What is the translation of " THE SORTING " in Swedish?

• sorteringen
• att sortera
• sortering
• sorterings

Examples of using The sorting in English and their translations into Swedish

The sorting of things into categories.
Att sortera saker i olika kategorier.

Click again to reverse the sorting.
Om du klickar en gång till reverserar du ordningen.

The sorting takes place in different degrees.
Sorteringen sker i olika grader.

to reset the sorting.
för att ta bort sorteringen.

Fixed the sorting of posts for an author.
Fixat sorteringen av poster för författare.

It has longer tines than the sorting grapple.
Den har längre gaffelspetsar än sorteringsgripen. Grip- sortering.

The sorting of documents has also been improved.
Sorteringen av dokument har även förbättrats.

change the filters and the sorting.
ändra filtren och sorteringen.

The sorting and grouping is a matter of logic though.
Sorteringen och grupperingen är logisk dock.

Do not rely solely on the sorting of Pubmed, but make your own choice.
Lita inte bara till Pubmeds sortering, utan gör ett eget val.

The sorting can be adjusted according to your wishes.
Sorteringen kan justeras enligt dina önskemål.

There will be youth from the 4H-organisation to help with the sorting.
Det finns unga människor(4H) på plats som hjälper med sorteringen.

Changes the sorting of stacks in the overview.
Sorteringen av staplarna i översikten ändras.

Applying sorting to another field removes the sorting on the first field.
Om du tillämpar sortering på ett annat fält tas sorteringen av det första fältet bort.

ColSort- set the sorting on a column of a specific panel.
ColSort: Ställer in sortering av en kolumn i en specifik panel.

The proposed Article 11a does not modify the regulation of downstream access to the sorting and delivery part of the network.
I förslaget till artikel 11a ändras inte regleringen av tillträde till senare led, som postnätets sorterings- och utdelningsfunktioner.

We take care of the sorting, scrapping and refurbishing.
Vi tar hand om sortering, avfall och ombyggnad.

The company produces woven steel screens used in the sorting of different stone and soil materials.
Företaget tillverkar stålsiktdukar som används vid sortering av olika sten- och jordmaterial.

Where the sorting, removal and examination is simple to perform.
Där sortering, borttagning och genomgång är enkel att utföra.

The technology to automate the sorting of small/medium size parcels is available.
Teknik för att automatisera sortering av små och medelstora paket finns.

The sorting is to find people who are already interested in the realities
Sorteringen är att hitta människor som redan är intresserade av verkligheten

The following harrow further improves the sorting of bigger aggregates on the surface and smaller particles deeper.
Efterharven förbättrar sorteringen av större jordklumpar till ytan och mindre partiklar djupare.

The sorting of the Category 3 material must be done in way that any risk of introduction of animal diseases can be avoided;
Sortering av kategori 3-material skall göras på ett sätt som eliminerar alla risker för införsel av djursjukdomar.

The following harrow further improves the sorting of bigger aggregates on the surface
Efterharven förbättrar ytterligare sorteringen av större aggregat till ytan

The sorting of eco-labels also take into account if the organizations has an internal ranking like gold,
Sorteringen utgår även ifrån miljöcertifieringens eventuella interna rankingar som exempelvis guld,

In slipping, the sorting takes place already in the water.
Slipping innebär att sorteringen sker redan i vattnet.

The sorting and rating of all these sites is not easy in no way,
Sortering och betyg av alla dessa sajter är inte lätt på något sätt,

For this to happen, the sorting of waste, among other things, needs to increase.
För att detta ska ske behöver bland annat sorteringen av avfall att öka.

In order for the sorting, quality assessment and- not least- the use of metal scrap to become even more effective and efficient, continuous research into scrap metals and scrap handling are undertaken.
För att sortering, kvalitetsbestämning och inte minst användning av skrot ska bli ännu mer effektiv pågår ständigt forskning om skrot och skrothantering.

More information Less information The sorting and storage facilities were refurbished in terms of lighting technology.
Mer information Mindre information Ljustekniken i sorterings- och lagringshallarna har moderniserats.