What is the translation of " THEY ADOPT IN THE FIELD GOVERNED " in Swedish?

• de antar inom det område som omfattas

Examples of using They adopt in the field governed in English and their translations into Swedish

Member States shall immediately communicate to the Commission all provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive.
Medlemsstater skall omedelbart meddela kommissionen om alla bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Member States shall communicate to the Commission the text of the provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive and of any subsequent amendments to those provisions.
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna dels texterna till de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv, dels texterna till eventuella påföljande ändringar av dessa bestämmelser.

The Member States shall immediately communicate to the Commission the texts of all provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
Medlemsstaterna skall omedelbart underrätta kommissionen om alla bestämmelser i nationell lag som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Member States shall notify to the Commission the provisions of domestic law which they adopt in the field governed by this Directive.
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Member States shall notify to the Commission the provisions of their national law which they adopt in the field governed by this Directive.
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Member States shall immediately communicate to the Commission the text of the provisions they adopt in the field governed by this Directive.
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Member States shall forward to the Commission the texts of the provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Member States shall communicate to the Commission the texts of the main provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
Medlemsstaterna skall meddela kommissionen ordalydelsen i de viktigaste nationella bestämmelserna som de antar på det område som omfattas av detta direktiv.

other provisions which they adopt in the field governed by this Directive.
andra bestämmelser som de antar på det område som omfattas av detta direktiv.

Member States shall ensure that the Commission is informed of the texts of the provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive.
Medlemsstaterna skall se till att kommissionen informeras om texterna till bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

administrative provisions which they adopt in the field governed by this Directive.
andra författningar som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

Member States shall notify to the Commission the provisions of their national legislation which they adopted in the field governed by this Directive.
Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.