What is the translation of " THOSE CALLS " in Swedish?

• dessa samtal
• dessa krav

Examples of using Those calls in English and their translations into Swedish

No, they trace those calls.
Nej, såna samtal spårar de.

Those calls never happened.
Dessa samtal har aldrig hänt.

I hate making those calls.
Jag avskyr att ringa dessa samtal.

Those calls will not be necessary.
Det där samtalet behövs inte.

They trace those calls, stupid.
Dom spårar sådana samtal idiot.

Baby, I don't hear you making those calls.
Raring, jag hör inte att du ringer de där samtalen.

I can make those calls, Lee.
Jag kan ringa dom där samtalen Lee.

Those calls to family and friends are costing a pretty penny in state prisons.
De där samtalen till anhöriga kostar en nätt slant i statliga fängelser.

And then there were all those calls you weren't taking in front of me.
Och sedan var det alla de där samtalen… som du inte svarar när jag är med.

But those calls are quite relevant today
Men dessa krav är ganska relevanta i dag

And then there were all those calls you weren't taking in front of me.
Och så var det alla dom där samtalen som du lät bli att svara på inför mig.

Those calls were not really followed,
Dessa uppmaningar följdes knappast, för i genomsnitt knappt 2,

I really am sorry about all those calls, this meeting. Good question.
Jag är verkligen ledsen för alla dessa samtal, detta möte. Bra fråga.

They noted that the Heads of Government of some of the United States' close allies have called for Guantánamo to be closed and that those calls were right
De påpekade att regeringscheferna i några av de länder som är nära allierade med Förenta staterna har begärt att Guantánamobasen ska stängas och att dessa krav var motiverade

No need to put off those calls until you have more time“in case” they answer!
Du behöver inte att skjuta upp dessa samtal tills du har mer tid“i fallet” de svarar!

I think it's a little too coincidental that we got those calls just when they were coming to get Burkhardt.
det var lite för mycket sammanträffande att vi fick dom larmen precis när vi kom för att hämta Burkhardt.

We cannot allow those calls for cost-benefit impact assessments to be used in that way.
Vi kan inte tillåta att dessa krav på konsekvensbedömningar av kostnader och intäkter används på detta sätt.

intelligent people, and those calls are becoming increasingly powerful.
intelligenta folk, och dessa maningar blir allt kraftfullare.

If you want to know exactly what's being said on those calls when you're not around, with SPYERA now you can.
Om du vill veta exakt vad som sägs på dessa samtal när du inte runt, med SPYERA nu kan du.

that the main topics discussed during those calls were the possible sourcing of bananas in Ecuador,
De ämnen som främst togs upp under dessa telefonsamtal var möjligheterna att köpa in bananer i Ecuador,

We, as society, grant cops a certain amount of authority… to make those calls, because we acknowledge… that their job is difficult and dangerous.
Vårt samhälle ger polisen rätt att fatta sådana beslut. Vi vet att deras jobb är svårt och farligt.

That means that governments can either prohibit such calls in general unless subscribers have indicated that they do not mind receiving those calls or allow those calls in general while providing the opportunity for subscribers to indicate in a public list that they do not want to receive unsolicited calls for direct marketing.
Det innebär att regeringarna antingen kan förbjuda sådana samtal generellt, om inte abonnenterna angivit att de inte har något emot att ta emot sådana, eller medge sådana samtal generellt, samtidigt som de ger abonnenterna möjlighet att ange i en offentlig förteckning att de inte vill ta emot oönskade samtal i försäljningssyfte.

Those called will report directly to special agent lundy.
De uppropade rapporterar direkt till Specialagent Lundy.

For those calling internally, within your company,
För de som ringer internt, inom företaget,

All those called to regular musical fatigues… shall be obliged to play a musical instrument.
Ett, alla de som kallas till regelbundna musikaliska tjänsterna skall vara förpliktad att spela ett musikaliskt instrument.

That so many of those calling themselves marxists cannot define fascism any more adequately than the liberals is not wholly their fault.
Att så många av de som kallar sig marxister inte kan definiera fascismen mer tillfredsställande än liberalerna är inte helt och hållet deras fel.

Shall be obliged to play a musical instrument. One, all those called to regular musical fatigues.
Ett, alla de som kallas till regelbundna musikaliska tjänsterna… skall vara förpliktad att spela ett musikaliskt instrument.

The percentage of those calling terrorism a critical issue would rise much higher than the current 75 percent.
I procent skulle antalet människor som säger att terrorism är en kritisk fråga öka till mycket högre än de nuvarande 75 procenten.

There is also a free phone number for those calling from the United Kingdom and an international number for those in other countries. Casino types.
Det finns också ett gratis telefonnummer för de som ringer från Storbritannien och ett internationellt nummer för dem i andra countires.

parameters of combat aircraft, including those called India.
fortsätter att arbeta på parametrarna för bekämpning av flygplan, inklusive de som heter indien.