Examples of using Technology foresight in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The centralized model for technology foresight is risky' Oslo.
En centraliserad modell för tekniska framtidsstudier är riskfylld" Oslo.evaluate work on technology foresight issues.
utvärdera arbetet med teknisk framsyn.Horizontal Activities Technology Foresight; Reference Materials
Övergripande åtgärder teknisk framtids forskning, referensmaterialgovernance action for technology foresight.
med inriktning på teknisk framtidsforskning.In addition, the Technology Foresight Fund intends to invest?711 million between 2000
Förutom detta har fonden för framtida teknologi For example, groups of experts could be established in the field of technology foresight at regional level.
Expertgrupper skulle exempelvis kunna upprättas inom teknisk prognosticering på regional nivå.He says that the material produced by the Technology Foresight project will be the basis for VINNOVA's work on updating its action plan, which is to be completed by the autumn.
Han berättar att det material som läggs fram i Teknisk Framsyn kommer att ligga till grund för VINNOVA när de uppdaterar sin verksamhetsplan som ska vara klar till hösten.policy objectives and technology foresight in a 2050 perspective will be carried out.
politiska mål och teknisk framsyn ur ett år 2050-perspektiv ska genomföras.During the autumn the second round of Technology Foresight was concluded(the first took place in 1999-2000)
Under hösten avslutades denna andra omgång av Teknisk Framsyn(den första gick av stapeln 1999-2000) med fram-tidsseminarier i ett antal nyckelregioner i Sverigeincluding technology foresight and market watch.
inbegripet bevakning av framtida teknik och marknad.These areas will be supplemented by horizontal activities: technology foresight, reference materials and measurements, and public security and anti-fraud.
Dessa nyckelområden kompletteras av övergripande åtgärder: teknisk framtidsforskning, referensmaterial och referensmätningar, allmän säkerhet och bedrägeribekämpning.Technology Foresight will support visionary endeavours by providing greater insight into long-term technical develop- ment
Teknisk Framsyn ska stödja det visionära arbetet genom att ge fördjupad insikt om den långsiktiga teknikutvecklingen och stimulera samverkan mellan socialanew statistical indicators and technology foresight, to guide RTD
nya statistiska indikatorer och teknisk framförhållning, för att vägleda FoTUTechnology Foresight, which was concluded in 2004,
Teknisk Framsyn", som avslutats under 2004,prospective studies and technology foresight, and strengthening of the European Research Area.
framtidsstudier och teknisk framsyn, och åt att stärka det europeiska området för forskningsverksamhet.regional Science and Technology Foresight and assessment activities provide a range of analyses of developments in science
regionala vetenskapliga och tekniska framtidsforskningen och utvärderingen innehåller flera olika analyser av utvecklingen inom vetenskapits research facilities to absorb effectively the very considerable research funding proposed under the Technology Foresight Fund in a manner that will result in enhanced competitiveness will need to be monitored.
dess forskningsinstitutioner har att på ett effektivt sätt absorbera de betydande forskningsanslag som föreslagits inom ramen Technology foresight and technology watch exercises carried out at national level are some times considered by businesses as a means of orienting the technological
De tekniska framtidsstudier och more specifically the technology foresight activities, should be allocated more financial resources,
särskilt scenario building(including threat analysis), and technology foresight.
konstruktion av olika scenarier(t.ex. analys av hotbilder) och tekniska visioner.In the view of the Committee, among the most important areas for action are orientation of research- which is supported by technology foresight- education
Viktigare sektorer är enligt kommittén målinriktning av forskning som stöds av framtida teknologisk utveckling samt utbildning, finansiering, beskattningspecific actions to promote the use of science and technology foresight at regional level Implementation:
särskilda åtgärder för att främja användningen av vetenskaplig och teknisk framtidsforskning på regional nivå Genomförande:in particular its role in technology foresight through its Institute for Prospective Technological Studies(IPTS),
dock särskilt tekniska framtidsstudier genom kommissionens Institut för framtidsstudier(IPTS),Sustainability” which are reinforced by horizontal areas of expertise“Technology foresight”,“Reference materials
hållbar utveckling", som kompletteras med övergripande åtgärder"Teknisk framtidsforskning","Referens materialincluding standards Conduct technology foresight and market watch Key Action III contributes to the eEurope Action Plan,
inbegripet standarder övervaka marknad och tekniska prognoser Nyckelåtgärd III bidrar till handlingsplanen för eEurope, i synnerhet till område 4-"Europeisk ungdomresearcher training and mobility, and technology foresight to back up the permanent cycle of Distributed Strategic Intelligence.
rörlighet för forskare samt teknisk framtidsforskning till stöd för det pågående systemet för decentraliserad strategisk information.Common foresight and technology assessment exercises carried out in close collaboration between national organisations
Gemensamma framtidsstudier och teknisk utvärdering i nära samarbete mellan nationella organisationer och med medverkan av intressenterSociety programme which supports comparative, foresight and technology impact research linked to ethical questions emerging in new fields of science and their applications.
vetenskap som stöder komparativ, framåtblickande och teknisk forskning knuten till de frågor som uppstår på nya områden inom vetenskapen och deras tillämpning.
