Examples of using Submitted a report in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alex have submitted a report.
Alex har lämnat in en rapport.Dr Wise has submitted a report which I have reviewed.
Dr Weiss har lämnat in en rapport, som jag har tagit del av.Norway, Croatia and Turkey also submitted a report.
Också Norge, Kroatien och Turkiet lämnade rapporter.Brochmann-committee submitted a report on 527 pages with several recommendations.
Not much happened until Finders wrote to inform me their research was complete and they had submitted a report to a firm of solicitors.
People also translate
All Member States submitted a report to the Commission.
Samtliga EU-länder lämnade in en rapport till kommissionen.because the EESC will return to the question of own resources when the Commission has submitted a report on the subject to the Council.
EESK vill vänta med att behandla punkten om egna medel tills kommissionen har lagt fram en rapport för rådet om ärendet i fråga.In addition, Croatia and Norway submitted a report in total 29 reporting countries.
Dessutom inkom rapporter från Kroatien och Norge sammanlagt alltså 29 rapporterande länder.Austria submitted a report on a detailed study based on the tiered approach described in the SCOOP report. .
Österrike lämnade en rapport över In terms of the Roma, on 2 July, the Commission submitted a report within the context of its communication.
The group submitted a report(published on 3 November 2004) to the Commission for its synthesis report. .
Med tanke på den sammanfattande rapporten överlämnade gruppen till kommissionen On 4 March the Council examined this communication and submitted a report to the Spring European Council.
All Member States submitted a report on the implementation of the Recommendation
Alla medlemsstater har lämnat in en rapport om genomförandet av rekommendationenThe European Parliament's Temporary Committee on Climate Change has now submitted a report on how the EU should act in connection with climate change.
Europaparlamentets tillfälliga utskott för klimatförändringar har nu lagt fram ett betänkande om hur EU bör arbeta i klimatfrågan.The complainant had submitted a report under the bank's whistleblowing policy suggesting that the bank did not given women the same opportunities as men to access to management positions.
Klaganden hade lämnat in en rapport enligt bankens visselblåsarpolicy om att banken inte gav kvinnor samma möjligheter som män att få tillgång till ledande befattningar.has submitted a report in several parts on the implementation of the project entitled.
ungdomsfrågor har lagt fram en rapport i flera delar med följande titel/delar.The Commission then submitted a report on the implementation of this strategy over five years
Mr Graça Moura has submitted a report that shows how the school can indeed provide public access to culture.
Vasco Graça Moura har lagt fram ett betänkande som visar att skolorna visst kan ge allmänheten tillgång till kultur.My friend, Tesfalem Woldyes, was arrested in April 2014 for tweeting about the Ethiopian military ethnic composition as reported by pro-government local news outlets, after the Ministry of Defense submitted a report to the Parliament.
Min vän Tesfalem Woldyes greps i april 2014 för att ha twittrat om Wärtsilä Japan has submitted a report of corrective actions to the respective authority.
Wärtsilä Japan har skickat en rapport med Articles 4, 9 and 10 of that Decision shall continue to apply until the Commission has submitted a report on monitoring data for the calendar year 2009 to the European Parliament.
Artiklarna 4, 9 och 10 i The Board of Directors has submitted a report in accordance with the listing contract with Stockholmsbörsen AB, to which a valuation opinion prepared by an independent third party has been attached.
Styrelsen har lämnat en redogörelse enligt noteringsavtalet med Stockholmsbörsen AB till vilken har fogats the Commission, on 24 October 2005, submitted a report, COM(2005) 521,
s inspektioner lade kommissionen Already in 2004 the Commission submitted a report to the Council and the European Parliament on the beef labelling part of Regulation(EC)
Redan 2004 lade kommissionen fram en rapport för rådet och Europaparlamentet om avdelningen om märkning av nötkött i förordning(EG)etc. The competent Spanish authorities have submitted a report on the working of the tariff suspension arrangements under Council Regulation(EEC)
No 304/2003, the Commission has submitted a report to the European Parliament and the Council on the operation of Regulation(EC) No 304/2003 to date14.
nr 304/2003 har kommissionen överlämnat en rapport till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen hittills av förordning(EG) nr 304/200314.We submitted a report on this as part of the 2001 budgetary procedure and made it clear that, of course, these abnormal commitments,
Vi har inom ramen för budgetförfarandet 2001 lagt fram en rapport om det och klargjort att i synnerhet naturligtvis dessa abnorma utestående åtaganden,No 304/2003, the Commission has submitted a report to the European Parliament and the Council on the operation of Regulation(EC)
nr 304/2003 har kommissionen överlämnat en rapport till Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av förordning(EG)All Member States except Estonia have submitted a report on the activities undertaken in relation to the provisions of the Directive in 2008.
Alla medlemsstater förutom Estland har lämnat en rapport om verksamhet under 2008 som omfattas av bestämmelserna i direktivet.
