What is the translation of " THE MOUNTING PLATE " in Swedish?

• monteringsplattan
• montageplåten
• montageplattan
• fästplattan

Examples of using The mounting plate in English and their translations into Swedish

Adjust the mounting plate into desired position.
Justera monteringsplattan till önskat läge.

Preparation of the base for attaching the mounting plate.
Framställning av basen för att fästa monteringsplattan.

The mounting plate is not pressure
Fästplattan är inte ång-

The first way is the linkage to the mounting plate.
Det första sättet är kopplingen till monteringsplattan.

It begins with the mounting plate, and extends to the wall mounting bracket and much more besides.
Det börjar med montageplattan, och sträcker sig till väggfästet och mycker mer därtill.

fasten them freely on the mounting plate.
fäst upp dem fritt på montageskivan.

Fit the NEW display into the mounting plate and screw down.
Passa in den nya displayen i monteringsplattan och skruva fast.

The depth of the mounting plate can be varied in steps of 25 mm by a single person thanks to its clip fastenings.
Djupet av montageplattan kan varieras i steg om 25 mm av en enda person tack vare sina klippfästen.

screw-in anchors fasten the mounting plate and set it in the indoor unit.
skruv ankare fast monteringsplattan och ställ in den i inomhusenheten.

This makes it possible to combine several clamps on one fixing point by stacking the mounting plates.
Detta gör det möjligt att kombinera flera kabelklämmor på samma fixeringspunkt genom att stapla monteringsplåtar på varandra.

The mounting plate is equipped with predrilled holes which make the installation of equipment on the ProClip easier.
Monteringsplattan är försedd med förborrade hål som förenklar montering av utrustning på ProClip.

Besides fixing with dowels much cheaper, even if the mounting plate is made on the concrete.
Förutom fastställande med dymlingar mycket billigare, även om monteringsplattan är gjord på betongen.

Step on the edge of the mounting plate must not exceed 20 cm,
Steg på kanten av monteringsplattan får inte överstiga 20 cm,

Chandelier can be mounted on a ceiling hook on the mounting plate or on a cross-shaped plate..
Ljuskrona kan monteras på ett tak krok på monteringsplattan eller på en tvär formad platta.

The mounting plate has been designed to fit nearly all drums,
Monteringsplattan har utformats för att passa nästan alla trummor,

the spring is pressed its maximum of 22 mm. The mounting plate rotated by 90°.
är fjädern pressas sin maximalt 22 mm. Monteringsplattan roteras 90 °.

The mounting plate brackets also have a new retaining bracket that holds the mounting plate in place before it is fully fitted to the enclosure.
Montageplåtsfästet har även ett nytt stödfäste som håller montageplåten på plats innan den är helt monterad på skåpet.

The scope of delivery of the MNX PCM 175/150 G includes screws for the mounting plate or for DIN-rail.
I leveransen av för MNX PCM 175/150 XG ingår skruvar för monteringsplattan resp. DIN-skenor.

The mounting plate is used for safe
Infästningsplatta tätskikt Infästningsplattan används för säker

easy to remove the pump from the mounting plate if necessary.
enkelt att ta bort pumpen från monteringsplattan om det behövs.

On the mounting plate(metal profile withpins,
På monteringsplattan(metallprofil medstift,

Regardless of whether the enclosure is upright or horizontal, the mounting plate is quickly and easily fitted.
Oavsett om kapslingen är upprätt eller horisontell, är montageplattan snabb och enkel att montera.

the thickness of the wall,"> which makes it impossible to use the mounting plates.
vilket gör det omöjligt att använda fästplattorna.

The mounting plate can be attached either above the existing waterproof membrane roof or below it, which provides the most aesthetically pleasing appearance.
Infästningsplattan monteras antingen ovanpå befintligt tätskikt eller direkt på underlagstaket vilket ger det mest estetiskt tilltalande utseendet.

The interior installation rail with two rows of system holes is also easily retro-fitted after the mounting plate has been installed.
Den invändiga installationsskenan med två rader av systemhål är också lätt att eftermontera efter att montageplåten har installerats.

The mounting plate of the display is modular,
Fästplattan för skärmen är modulär vilket gör

All foundations have our patented adjusting device that provides an adjustment of the mounting plate of+/- 45 mm in X-
Samtliga fundament har vår patenterade justeringsanordning som ger en justering av montageplattan på+/- 45 mm i X-

Thanks to its integrated clip, the mounting plate slide block can be easily removed
Tack vare en integrerad clips kan montageplåten enkelt avlägsnas och installeras utan verktyg, vilket gör det

which corresponds to the width of the mounting plate.
vilket motsvarar bredden av monteringsplattan.

The practical mounting plate slide rail can be removed once the mounting plate has been inserted
Den praktiska montageplåtens glidskena kan tas bort när montageplåten har satts in