What is the translation of " THESE PHENOMENA " in Swedish?

• dessa fenomen
• dessa företeelser
• de här fenomenen

Examples of using These phenomena in English and their translations into Swedish

These phenomena occur but rarely.
Dessa fenomen inträffar, men sällan.

The terminology of these phenomena is vague.
Terminologin av dessa fenomen är oklar.

Cooperatives were established in response to these phenomena.
Handelslagen uppstod som motvikt till dessa fenomen.

For us, these phenomena are indivisible. Now.
För oss är dessa fenomen oskiljaktiga. Nu.

I leave the description of these phenomena to you!
Jag lämnar beskrivningen av dessa företeelser till dig!

These phenomena disappear by themselves within 2-3 days. Health.
Dessa fenomen försvinner av sig själva inom 2-3 dagar. Hälsa.

The sector is therefore often a victim of these phenomena.
Sektorn är därför ofta ett offer för dessa fenomen.

A key role in these phenomena plays the belly fat.
En viktig roll i dessa fenomen spelar magen fett.

Could we meet these women who are so important for these phenomena?
Får vi träffa kvinnorna som är så viktiga för de här fenomenen?

We may reduce these phenomena to two great classes: 1.
Dessa fenomen kan vi placera i två stora grupper: 1:o.

And quietly growing to today's widespread culture of waste'. These phenomena correspond.
Dagens utbredda och tyst växande Dessa fenomen överensstämmer med avfallskultur.

These phenomena are found worldwide
Dessa fenomen förekommer överallt i världen

It's pretty easy to observe these phenomena in the acoustic field.
Det är ganska lätt att observera dessa fenomen i fältet akustisk.

These phenomena provide certain advantages for sport and society.
Dessa företeelser innebär positiva inslag för idrotten och samhället.

Its aim is to assess the rules governing these phenomena and quantifying them.
Syftet är att bedöma de regler som styr dessa fenomen och kvantifiera dem.

To combat these phenomena applied pharmaceutical preparation Persia.
För att bekämpa dessa fenomen tillämpas farmaceutisk beredning Persien.

Any action which may help to counter these phenomena should be given priority.
Alla insatser som kan bidra till att motverka dessa företeelser bör prioriteras.

These phenomena are not normally considered to be technical solutions to a problem.
Dessa företeelser anses normalt inte vara tekniska lösningar på problem.

However, it took not much time, and these phenomena become commonplace in our schools.
Men det tog inte mycket tid, och dessa fenomen blivit vardagsmat i våra skolor.

But these phenomena are not necessary
Men dessa företeelser åtföljer ingalunda nödvändigtvis

Several Member States are having to cope with the tragic consequences of these phenomena.
Flera medlemsstater måste hantera de tragiska konsekvenserna av dessa företeelser.

Insensitivity to these phenomena would create new barriers between us.
Okänslighet för dessa fenomen skulle skapa nya barriärer mellan oss.

Piracy Observatory to generate a more precise understanding of these phenomena.
man ska få mer exakt kunskap om denna företeelse.

We cannot respond to these phenomena merely with a technocratic reaction.
Vi kan inte bemöta detta fenomen med enbart en teknokratisk reaktion.

These phenomena have been a starting point in the work of formulating a new project.
Dessa fenomen har varit en utgångspunkt i arbetet med att formulera ett nytt projekt.

It has to be recognised, however, that these phenomena may also cause tension.
Man måste emellertid vara medveten om att dessa företeelser också kan vara en källa till spänningar.

These phenomena lead to structural changes
Dessa företeelser leder till strukturella förändringar

Recalls that the fight against these phenomena relies on education
Europaparlamentet påminner om att kampen mot dessa företeelser förs genom utbildning

As soon as these phenomena appeared, the Trotskyist movement had undertaken certain tactical adjustments.
Så fort dessa företeelser uppträdde genomförde den trotskistiska rörelsen vissa taktiska justeringar.

diplomatic instruments both to prevent these phenomena and to express categorical and resolute condemnation of them.
diplomatiska instrument för att förebygga denna företeelse och kategoriskt och resolut fördöma den.