What is the translation of " THEIR LIFECYCLE " in Swedish?

• deras livscykel
• sin livstid

Examples of using Their lifecycle in English and their translations into Swedish

Manage Yammer domains across their lifecycle in Office 365.
Hantera Yammer domäner över sin livscykel i Office 365.

have filariae as part of their lifecycle.
som har filarier som en del av sin livscykel.

During each phase of their lifecycle, products cause harmful environmental effects.
Under alla skeden av livscykeln orsakar produkterna miljöolägenheter.

consistent quality throughout their lifecycle.
jämn kvalitet under hela livscykeln.

When batteries are reaching the end of their lifecycle internal sparks may occur.
När batteriet är nära slutet på sin livscykel kan gnistor uppstå internt.

We offer a complete range of services for propulsion systems throughout their lifecycle.
Propulsionstjänster Vi erbjuder fullskaliga tjänster för propulsionssystem under hela deras livscykel.

As they reach new plateaus in their lifecycle, many in this generation want a single-family home,
När de når nya platåer i sin livscykel, vill många i den här generationen ha ett enfamiljshus,

The first step to dealing with fleas is to make sure you understand them and their lifecycle.
Det första steget till att ta itu med loppor är att se till att förstå dem och deras livscykel.

using biological resources requires attention to their lifecycle, environmental impacts and sustainable sourcing.
av biologiska resurser att man är uppmärksam på deras livscykel, miljöpåverkan och hållbara anskaffning.

There are features for storing information related to the components in order to follow their lifecycle.
Det finns möjlighet att lagra uppgifter om de olika komponenterna för att följa deras livscykel.

When products are designed to be durable and repairable, their lifecycle increases and therefore reduces the use of natural resources.
Genom att konstruera hållbara produkter som kan repareras är det möjligt att förlänga livscykeln och därmed minska utnyttjandet av naturresurser.

solutions are powerful enough to eliminate all stages of their lifecycle.
lösningar är kraftfulla nog för att eliminera alla stadier av deras livscykel.

You can further lengthen their lifecycle with regular maintenance,
Du kan förlänga deras livscykel ytterligare med regelbundet underhåll,

The voluntary EU Ecolabel identifies products that have a reduced environmental impact throughout their lifecycle.
EU: frivilliga miljömärke visar att produkten har haft reducerad miljöpåverkan under livscykeln.

upgrade devices during their lifecycle leads to harmful waste- in terms of both cost and materials.
uppgraderingar av enheter under deras livscykel leder till skadligt slöseri både kostnadsmässigt och materialmässigt.

will remain so throughout their lifecycle.
förblir helt vattentäta under hela sin livstid.

This system enabled us to provide products made from recycled fibers that at the end of their lifecycle can go back into the same system and become a resource for new garments.
Det är ett system som gör att vi kan erbjuda produkter i återvunnen polyester som i slutet av sin livstid kan bli resurser för nya plagg.

body has its own archives service to manage its documents and files throughout their lifecycle.
organ har egna arkiv för att ta hand om sina handlingar och akter under deras livscykel.

Cost efficiant with reduced environmental impact Xllnc MPS offers control of all printers throughout their lifecycle so that employees don't have to spend time managing printers.
Xllnc MPS erbjuder kontroll över alla skrivare under hela livscykeln, så att medarbetarna inte behöver spendera tid på att hantera skrivare.

efficacy of medicines throughout their lifecycle.
effekt under hela dess livscykel.

Lengthening product lifecycles When products are designed to be durable and repairable, their lifecycle increases and therefore reduces the use of natural resources.
Genom att konstruera hållbara produkter som kan repareras är det möjligt att förlänga livscykeln och därmed minska utnyttjandet av naturresurser.

field to production and R&D, while taking care of customers' installations throughout their lifecycle.
FoU när affärsområdet tar hand om kundernas installationer under deras livscykel.

have a surprisingly small carbon footprint during their lifecycle and can be used in practically all buildings to store carbon.
har ett förvånansvärt litet koldioxidavtryck under sin livscykel och kan användas i praktiskt alla typer av byggnader för att lagra koldioxid.

The Commission is determined to address key difficulties that SMEs- start-ups in particular- face in all phases of their lifecycle.
Kommissionen är fast besluten att ta itu med de viktigaste hindren som drabbar småföretagen, och särskilt de nystartade företagen, vid alla stadier i deras livscykel.

a long operational life, identifying their lifecycle impacts is essential for understanding their total environmental impact.
lång ekonomisk livslängd är det viktigt att identifiera och bilda en helhetsuppfattning om de miljökonsekvenser som produkterna medför under deras livscykel.

we also work hard to ensure they are as green as possible at every stage of their lifecycle.
vi arbetar också med att försäkra att de är så gröna som möjligt i alla steg av deras livscykel.

Long-term packaging is designed to protect sensitive products throughout their lifecycle- in transit,
Långvarigt produktskydd är utformat för att skydda känsliga produkter under hela deras livscykel- under transport,

envi- ronmental impact throughout their lifecycle.
miljöbelastningen under produktens hela livscykel.

The two winning contributions are based on the principle of using the material itself to identify the products throughout their lifecycle and thereby make themselves independent of separate labeling.
De båda vinnande bidragen bygger på principen att använda själva materialet för att identifiera produkterna genom hela sin livscykel och därigenom göra sig oberoende av separat märkning.

its stations provide a safe commuting environment throughout their lifecycle.
stationer utgör en säker miljö under hela sin livstid.