Council Decision is simply too wide and the stated objectives cannot be achieved with such amounts of money.
Samtidigt ansåg gruppen emellertid att rådets beslut hade alldeles för stor räckvidd och att de angivna målen inte kunde uppnås med den penningsumma som anslagits.
Even so, one of the stated objectives of the project will not be achieved since the setup time activities are too small part of the available time in the assembly section.
Trots detta kommer inte ett av det uppställda målet i projektet att uppnås eftersom tiden för omställningsaktiviteterna utgör en för liten del av den tillgängliga tiden i monteringsavsnittet.
As she rightly points out in paragraph 28 it could happen that they do not fulfil the stated objectives but, instead, become just a means to increase tax revenue.
Som föredraganden så riktigt påpekar i punkt 28 kan det hända att de inte uppfyller de uppställda målen utan bara blir ett sätt att öka skatteintäkterna.
a blocking minority thought that the Commission proposal was not an entirely appropriate way in which to achieve the stated objectives.
ansåg en blockerande minoritet att kommissionens förslag inte var den enda rätta vägen att uppnå de angivna målen.
in support of the earlier stated objectives, these types of fiscal incentive can generally be endorsed.
för gemenskapens ekonomi och till stöd för de tidigare nämnda målen kan dessa typer av skattelättnad i allmänhet motiveras.
As the Invoicing Directive did not fully meet its stated objectives, the proposal accompanying the report to Council has been widened to address the shortcomings of provisions on invoicing.
Eftersom faktureringsdirektivet inte till fullo uppnådde de angivna målen har det förslag som åtföljer rapporten till rådet utvidgats i syfte att åtgärda bristerna i bestämmelserna om fakturering.
not funds deviate from their stated objectives.
fonderna avviker från sina angivna mål.
I support the stated objectives of this directive as it now stands,
Jag stöder de aviserade målen i detta direktiv i sin nuvarande form,
also essential to realize the stated objectives; whereas these objectives cannot be achieved by Member States individually;
även oundgängliga för att förverkliga de angivna målen. Dessa mål kan inte förverkligas av medlemsstaterna var för sig.
recommends accepting this proposal insofar as it proves capable of fully achieving the stated objectives.
detta förslag ska godkännas i den mån det visar sig ägnat att uppnå de uppställda målen fullt ut.
admit to you my concern over the deepening abyss between the stated objectives, on the one hand,
jag är oroad inför den klyfta som fortsätter att vidgas mellan de aviserade målsättningarna å ena sidan, och de medel som
The stated objectives are fairness to all workers in their conditions of employment,
De uttalade målen är rättvisa för alla arbetstagare vad gäller deras anställningsförhållanden,
Results: 43,
Time: 0.0543
How to use "stated objectives" in an English sentence
Conclusions reached reflect the stated objectives of the report.
All of those objectives are stated objectives of Daesh.
The stated objectives are to ‘inculcate secularism in youth’.
the likelihood of achieving the stated objectives is improved.
Successful completion of all stated objectives will be primary.
Stated objectives should enable comparison later to project results.
Measure program implementation against stated objectives and planned outcomes.
Clearly stated objectives - why was this initiative started?
Never remain tense over your stated objectives and goals.
Nato's stated objectives were now a hostage to fortune.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文