What is the translation of " STATEMENT BY THE PRESIDENCY " in Swedish?

• uttalande från ordförandeskapet
• förklaring från ordförandeskapet

Examples of using Statement by the presidency in English and their translations into Swedish

Statement by the Presidency on behalf of the European Union.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar.

In addition to the previously mentioned statement by the Presidency, the European Union called on the Chinese government to allow independent international media access to Tibet.
I tillägg till det förutnämnda uttalandet från ordförandeskapet uppmanade EU den kinesiska regeringen att ge oberoende internationella medier tillträde till Tibet.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on Cuba.
Ordförandeskapets förklaring på Europeiska unionens vägnar om Kuba.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on Burundi.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om Burundi.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union concerning Pakistan.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar angående Pakistan.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union Madrid, 11 April 2002.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar Madrid den 11 april 2002.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the Abuja Talks.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om samtalen i Abuja.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union concerning UNMIK travel documents.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om UNMIK-resedokument.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the elections in Liberia.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om valet i Liberia.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the situation in Somalia.
Uttalande av ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om situationen i Somalia.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the Ugandan referendum.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om folkomröstningen i Uganda.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the elections in Guinea-Bissau.
Ordförandeskapets uttalande på Europeiska unionens vägnar om valen i Guinea-Bissau.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on Security Council Resolution 1441 Iraq.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om säkerhetsrådets resolution 1441 Irak.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the Darfur peace talks in Abuja.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om fredssamtalen om Darfur i Abuja.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the parliamentary elections in Georgia.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om parlamentsvalet i Georgien.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union regarding capital punishment in Kyrgyzstan.
Förklaring från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om moratoriet för avrättningar i Kirgizistan.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the Senegal-Gambia border dispute.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om gränstvisten mellan Senegal och Gambia.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the situation in Slova kia(> point 1.3.15).
Ordförandeskapets uttalande på Euro peiska unionens vägnar om situationen i Slova kien-»punkt 1.3.15.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on arrest of the opposition leader in Uganda.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om gripandet av oppositionsledaren i Uganda.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on recent events in the town of Mitrovica.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om senaste tidens händelser i staden Mitrovica.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union regarding the elections in FRY and Serbia.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om valen i Förbundsrepubliken Jugoslavien och i Serbien.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the Border Treaty between Saudi Arabia and Yemen.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om gränsfördraget mellan Saudiarabien och Yemen.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union following the parliamentary elections in Bahrain.
Uttalande av ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar med anledning av parlamentsvalet i Bahrain.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the abolition of the death penalty in Estonia» point 1.3.8.
Ordförandeskapets uttalande på Euro peiska unionens vägnar om avskaffandet av dödsstraffet i Estland-»punkt 1.3.8.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the new Constitution of the Democratic Republic of Congo.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om den nya konstitutionen i Demokratiska republiken Kongo.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the violation of the right to freedom of expression in Serbia.
Uttalande av ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om kränkningen av yttrandefriheten i Serbien.

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the Presidential,
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om presidentvalet,

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on the agreement between Somalia's President
Uttalande av ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om överenskommelsen mellan Somalias president

Statement by the Presidency on behalf of the European Union on The Estonian Language Law
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om den estländska språklagen

Statement by the Presidency on behalf of the European Union concerning the parliamentary elections held in the Republic of Croatia on 3 January.
Ordförandeskapets uttalande på Europeiska unionens vägnar om parlamentsvalen i Republiken Kroatien den 3 januari.

How to use "statement by the presidency" in an English sentence

Statement by the Presidency of the Council of the European Union.

The statement by the presidency drew many criticism especially from opposition political parties.

Statement by the Presidency of the European Community on the Recognition of Yugoslav Republics.

Kola Ologbondiyan, described as extremely callous, the statement by the Presidency on the killings.

The termination of Lawal Musa Daura's appointment was announced in a statement by the Presidency in a twitter post on Tuesday.

The PDP charged the military to note the import of the statement by the presidency and steer clear of the supplementary elections.

The termination of Lawal Musa Daura's appointment as secret police chief was announced in a statement by the Presidency in a twitter post.

Hargeisa–President Musa Bihi Abd has sacked minister of national planning and development, and Somaliland representative to Ethiopia, a statement by the presidency said on Sunday.

The Peoples Democratic Party (PDP) responded to a statement by the Presidency in which it was asked to return the money it allegedly stole from Nigerians.

How to use "uttalande från ordförandeskapet" in a Swedish sentence

Uttalande från ordförandeskapet på Ansluer unionens vägnar om.

Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om parlamentsvalet i Bahrain

Vi gjorde ett uttalande från ordförandeskapet så sent som i går.