What is the translation of " STRAIGHT FROM THE BOTTLE " in Swedish?

• direkt ur flaskan

Examples of using Straight from the bottle in English and their translations into Swedish

He drank straight from the bottle.
Han drack direkt ur flaskan.

drinking coffee creamer straight from the bottle.
som dricker kaffegrädde direkt ur flaskan.

He drank straight from the bottle.
Han drack direkt från flaskan.

it's quicker to drink straight from the bottle.
det är lättare att dricka direkt från flaskan.

Okay. Straight from the bottle.
Rakt ur flas… Okej, rakt ur flaskan.

You're drinking a 1998 straight from the bottle?
Dricker du en 1998:a direkt ur flaskan?

Straight from the bottle… And then I whip him.
Nu piskar jag honom. Direkt från flaskan.

Well, then we will just drink it straight from the bottle.
Då dricker vi direkt ur flaskan.

Straight from the bottle. Okay.
Rakt ur flas… Okej, rakt ur flaskan.

Alternatively, you can use milk straight from the bottle.
Du kan också använda mjölk direkt från förpackningen.

Drinking straight from the bottle. greeted them pleasantly, asked for a bottle of whisky and left.
Bad om en flaska whisky och gick, drickande direkt ur flaskan..

Inhale essential oils directly- simply smell them straight from the bottle.
Andas in eteriska oljor direkt- lukta på dem direkt från flaskan.

Drinking coffee creamer straight from the bottle. And not you, Gretchen.
Och inte du, Gretchen, som dricker kaffegrädde direkt ur flaskan.

so you can use it straight from the bottle.
spädas så du kan använda den direkt från flaskan.

Use the hues straight from the bottle as complementary or as high-value tints to quickly provide additional pop
Använd nyanserna direkt från flaskan som komplementära eller hög-värdes färgtoner för att snabbt ge ytterligare pop

Integrated spout in the lid allowing you to enjoy the drink straight from the bottle.
Integrerad pip i locket, så att du kan njuta av drycken direkt ur flaskan.

but even if she drank straight from the bottle, it wouldn't show.
även om hon drack direkt ur flaskan skulle det inte visa sig.

left drinking straight from the bottle.
drickande direkt ur flaskan.

As this is a 100% pure essential oil, to use simply apply the oil to the desired area of the skin straight from the bottle or dilute with vegetable oil if preferred for more sensitive skin.
Användning Då det är en 100% ren essentiell olja så applicerar du den enkelt på det önskade hudområdet direkt från flaskan eller utspädd med vegetabilisk olja om så önskas till känsligare hudtyper.

you can can be sophisticated in drinking wine straight from the bottle!
ut dyrbara droppar och du kan sofistikerat dricka direkt ur flaskan!

Drinking straight from a bottle of Sour Pucker is not bartending, Grace.
Att dricka direkt från en flaska Sour Pucker är inte att agera bartender.

The integral airtrap comes complete with a screw in stopper that can be removed when bottling straight from the fermenter.
Integrerad airtrap levereras komplett med en skruv i proppen som kan tas bort när tappningen direkt från jästanken.