What is the translation of " THE CHANCE TO KILL " in Swedish?

• chansen att döda
• möjlighet att döda

Examples of using The chance to kill in English and their translations into Swedish

They had the chance to kill me.
De hade chansen att döda mig.

I never would have come here if i didn't have to. if i had the chance to kill allison.
Jag hade inte kommit om jag inte var tvungen. Om jag hade möjlighet att döda Allison.

I had the chance to kill him.
Jag hade chansen att döda honom.

Earlier this year, when he attacked Oliver's limo, he had the chance to kill you, and he didn't.
Tidigare i år när han anföll Olivers limo hade han chansen att döda dig, men gjorde det inte.

We had the chance to kill Aguirre.
Vi hade chansen att döda Aguirre.

just for the chance to kill Gaius Baltar.
kvinnor bara för chansen att få mörda Gaius Baltar.

And the chance to kill him is clear.
Och chansen att döda honom är möjlig.

I was hoping I would have the chance to kill him myself.
Jag hade hoppats få döda honom själv.

I had the chance to kill Savage once before. Yes, okay?
Jag har fått en chans att döda Savage förut. Okej?

Why would she give you the chance to kill her?
Varför skulle hon ge dig en chans att döda henne?

I-I had the chance to kill Savage once before.
Jag har fått en chans att döda Savage förut.

Muhammad bin Maslama went on talking to him in this way till he got the chance to kill him.
Muhammad bin Maslama fortsatte att prata med honom på det här sättet tills han fick chansen att döda honom.

Today you get the chance to kill a King.
Nu har ni chansen att döda en kung.

And the chance to kill him is clear. Do the same with one of the doctor's many drinks.
Göra detsamma med en av doktorns många drinkar- och chansen att döda honom är möjlig.

I won't miss the chance to kill Chapo.
Jag vill inte missa chansen att döda Chapo.

You had the chance to kill me back there,
Du hade chansen att döda mig tillbaka dit

Against whom? George Haggard may have robbed me of the chance to kill him, but at least I can punish those who contributed to Jasmin's death.
Mot vem? George Haggard må ha snuvat mig på chansen att döda honom, men jag kan åtminstone straffa dem som bidrog till Jasmins död.

You had the chance to kill me back there, and you didn't.
Du hade chansen att döda mig innan, men gjorde det inte.

If I had the chance to kill Allison.
Om jag hade möjlighet att döda Allison.

You had the chance to kill me before, Nikita, but for some reason you didn't.
Du hade chansen att döda mig, men det gjorde du inte.

I'm giving you the chance to kill them first.
Jag ger dig chansen att döda dem först.

You had the chance to kill him, but you risked everything for something that can never be.
Du hade chansen att döda honom. Men du riskerade allt för nåt som aldrig kan hända.

If you had the chance to kill Turbo?
Om du fick chansen att döda Turbo… skulle du göra det?

He had the chance to kill you, and he didn't. Dinah, earlier this year when he attacked Oliver's limo.
Tidigare i år när han anföll Olivers limo hade han chansen att döda dig, men gjorde det inte.

If you get the chance to kill one, do it.
Om du får en chans att döda en, så gör det.

So i would jeopardize the chance to kill Abdul fattah, the man responsible for murdering my fiance, to save someone who resembles him?
Skulle jag äventyra en chans att döda Fatah mannen som dödade min fästman för att rädda nån som liknar honom?

Okay! Yes, I-I had the chance to kill Savage once before.
Jag har fått en chans att döda Savage förut. Okej.

You had the chance to kill me once before.
Du hade chansen att döda mig… Men det gjorde du inte.

Just for the chance to kill Gaius Baltar.
Bara för att få en chans att döda Gaius Baltar.

No, he had the chance to kill me, but he didn't.
Nej, han hade chansen att döda mig, men lät bli.