What is the translation of " THE INTRODUCTIONS " in Swedish?

• introduktionerna
• introduktioner
• introduktionen
• inledningen

Examples of using The introductions in English and their translations into Swedish

Yeah, that's the introductions.
Ja, det var presentationen.

The introductions are popular,
Introduktionerna är populära,

If I, uh, start the introductions.
Om jag inleder presentationerna.

Make the introductions from your heart and get out.
Gör introduktionerna från hjärtat och lämna scenen.

Allow me to handle the introductions.
Låt mig sköta presentationen.

Enough with the introductions. So you are here to help,?
Nog nu med presentationer. Så, ni är här för att hjälpa oss?

Shouldn't Joan make the introductions?
Borde inte Joan göra introduktioner?

Make the introductions from your heart and get out… Realtors' Banquet.
Gör introduktionerna från hjärtat och lämna scenen.

Let's go right into the introductions.
Låt oss gå rakt in i presentationen.

If I start the introductions, can I get to meet these young ladies?
Om jag inleder presentationerna, får jag träffa de unga damerna då?

Now please, continue with the introductions.
Fortsätt nu med presentationerna.

Why don't we skip the introductions and jump right to the suing.
Vi skippar introduktionen och går till stämningen.

It does. Let's start with the introductions.
Nå… Det gör det. Låt oss börja med introduktionen.

The introductions one hour before the concert start is held by musicians from Gothenburg Symphony.
Introduktionerna en timme innan konsertstart hålls av musiker ur Göteborgs Symfoniker.

I just thought we would get the introductions out of the way.
Jag ville få introduktionen ur vägen.

The news block has accordion menus in order to display/hide the introductions.
Nyhetsblocket har dragspelsmenyer för att kunna visa/dölja ingresserna.

Needless to say, I heard in the introductions about the need for dialogue.
Självklart hörde jag i introduktionen om behovet av en dialog.

All new students, national and international, are welcome to participate at the introductions activities.
Alla nya studenter är välkomna att delta vid introduktionens aktiviteter, såväl nationella som internationella studenter.

With action research as a onset, the introductions of the system were then observed, followed by a questionnaire that users were asked to answer.
Med aktionsforskning som ansats så observerades sedan introduktionerna av systemet vilket senare följdes upp med en enkät som användarna fick svara på.

Well, now that we're done with the introductions, Mr. Carter.
Ja, nu när vi är klara med introduktionerna, Mr. Carter.

It's best to make the introductions slowly, and to ensure that children know the new member of the family is not a toy and must be treated with care!
Gör en långsam introduktion och se till att barnen förstår att den nya familjemedlemmen inte är en leksak och måste behandlas försiktigt!

Many phone calls back I had dropped the introductions and explanations.
Jag hade lagt av med introduktionerna och förklaringarna för många samtal sedan.

Compare also the introductions to the Old Testament by Kuenen,
Jämför också introduktioner till Gamla Testamentet

Objective is to illustrate how to facilitate the introductions of new operations and new co-workers.
Syftet med spelet är att visa hur man kan underlätta införandet av nya arbetsmoment och introduktionen av nya medarbetare.

NL I have listened to the introductions from both the Council and the Commission
NL Jag har lyssnat till introduktionerna från både rådet och kommissionen

This essay will treat a common subject within the preschool environment, the introductions of new children and parents.
Den här essän kommer att behandla ett vanligt förekommande ämne inom förskolan, introduktioner av nya barn och föräldrar.

Why don't you give Mr. Hornborn here Now that the introductions are out of the way, Yeah. an overview of the procedure you're about to perform on the polymelia.
Som du är på väg att utföra på polymeliapatienten? Nu när introduktionerna är klara,- Ja. varför inte ge mr Hornborn här, en översikt av ingreppet.

An overview of the procedure are out of the way, why don't you give Mr. Hornborn here Now that the introductions you're about to perform on the polymelia. Yeah.
Som du är på väg att utföra på polymeliapatienten? Nu när introduktionerna är klara,- Ja. varför inte ge mr Hornborn här, en översikt av ingreppet.

described by R. N. Rabbinovicz in the introductions to vols. i., iv., the entire mishnaic text is placed at the beginning of the chapter; and this is also occasionally the case in the editions, as in the first chapter of the treatise Sanhedrin.">
beskrivs av RN Rabbinovicz i inledningen till vols. i., iv.,

complete thoughts he culled from others, as well as the introductions, links, and remarks he superadded.
inspirerades Samuel i fråga om fullständig tankar han avlivats av andra, samt introduktioner, länkar och kommentarer han superadded.