What is the translation of " SUCH ANONYMOUS " in Swedish?

• sådana anonyma
• sådant anonymt

Examples of using Such anonymous in English and their translations into Swedish

Of such anonymous on the internet commercial businesses or people.
Sådana anonyma på internet kommersiella företag eller personer.

how ASUS use such anonymous data.
hur ASUS använder sådana anonyma uppgifter.

He sees such anonymous objects as a reminder for designers that“In the real world an object depends on its long-term usefulness for survival.”.
Han ser sådana anonyma föremål som en påminnelse till alla designer om att”föremål i det verkliga livet överlever tack vare sin långsiktiga användbarhet”.

This Regulation does therefore not concern the processing of such anonymous data, including for statistical and research purposes.
Denna förordning berör därför inte behandling av sådan anonym information, vilket inbegriper information för statistiska ändamål eller forskningsändamål.

Such anonymous information shows us inter alia how many people visited our website,
Sådan anonym information visar bland annat hur många som besöker vår webbplats, vilka webbplatser som användarna besökte

(b) publish the decision on an anonymous basis in accordance with national law where such anonymous publication ensures an effective protection of the personal data concerned;
Offentliggöra beslutet att ålägga en påföljd eller en åtgärd på anonym grund på ett sätt som överensstämmer med nationell lag, om sådana anonyma offentliggöranden säkerställer ett effektivt skydd av de personuppgifterna.

We reserve the right to use such anonymous data for any purpose
Vi förbehåller oss rätten att använda sådana anonyma data i alla syften

measure on an anonymous basis in a manner which complies with national law, if such anonymous publication ensures an effective protection of the personal data concerned;
att påföra sanktionen eller åtgärden på anonym grund i enlighet med nationell rätt, om sådant anonymt offentliggörande säkerställer ett effektivt skydd av de berörda personuppgifterna.

manner which is in conformity with national law, where such anonymous publication ensures an effective protection of the personal data concerned;
åtgärden på anonym grund på ett sätt som överensstämmer med nationell rätt, om ett sådant anonymt offentliggörande säkerställer ett effektivt skydd av personuppgifterna i fråga;

other measure on an anonymous basis in a manner which is in conformity with national law, if such anonymous publication ensures effective protection of the personal data;
att påföra sanktionen eller åtgärden på anonym grund i enlighet med nationell rätt, om sådant anonymt offentliggörande säkerställer ett effektivt skydd av de berörda personuppgifterna.

When the following anonymous data is connected with your personal data listed above, under such circumstances, we will also treat such anonymous data as personal data and protect such anonymous data at the same level of protection for personal data.
När följande anonyma uppgifter är kopplade till dina personuppgifter som anges ovan behandlar vi även sådana anonyma uppgifter som personuppgifter och skyddar sådana anonyma uppgifter på samma skyddsnivå som för personuppgifter.

if it is envisaged that within that period the reasons for anonymous publication shall cease to exist and provided that such anonymous publication ensures an effective protection of the personal data concerned; or.
under en rimlig tidsperiod, av adressatens identitet och personuppgifter, om skälen till det anonyma offentliggörandet under denna period förväntas försvinna, och förutsatt att ett sådant anonymt offentliggörande säkerställer ett effektivt skydd av de berörda personuppgifterna, eller.

other measure on an anonymous basis in a manner which is in conformity with national law, if such anonymous publication ensures effective protection of the personal data;
ålägga en påföljd eller en åtgärd på anonym grund på ett sätt som överensstämmer med nationell lag, om sådana anonyma offentliggöranden säkerställer ett effektivt skydd av de personuppgifterna.

measure on an anonymous basis in a manner which complies with national law, if such anonymous publication ensures an effective protection of the personal data concerned;
påförandet av sanktionen eller andra åtgärden på ett anonymt sätt som överensstämmer med nationell rätt, om sådant anonymt offentliggörande säkerställer ett effektivt skydd av personuppgifterna.

other measure on an anonymous basis in a manner which is in conformity with national law, if such anonymous publication ensures effective protection of the personal data;
påförandet av sanktionen eller andra åtgärden på ett anonymt sätt som överensstämmer med nationell rätt, om sådant anonymt offentliggörande säkerställer ett effektivt skydd av personuppgifterna.

manner which is in conformity with national law, where such anonymous publication ensures an effective protection of the personal data concerned;
åtgärden på anonym grund på ett sätt som överensstämmer med nationell rätt, om ett sådant anonymt offentliggörande säkerställer ett effektivt skydd av personuppgifterna i fråga.

All participants are therefore completely anonymous for such a fair assessment as possible.
Alla deltagare är därför helt anonyma för en så rättvis bedömning som möjligt.

The data collected via cookies and such are anonymous, so neither we nor any third party may recognize you.
De uppgifter som samlas in via kakor och liknande är anonyma, så varken vi eller någon tredje part kan känna igen dig.

Expand the sections to make selections such as anonymous grading, how the grade is displayed,
Du kan expandera avsnittet och ställa in sådant som anonym bedömning, hur resultatet ska visas

The impression such an anonymous piece of correspondence leaves on outsiders is at least suspicion against the people referred to.
Denna form av anonym korrespondens ger hos en utomstående betraktare upphov till misstänksamhet mot de personer som omnämns.

It will contain some anonymous information such as a unique identifier
Den kommer att innehålla viss anonym information såsom en unik identifierare

If you want to remain even more anonymous, we recommend paying through an anonymous service such as Bitcoin.
Om du vill förbli ännu mer anonym rekommenderar vi att du betalar via en anonym tjänst som Bitcoin.

It will contain anonymous information such as a unique identifier
Den kommer att innehålla anonym information, exempelvis ett unikt ID

Nowhere is there such an anonymous coming and going of people in WCfacilities as you encounter in motorway service stations.
Det finns ingen annan toalettanläggning där det kommer och går så många anonyma människor som på en ett rastställe vid motorvägen.