What is the translation of " SUITABLE TO BE USED " in Swedish?

• lämplig att användas
• lämpliga att använda

Examples of using Suitable to be used in English and their translations into Swedish

The sturdy handle is also suitable to be used with crane hooks.
Det robusta handtaget är även avsett att användas som lyftögla.

The material is suitable to be used in many areas in the food processing industry,
Materialet lämpar sig för användning på många områden inom livsmedelsindustrin,

PLEASE NOTE: This product is not suitable to be used as a childrens toy.
OBS: Denna produkt är inte lämplig att användas som en barnleksak.

Vapioneer products is not suitable to be used by: person under the age of 18;
Vapioneer produkter är inte lämplig att användas av: person under 18 år;

PLEASE NOTE: This product is not suitable to be used as a childrens toy.
OBS: Denna produkt är inte lämplig att användas som ett barns leksak.

Easy for using, suitable to be used in home, office and school.
Lätt att använda, lämplig att användas i hem, kontor och skola.

Containers that are not used for shipping are perfectly suitable to be used as storage containers.
Containrar som inte används för frakt är mycket lämpliga att använda som förvaringscontainrar.

This is more suitable to be used with your smartphone or a tablet PC.
Detta är mer lämpade för att användas med din smartphone eller en Tablet PC.

Our armor plate could provide the best possible protection against rifle and multi-hit threat, suitable to be used by police and soldiers;
Vår rustning kan ge bästa möjliga skydd mot gevär och multi-hit hot, lämplig att användas av polis och soldater.

It's strong, comfortable and suitable to be used on the road as well as the trails.
Det är starkt, bekväm och lämpligt att användas på asfalt såväl som skogen.

the quality suitable to be used at this time and with modern equipment.
kvaliteten lämplig att användas vid denna tidpunkt och med modern utrustning.

Yes, our quartz slabs are very suitable to be used as vanity top and kitchen countertop for its good psychical feature.
Ja, våra kvartsplattor är mycket lämpliga att användas som vanity top och köksbänk för sin bra psykiska funktion.

The sturdy pallet boxes can be used in production, storage and transport, and are suitable to be used for foods, waste, scrap and more.
Robust Big Box pallcontainer lämplig för produktion, förvaring och transport- ofta använd inom livsmedelsindustrin, till avfall, skrot.

Because it is non- contact, it is particularly suitable to be used in chemical(corrosive) applications where metal electrodes could be damaged by the media.
Eftersom den inte har kontakt med själva mediet är den speciellt lämplig för användning i kemiska(frätande) tillämpningar där metallelektroder kan skadas av mediet.

medical condition which are not suitable to be used as the sole source of nourishment.
för en viss sjukdom, åkomma eller ett medicinskt tillstånd och som inte är lämpliga att använda som enda näringskälla.

It has an extended USB-C cable making it suitable to be used with all types of USB-C devices,
Den har en förlängd USB-C-kabel som gör den lämplig att användas med alla typer av USB-C-enheter,

sterilise them so they aren't suitable to be used between partners unless they are tested
de inte är lämpliga att användas mellan partner om de inte testas

Due to its high alcohol content, this product is not suitable to be used with a hair dryer or near an open flame.
På grund av dess hög alkoholhalt är denna produkt inte lämpliga att använda med en hårtork eller i närheten av öppen eld.

security industry by developing a model for a quality assurance process suitable to be used by the public sector for procurement,
aktörer ifrån värdekedjan inom skydd och säkerhetsbranschen genom att ta fram en modell för en kvalitetssäkringsprocess lämplig att användas inom den offentliga sektorn vid kravställning,

it is also suitable to be used in the humidenvironment and even inside the chemical liquids.
den är också lämplig att användas i humidenvironment och även inuti de kemiska vätskorna.

measurement methods as well as measures that we found suitable to be used during the early stages(requirement,
av användbarhet utvärdering och mätmetoder som samt de åtgärder som vi fann lämpliga att använda under tidigt skede(krav,

The analytic methods and the equipment to be used should be suitable for the agents which are to be measured.
De analysmetoder och den utrustning som används ska vara anpassade efter de ämnen som ska mätas.