In Annex II, the text under Point 4("Statistical sources") shall be replaced by the following.
I bilaga II skall texten i punkt 4("Statistiska källor") ersättas med följande.
The website of the Centre for Gender Equality contains links to various statistical sources.
Centret för jämställdhetsinformation har en webbplats med länkar till olika statistiska datakällor.
not essential for the same statistical sources to be used for each region or industry.
är inte nödvändigt, om samma statistiska källor används för varje region eller näringsgren.
Statistical sources and contact information based on the latest yearbook is available in the document Sources for the 2012 Housing and Building Statistics Yearbook.
Statistikkällor och kontaktinformation med utgångspunkt från den senaste årsboken finns i dokumentet Källor till Bostads- och byggnadsstatistisk årsbok 2012.
Nordic and international statistical sources, see External Links. Share.
nordiska och internationella statistikkällor finns här. Dela.
There are several statistical sources that can be used to measure the development of unemployment
Det finns flera statistikkällor som kan användas för att mäta utvecklingen av arbetslösheten
up-to-date and reliable statistical sources, indicators and tools.
aktuella och tillförlitliga statistiska källor, indikatorer och bestämmelser, och bl.a.
In any event, the statistical sources on which indicators are based should be measurable without ambiguity or dispute.
I varje fall måste de statistiska uppgifter som ligger till grund för indikatorerna vara mätbara och kunna ställas utom allt tvivel.
The rapporteur stresses in his report that the objective of the proposal is to arrive at the same figure, regardless of the statistical sources used, and in reality this is our objective.
Föredraganden understryker i sitt betänkande att syftet med förslaget är att uppnå samma siffra, oberoende av vilka de statistiska källorna är, och det är det som är vårt verkliga syfte.
The main results of these two statistical sources are summarised in this chapter
De viktigaste resultaten från dessa två statistiska källor sammanfattas i detta kapitel
in particular to independent statistical sources.
särskilt oberoende statistiska källor.
The disparate nature of statistical sources makes it practically unfeasible to carry out a comprehensive comparison of the data supplied.
De statistiska källornas olikartade karaktär innebär att det praktiskt taget är omöjligt att göra en omfattande jämförelse av de uppgifter som samlats in från dessa källor..
data from official statistical sources were sought and examined, and research was made based on census data.
bl.a. färdigheter i sannolikhetskalkyl, man sökte och tolkade data från officiella statistikkällor samt gjorde undersökningar utgående från folkräkningens datamaterial.
Depending on the available statistical sources and on the units used,
Beroende på vilka statistiska källor som finns och vilka enheter som används,
from national administrative and statistical sources.
migrationsstatistik från nationella administrativa och statistiska källor.
While it makes use of best available statistical sources, further work is needed to develop indicators on aspects such as non-technological innovation,
Det är de bästa föreliggande statistiska källorna som används, men det behövs ytterligare arbete för att utveckla indikatorer för aspekter som icke-teknisk innovation,
terms of Article 2(3) concerning the statistical sources and the procedures for calculating GNI
den information som lämnas enligt artikel 2.3 om statistiska källor och beräkningsmetoder för BNI
A background paper on research and statistical sources was commissioned to examine the data on paid and unpaid daily activities of women
Fonden lät utarbeta ett bakgrundsdokument om forskning och statistiska källor i syfte att studera befintliga data om betalda och obetalda dagliga aktiviteter som utförs av
complete and reliable statistical sources;
fullständiga och tillförlitliga statistikkällor inrättas.
This review is based on the analysis submitted by the members of the RMMS Working Group, statistical sources available to the European Commission, recent studies6 and the report on implementation of the first railway package see above.
Denna översyn bygger på den analys som ingivits av medlemmarna i RMMS‑arbetsgruppen, på statistiska källor hos Europeiska kommissionen, på aktuella studier6 och på rapporten om genomförandet av första järnvägspaketet se ovan.
of Articles 4 and 5 concerning the statistical sources and the procedures for calculating GNPmp
den information som lämnats i enlighet med artikel 4 och 5 om statistiska källor och förfaranden för beräkning av BNImp
The Economic Commentary“Developments on the labour market according to different statistical sources” describes the differences and similarities between register-based and interview-based labour market statistics, what the development of unemployment and employment looks like according to these and what these statistical sources are used for.
Den ekonomiska kommentaren”Utvecklingen på arbetsmarknaden enligt olika statistikkällor” beskriver vilka skillnader och likheter det finns mellan registerbaserad och intervjubaserad arbetsmarknadsstatistik, hur utvecklingen av arbetslöshet och sysselsättning ser ut enligt dessa och vad dessa statistikkällor används till.
the methodological framework for their selection and the statistical sources used, is included in chapter 10 and in the Statistical Annex.
metoden för urvalet och de statistiska källor som användes finns i kapitel 10 och i statistikbilagan.
it nevertheless retains the basic idea of putting the various Member States on an equal footing, regardless of the statistical sources used, i.e. the collection or notification of taxes and social contributions.
från kommissionens ursprungliga förslag, men den grundläggande idén bevaras, nämligen att medlemsstaterna likställs när det gäller de statistiska källor som används, dvs.
may use, if necessary, statistical sources other than those laid down by Commission Regulation(EEC) No 3590/9212.
vid behov använda andra källor för statistisk information än de som fastställs i kommissionens förordning(EEG) nr 3590/9212.
which depends primarily on the statistical sources and methods used,
vilken främst är beroende av de statistiska källor och metoder som används,
Results: 293,
Time: 0.049
How to use "statistical sources" in an English sentence
Sources: national statistical sources supplemented by wiiw interpolations, and international statistical sources.
The statistical sources used for fund allocation are based on census data.
Various statistical sources have been used, referring to both production and marketing.
Links to United States and international statistical sources provided by the U.S.
Statistical sources now suggest that the average GP list is now below 1,800.
Finding data and statistical sources for educational research can often be a challenge.
The link with statistical sources is fundamental to acquiring qualitative and quantitative information.
Among the few reliable statistical sources is the Bulletin of the Atomic Scientists.
Statistical sources for all figures come from the Federal Reserve Bank, the U.S.
Good knowledge of national and international statistical sources relevant to fisheries and aquaculture.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文