What is the translation of " STICK-UP " in Swedish?

• rån
• rånarna

Examples of using Stick-up in English and their translations into Swedish

Let's do a stick-up?
Vi gör ett rån?

He was a stick-up kid and hustler.
Han var rånare och bedragare.

This here's a stick-up!
Det här är ett rån!

Isn't a stick-up a little JV?
Är inte ett rån lite knatteliga?

Oh! This is a stick-up.
Det här är ett rån.

This… is a stick-up! All right, everyone!
Detta är ett rån! Allihopa!

Watch out for the stick-up kids.
Se upp för rånare.

Stick-up, put all your money in a bag.
Rån… Pengarna i påsen, annars dör du.

This is a stick-up!
Det här är ett rån!

Sometimes stick-up crews appear and shoot at us because they want the cargo.
Ibland kommer det rånare som vill åt lasten.

This is a stick-up.
VASELIN Det här är ett rån!

All right, everyone! This… is a stick-up!
Detta är ett rån! Allihopa!

This… is a stick-up! All right, everyone!
Detta är ett bankrån! Okej, allihop!

I murdered two men in a stick-up.
Jag mördade två män under ett rån.

Once the car arrives, a stick-up is…-(clatter) Is out of the question.
När bilen väl har anlänt så är rånet uteslutet.

How about a Spring Street stick-up.
Och rånet på Spring Street i förrgår?

John Bailey, he's a stick-up artist I used to know from the Murphy homes.
John Bailey, han var en rånare jag kände från Murphy-området.

You picked the wrong day to pull a stick-up,!
Du valde fel dag för ett rån!

How about a Spring Street stick-up, night before last?
Och rånet på Spring Street i förrgår?

So this was more than just a late-night stick-up.
Så det var mer än bara ett rån.

Get your crew to understand it's the stick-up crews and creepers that give us trouble.
Få killarna att fatta att det är rånarligan och småkräken som ställer till det för oss.

All right, everyone! This… is a stick-up!
Detta är ett bankrån! Okej, allihop!

I murdered two men in a stick-up. Some coke.
Lite kokain. Jag mördade två män under ett rån.

All right, you hayseeds, it's a stick-up!
Okej, bondtölpar. Detta är ett väpnat rån!

Nobody move, this is a stick-up. Okay.
Rör er inte, det här är ett rån.-Okej.

Some coke. I murdered two men in a stick-up.
Lite kokain. Jag mördade två män under ett rån.

You picked the wrong day to pull a stick-up, dickwad.
Du valde fel dag för ett rån!- Det är inte min pistol.

Thought he might have been one of those stick-up kids.
Tänkte att han kanske var en sån där rånare.

Don't have a name, but he's part of a stick-up crew.
Han ingick i ett gäng som har rånat knarkhandlare.

Diedre Kresson, the two murders that match that gun, both the stick-up boys, and Little Man.
De båda morden som matchar pistolen, båda rånarna- och Lillen.

How to use "stick-up" in an English sentence

Subject: Will you stick up for non-Maori?

Sparse, spiky branches stick up all around.

Why don't you stick up for yourself???

Stick up for people you believe in.

Yeah, stick up for the little Kobo.

Why didn't you stick up for me?

and you stick up for your friends.

The kids stick up for each other.

The guy will stick up his arms.

They did not stick up for themselves.

How to use "rånarna, rån" in a Swedish sentence

Rånarna har placerat papperslappar framför butik.

Rånarna försvann med pengar från butiken.

Rånarna kom över uppskattningsvis 15-20 motorsågar.

Rånarna kom över ett okänt belopp.

Där tog spåren efter rånarna slut.

Anmäl rån eller våldsbrott till polisen.

Glassklämmor mellan sprödbakade rån från gården.

Därefter lämnade rånarna platsen till fots.

Rånarna sägs vara två unga män.

Rånarna har gasat ihjäl sina offer.