What is the translation of " THE VARIOUS ASPECTS " in Swedish?

• olika aspekter
• olika delar
• de olika elementen
• olika delområden

Examples of using The various aspects in English and their translations into Swedish

The various aspects of mutual recognition.
Olika aspekter på ömsesidigt erkännande.

It also covers the various aspects of employment.
Den behandlar även de olika aspekterna av sysselsättning.

The various aspects, of course, is relativity to hydrogen.
De olika aspekterna är, förstås, relaterat till väte.

There is an interaction between the various aspects.
Det sker en växelverkan mellan de olika momenten.

It examines the various aspects of the Single European Act.
Olika aspekter av meddelandet om Enhetsakten diskuteras.

The members of my group would like to look at the various aspects of the policy.
Medlemmar i min grupp kommer att gå in på olika delar av politiken.

Rules on the various aspects of racing: track, barriers, timekeepers.
Bestämmelser om de olika aspekterna av racing: spåra, barriärer, tidtagare.

Discussions concentrated on the various aspects set out below.
Diskussionerna handlade främst om de olika aspekter som nämns nedan.

The various aspects of wheat sensitivity are not very well known or studied.
De olika aspekterna av vetekänslighet är inte så välkända eller undersökta.

Understand and analyze the various aspects of the animation industry.
Förstå och analysera olika aspekter av animationsindustrin.

At present all the developed countries are having difficulty in managing the various aspects of globalisation.
I dagsläget har alla industriländer svårt att hantera globaliseringens många aspekter.

Appendix 4- The various aspects of the Economic Partnership Agreements.
Bilaga 4- De ekonomiska partnerskapsavtalens olika dimensioner.

they are practical and achievable, as regards the various aspects in the proposal.
går att hålla vad gäller förslagets olika aspekter.

The estimated cost of the various aspects of the action are as follows.
Beräknade kostnader för de olika beståndsdelarna av åtgärden är följande.

inform you as much as possible on all the various aspects of binary options trading.
informera dig så mycket som möjligt om alla olika aspekter av binär optionshandel.

Product attributes are the various aspects of your product that can be rated individually.
Produktegenskaper är de olika aspekterna av din produkt som kan betygsättas var för sig.

Finland is committed to on-going efforts to strengthen the various aspects of peace operations.
Finland har förbundit sig till de åtgärder som pågår för att stärka olika delområden av fredsbevarande insatser.

As Georgiana studies the various aspects of her husband's profession she finds herself captivated by what he can do.
Som Georgiana studerar olika aspekter av hennes mans yrke finner hon sig självfängd av vad han kan göra.

Personality tests are questionnaires designed to show the various aspects of a person's character.
Personlighetstest är frågeformulär som utformats för att bedöma olika aspekter av en persons karaktär.

They studied the various aspects of local development in the optic of the craft sector and small enterprises.
De studerade olika aspekter av regional utveckling med speciellt fokus på hantverk och småföretag.

Worldwide theses and research on the various aspects of European integration.
Avhandlingar och forskning om de många aspekterna på europeisk integration.

really express our aspirations, to help generate additional information on the various aspects of our lives.
verkligen uttrycka vår strävan att hjälpa fram ytterligare information om olika aspekter av våra liv.

The Committee would argue that the various aspects of asylum policy are interrelated.
EESK anser att de olika dimensionerna i asylpolitiken hänger samman med varandra.

The various aspects of relations between the European Union
Olika aspekter på för bindelserna mellan Europeiska unionen

That work can help improve the various aspects of security relevant to maritime transport.
Det arbetet kan hjälpa till att förbättra de olika aspekterna av säkerhet som rör sjötransporter.

the close of the Paralympic Games, Greece shall transmit to the Commission a report on the various aspects of the implementation of this Regulation.
Paralympiska spelen har avslutats skall Grekland översända en rapport till kommissionen om olika aspekter av tillämpningen av denna förordning.

those following it govern the various aspects of the procedure to be followed for enforcement of judgments.
följande artiklar regleras olika aspekter av det som rör förfarandet vid ansökan om verkställighet av avgöranden.

the Economic Policy Committee, which had prepared joint opinions on the various aspects of the package.
Kommittén för ekonomisk politik vilka hade utarbetat gemensamma yttranden om olika delar av paketet.

It is also important that the various aspects of the current regulatory framework are applied coherently within each Member State.
Det är också viktigt att de olika delarna av det nuvarande regelverket tillämpas konsekvent i varje medlemsstat.

The Committee hopes in particular that it will be possible to harmonise the various aspects that can give rise to"forum shopping.
Kommittén hoppas särskilt att man kan harmonisera de olika aspekter som kan ge upphov till"forum shopping" dvs.