What is the translation of " THY VOICE " in Swedish?

• din röst

Examples of using Thy voice in English and their translations into Swedish

Where's thy voice,?
Var är din röst?

Thy voice shall only be lifted to the glory of God.
Din röst ska endast höjas till Guds ära.

Lift up thy voice and say.
Höj din röst och säg.

Be modest in thy bearing and subdue thy voice.
Var måttfull i ditt beteende och dämpa din röst!

Read these words and sound thy voice. Revel
Läs dessa ord, låt din röst klinga Skratta

I came to thee as soon as I heard thy voice.'.
Jag kom ju till dig, så snart jag hörde din röst.'.

Shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the.
Skall lyssna till din röst: och du skall komma, du och.

said, Is this thy voice, my son David?
sade:»Det är ju din röst, min son David?

Canst thou lift thy voice to the clouds, that abundance of waters may cover thee?
Kan du upphöja din röst till molnen och förmå vattenflöden att övertäcka dig?.

The companions are attending to thy voice, Cause me to hear.
Du lustgårdarnas inbyggerska, vännerna lyssna efter din röst; låt mig höra den.».

Thou that dwellest in the gardens, the friends hearken: make me hear thy voice.
Du lustgårdarnas inbyggerska, vännerna lyssna efter din röst; låt mig höra den.».

Be modest in thy walk, and lower thy voice; the most hideous of voices is the ass's?
Var måttfull i ditt beteende och dämpa din röst! Finns det något fulare än åsnans skriande?

The companions hearken to thy voice: Let me hear[it].
vännerna lyssna efter din röst; låt mig höra den.».

I heard thy voice in the garden, and I was afraid,
jag hörde din röst i trädgården, och jag var rädd,

Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;
Ja, om du ropar efter förståndet och höjer din röst till att kalla på klokheten.

and lift up thy voice in Bashan, and cry from Abarim;
häv upp din röst i Basan, och ropa från Abarim,

I came to thee as soon as I heard thy voice.'.
så snart som jag hörde din röst'.

Come, your answer in broken music, for thy voice is music,
Nå, ge mig ditt svar i bruten musik för din röst är musik

let the hills hear thy voice.
låt höjderna höra din röst.

and lift up thy voice in Basan, and cry to them that pass by,
häv upp din röst i Basan, och ropa från Abarim,

said, Is this thy voice, my son David?
sade:»Det är ju din röströst, min son DavidDavid.»?

lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings,
häv upp din röst såsom en basun och förkunna för mitt folk deras överträdelse,

that Saul said, Is this thy voice, my son David?
sade Saul:»De är ju din röst, min son David.» Och Saul brast ut i gråt?

give forth thy voice in Bashan, and cry from[the heights of]
häv upp din röst i Basan, och ropa från Abarim,

have aheard thy voice, and that thou hast sent us;
har ahört din röst och att du har sänt oss.

As a trumpet lift up thy voice, And declare to My people their transgression,
häv upp din röst såsom en basun och förkunna för mitt folk deras överträdelse,

lift up thy voice like a trumpet, and declare unto my people their transgressions" lviii.
lyfter upp din röst såsom en basun och förkunna mitt folk deras överträdelser" lviii.

How to use "thy voice" in an English sentence

of thy voice from the last love feast?

Thy voice transcends from the valleys of tears.

Thy voice of music leaves upon my ear.

Thy voice is fainter, Athulf: why sang’st thou?

Thou shalt leave thy voice in Bud Walton.

Thy voice prevails - dear friend, my gentle friend!

Wake with Thy voice the quiet of the grave.

Thou, too, art fallen; thy voice is silent now!

Our dreams are haunted by thy voice of song!

When shall thy voice be heard on our rocks?

How to use "din röst" in a Swedish sentence

Låt din röst höras utan skam.

Höj din röst mot #hyreschock här!

Låt din röst bli hörd här!

Hen stämplar din röst och sedan lägger du din röst i valurnan.

Härligt att höra din röst Ylva!

Läs hur din röst påverkar valet!

Din röst vill jag leva till!

Din röst ska höras och din röst räknas.

Din Röst på Storytel! - Storytel AB Din Röst på Storytel!

Din röst påverkas Hur du står påverkar också hur din röst låter.