What is the translation of " THE IMPORTANT TASKS " in Swedish?

[ðə im'pɔːtnt tɑːsks]
[ðə im'pɔːtnt tɑːsks]
viktiga uppgifter
important task
important role
major task
important duty
key task
essential task
important mission
important job
important function
crucial task

Examples of using The important tasks in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I wish him courage and luck for the important tasks he is taking on.
Jag tillönskar honom mod och tur inför de viktiga uppgifter han åtar sig.
One of the important tasks of the butyric acid is to act as energy for colon cells.
En av de viktigaste uppgifterna för smörsyra är att fungera som energi för tarmceller.
Many ways of reasoning about how it should be designed to carry out the important tasks that we think it has.
Många sätt att resonera om hur den bör utformas för att utföra de viktiga uppdrag som vi tänker att den har.
Among the important tasks is to collect
Bland de viktigaste uppgifterna är att samla
consequently free-up the hands for the important tasks.
därmed frigöra händerna för viktiga uppgifter.
List management of your emailing list is one of the important tasks while email marketing for the success of your email campaign.
Lista hantering av din e-post lista är en av de viktigaste uppgifterna medan e-postmarknadsföring för att lyckas med din e-kampanj.
At the same time you will become a more attractive employer when offering effective tools that focus on the important tasks and reduces routine work.
Samtidigt blir man en attraktivare arbetsgivare när man erbjuder effektiva arbetsverktyg som fokuserar på de viktiga uppgifterna och reducerar rutinarbetet.
However, the Commission recognizes that the important tasks of port authorities can be better fulfilled if they enjoy a sufficient degree of autonomy.
Kommissionen erkänner dock att hamnmyndigheterna kan klara sin viktiga uppgift bättre om de har en tillräcklig grad av självbestämmande.
With these words I wish you all a fruitful opening seminar and every success in the important tasks that await the Centre.
Med dessa ord önskar jag er alla ett givande öppningsseminarium och framgång i det viktiga arbete som väntar.
One of the important tasks of our state, so will the care that was finally written such a history,
En av de viktigaste uppgifterna i vårt land, så kommer den vård som slutligen skrivit en sådan historia,
Many Member States are reviewing the ways in which teachers are prepared for the important tasks they perform on behalf of European society.
Många medlemsstater är i färd med att se över hur lärarna förbereds för de viktiga uppgifter som de utför på det europeiska samhällets vägnar.
The need is particularly evident in view of one of the important tasks assigned to the Agency,
Det behovet blir särskilt kännbart med tanke på de viktiga uppgifter som byrån har tilldelats,
It only happened when my subconscious had already begun to integrate some of the other items like“I am extremely productive” and“I do the important tasks first.”.
Det hände bara när mitt undermedvetna redan hade börjat integrera några av de andra artiklar som”Jag är oerhört produktiv” och”jag gör viktiga uppgifter först.”.
It particularly subscribes to the recognition that the important tasks of port authorities can be better fulfilled if they enjoy a sufficient degree of autonomy and, especially, full financial autonomy.
Vi håller särskilt med om att hamn myndigheterna kan klara sin viktiga uppgift bättre om de har en tillräcklig grad av självbestämmande och framför allt fullständig ekonomisk frihet.
do its utmost to carry out the important tasks ahead.
göra sitt yttersta för att genomföra de viktiga uppgifter framför.
These feelings were rendered all the stronger in view of the disproportion between the objectively revolutionary character of the situation the important tasks this set-- and the clearly inadequate forces and means at our disposal, a disproportion that continually weighed(and still does) on our movement.
Dessa föreställningar blev desto starkare som disproportionen mellan situationens objektivt revolutionära karaktär, de betydande uppgifter som den ställde å ena sidan, och de uppenbart otillräckliga styrkor och medel som vi disponerade över å den andra, inte upphörde och fortfarande inte har upphört att tynga vår rörelse.
which is one of the important tasks for our Presidency.
vilken är en av de viktiga uppgifterna för vårt ordförandeskap.
has witnessed his behaviour here today, is bound to conclude that given the important tasks ahead of us we can no longer have faith in the leadership abilities of this Commission and its President.
hur han beter sig, kan som jag ser det bara komma till det resultatet att det mot bakgrund av de stora uppgifter som väntar, inte längre finns någon tilltro till ledningsförmågan hos denna kommission och dess ordförande.
improvement of MONUC's capabilities, to fulfill the important tasks that have been assigned to it.
s resurser för att de viktiga uppgifter som MONUC har tilldelats skall fullföljas.
The people of Luxembourg have thus demonstrated that a small country is perfectly capable of handling the important tasks which fall to the Presidency of the Union.
Luxemburgarna har således visat oss att ett litet land är fullt kapabelt att sköta de betydande uppgifterna som åligger ordförandeskapet i EU.
My best wishes to our colleagues from Ukraine in finalising the formation of the new government and commencing the important tasks that await them.
Jag vill sända mina bästa lyckönskningar till våra kolleger från Ukraina när det gäller att slutföra bildandet av den nya regeringen och påbörja den viktiga uppgift som väntar dem.
This institutional status raises questions about the effectiveness of SCIFA+ when carrying out some of the important tasks which have been conferred on the Common Unit.
Denna institutionella status reser frågor om hur effektiv Scifa+ är när den utför vissa av de viktiga uppgifter den anförtrotts av den gemensamma enheten.
tasks of the EU and the important tasks of the Member States.
de viktigaste uppgifterna- och det som är medlemsstaternas viktiga uppgifter.
That's the important task we at miyamizu shrine have.
Det är vår viktiga uppgift vid Miyamizus helgedom.
And so finally, we reach the important task of phosphodiesterases.
Slutligen så når vi då fosfodiesterasernas viktiga uppgift.
During 2011 we began the important task of rationalising our working methods.
Under 2011 inledde vi det viktiga arbetet med att effektivisera våra arbetsmetoder.
The brand has the important task of transmitting product identity.
Varumärket har den viktiga uppgiften att överföra produktidentitet.
Reduce has the important task to make your skin more resilient.
Reduce har den viktiga uppgiften att göra din hud mer motståndskraftig.
The important task for me will have two focuses,” says Siobhan.
Den viktiga uppgiften för mig rymmer två fokus, säger Siobhan.
Tweet Facebook Every day, we have the important task of providing Sweden with medical products.
Tweet Facebook Dagligen har vi den viktiga uppgiften att förse Sverige med läkemedel.
Results: 30, Time: 0.042

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish