What is the translation of " THE IMMEDIATE PROXIMITY " in Swedish?

• omedelbar närhet
• omedelbara närhet

Examples of using The immediate proximity in English and their translations into Swedish

The bus stop is in the immediate proximity.
Busshållplatsen ligger precis i närheten.

The immediate proximity to the lake provides a stunning view.
Den omedelbara närheten till sjön ger en fantastisk utsikt.

There is a public parking lot in the immediate proximity.
Det finns en allmän parkeringsplats i omedelbar närhet.

In the immediate proximity of the Center there is a bus stop named„Riviera” for bus lines 103,
Direkt intill Centrumet finns busshållplatsen Centrum Handlowe"Riviera", bussar nr 103,

There are plenty of great destinations in the immediate proximity of Fuengirola.
Det finns många fina resmål i Fuengirolas omedelbara närhet.

The immediate proximity to the valley station of Areitbahn- her feeder on the Schmittenhöhebahn und dem Golf course.
The omedelbar närhet till dalstationen Areitbahn- hennes matare på Schmittenhöhe och den golfbana.

The property is located in the immediate proximity to the ACL Marina.
Fastigheten är belägen i omedelbar närhet till ACI Marina.

protect against blazing midday sun or avoid the immediate proximity to a fruit basket.
skydda mot flammande middagssol eller undvik närmaste närhet till en fruktkorg.

Our storage spaces are also located in the immediate proximity of docks and harbour fields.
Våra lagerutrymmen befinner sig också i närheten av kajerna och kajfälten.

on the south side of the island of Vis, in the immediate proximity to the beach.
på södra sidan av ön Vis, i omedelbar närhet till stranden.

The symbols must appear on or in the immediate proximity of the controls.
Symbolerna ska anbringas på eller i direkt anslutning till manöverorganen.

Its prime location, the immediate proximity of the business district,
Dess främsta läge, närhet till affärsdistriktet, SMART-funktionerna

There are plenty of things to see and do in the immediate proximity of Skokloster Castle.
Upplevelser i Skoklostertrakten I Skoklosters slotts direkta närhet finns det gott om sevärdheter och upplevelser.

The definition of areas in the immediate proximity of a specified region,
Avgränsning av arealer i omedelbar anslutning till specificerade områden,

The building land plot situated in the bay Malo Zecevo in the immediate proximity of Rogoznica and Marina Frapa.
Byggnaden tomt belägen i bukten Malo Zecevo i omedelbar närhet av Rogoznica och Marina Frapa.

at the village of Katasyrtai in the immediate proximity of Constantinople.
vid byn Katasyrtai i Konstantinopels omedelbara närhet.

The affiliated health center of the Clinic located in the immediate proximity to Hostel 3 serves for the convenience of students.
Den anslutna vårdcentral av kliniken ligger i omedelbar närhet till Hostel 3 tjänar till att underlätta för studenter.

No 1493/1999, in the immediate proximity of the production region.
nr 1493/1999, i företagets omedelbara närhet.

The city of Split, Croatia is located in the center of the Adriatic coast, in the immediate proximity of the rivers Jadro
Turistinformation Staden Split i Kroatien ligger mitt pa den adriatiska kusten, i närheten av floderna Jadro

the Commission could consider grouping together outside the European Quarter a number of departments which do not have to be in the immediate proximity of the seat of the Commission and the other institutions.
tanke på deras sätt att fungera, men kommissionen kan överväga att placera sådana avdelningar som inte behöver befinna sig i omedelbar närhet av kommissionens och de andra EU-organens huvudbyggnader utanför EU-kvarteren.

rely heavily on serendipity and the immediate proximity of fellow users;
är starkt beroende av serendipity och omedelbar närhet av andra användare;

In the MTB rental center in Crete, we have a large selection of SCOTT Sports mountain bikes available for you for bicycle tours in the immediate proximity, mountain bike off road biking or hard MTB downhill fun.
I vårt MTB uthyrnings center på Kreta finns det ett stort utval av SCOTT sports mountain bikes för uthyrning tillgängliga till MTB uthyrningsutflykter i omedelbar närhet.

The cooling of the downstream ends of each lateral wall by a fifth air flow obviously works, the holes which are designed for the injection of this fifth flow being located in the immediate proximity of the joint between each lateral wall
Kylningen av nedströms ändarna på varje sidovägg med en femtedel luftflöde fungerar självklart de hål som är avsedda för injicering av denna femte flöde är belägen i omedelbar närhet av leden mellan varje sidovägg

situated in a newly built small building, in the immediate proximity to the sea and a marina,
belägen i en nybyggd liten byggnad, i omedelbar närhet till havet och en småbåtshamn

The ticket office is located by the Kamppi Shopping Centre central square, in the immediate proximity of the escalators to the long-distance terminal.
Biljettförsäljningen finns vid hörnet till centraltorget i Kampens centrum, i den omedelbara närheten till fjärrtrafikterminalens rulltrappor.

In the bicycle rental in Crete, we have a large selection of brand new and well maintained 2017 SCOTT Sports bicycles available for you for bicycle tours in the immediate proximity, tough mountain bike off road biking
I vårt cykeluthyrnings på Kreta finns det ett stort utval av SCOTT sports mountain bikes för uthyrning tillgängliga till MTB uthyrningsutflykter i omedelbar närhet. Hyr för mountain bike off road cykling

Ii or in the production region, provided that bottling has taken place in the production region concerned or in establishments located in the immediate proximity of that region provided that the conditions of use are regulated in the third country concerned.
Ii i produktionsområdet, på villkor att tappningen har skett i det aktuella produktionsområdet eller på ett företag i detta områdes omedelbara närhet.

by persons having their principal undertaking in the said customs territory in the immediate proximity of the third country in question may be exported free of export duties.
som brukas av personer som är ägare eller arrendatorer, och som har sin huvudsakliga verksamhet inom detta tullområde i omedelbar närhet till ifrågavarande tredje land, skall beviljas befrielse från exporttullar.

In the bicycle rental in Crete, we have a large selection of SCOTT Sports bicycles available for you for bicycle tours in the immediate proximity, tough mountain bike off road biking or demanding road bike tours.
MTB cykel, racercykel, elcykel cykeluthyrning Kreta Utforska Kreta på egen hand! I vårt cykeluthyrnings på Kreta finns det ett stort utval av SCOTT sports mountain bikes för uthyrning tillgängliga till MTB uthyrningsutflykter i omedelbar närhet.

in establishments located in the immediate proximity of that region within the meaning of Article 2 of Commission Regulation(EC) No 1607/200022.
på en anläggning som ligger i områdets omedelbara närhet i den mening som avses i artikel 2 i kommissionens förordning(EG) nr 1607/200022.