Examples of using Testing on animals in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alternatives to testing on animals.
One of the aims of the new Biocidal Products Regulation is also to avoid unnecessary testing on animals.
How to avoid unnecessary testing on animals- ECHA.
Hur man undviker onödiga djurförsök- ECHA.They are with no testing on animals and with no harmful side effects caused by allergic reactions.
De är utan djurförsök och utan skadliga biverkningar som orsakas av allergiska reaktioner.How to avoid unnecessary testing on animals.
Hur man undviker onödiga djurförsök.
People also translate
Since they stopped testing on animals… a guy like me can really clean up.
REACH offers several alternatives to testing on animals.
Reach erbjuder flera alternativ till djurförsök.To avoid unnecessary testing on animals, many actors play an important part.
Många aktörer har en viktig roll när det gäller att undvika onödiga djurförsök.Registration How to avoid unnecessary testing on animals.
Registrering Hur man undviker onödiga djurförsök.To avoid unnecessary testing on animals, such data should normally not be generated for mixtures.
See more on the page How to avoid unnecessary testing on animals.
Se mer på sidan Hur man undviker onödiga djurförsök.However, keep in mind that not testing on animals should not compromise the safe use of your substance.
Tänk dock på att den säkra användningen av ditt ämne inte får äventyras om djurförsök inte utförs.In the EU, the law requires companies to use means other than testing on animals, whenever possible.
I EU kräver lagen att företag använder andra medel än djurförsök när det är möjligt.Testing on animals must be avoided wherever possible
Djurförsök måste undvikas så långtECHA report: The use of alternatives to testing on animals for the REACH regulation.
Echa-rapport: Användningen av alternativ till djurförsök för Reach-förordningen.tested and, of course, no testing on animals.
testats och, naturligtvis, ingen testning på djur.The specialised report“The use of alternatives to testing on animals for the REACH Regulation” is published every three years.
Den särskilda rapporten Användning av alternativ till djurförsök för Reach-förordningen publiceras vart tredje år.approval of alternatives to testing on animals.
godkännande av alternativ till djurförsök.By sharing data you can avoid unnecessary testing on animals and reduce costs.
Genom att dela data kan du undvika onödig testning på djur och även sänka dina kostnader.to increase our understanding of the possible hazards of chemicals while at the same time avoiding unnecessary testing on animals.
att öka kunskaperna om möjliga faror med kemikalier och samtidigt undvika onödiga djurförsök.Last time we looked at this report we dealt with the testing on animals for scientific purposes.
Förra gången vi behandlade detta betänkande handlade det om testning på djur för vetenskapliga ändamål.in particular to minimise testing on animals.
särskilt för att minimera djurförsök.they want to continue testing on animals… so much so that they're willing… to
de vill fortsätta testa pâ djur. De skulle stöda min motstândare i valetparticularly the United States, since testing on animals will not be banned there.
bemöta den utländska konkurrensen, och särskilt den amerikanska, för där kommer inte djurförsök att förbjudas.it is trying to flatter our vanity suggesting we really need to continue testing on animals so that we remain clean,
smickra vår fåfänga genom att föreslå att vi definitivt måste fortsätta utföra tester på djur så att vi förblir rena,i.e. not testing on animals, would not be taken into consideration.
processen- dvs. det faktum att produkten inte har testats på djur- inte beaktas.to make it clear exactly when testing on animals should be allowed
genom att tydliggöra exakt när djurförsök ska tillåtasExports: many of the countries to which European cosmetic products are exported require product testing on animals as part of consumer safety.
Export: Många länder som importerar europeiska kosmetiska produkter kräver tester på djur som en del av konsumentsäkerheten.he should first consider means other than testing on animals within the scope of Directive 86/609/EEC.
hon därför först överväga andra metoder än djurförsök som omfattas av direktiv 86/609/EEG.we must ban testing on animals in Europe, we must move towards a ban on the marketing of these products and towards alternative methods.
vi måste förbjuda djurförsök i Europa, inrikta oss på förbud mot saluföring, samt främja alternativa metoder.
