What is the translation of " TO BE A DAD " in Swedish?

• att bli pappa
• att vara pappa
• bli farsa

Examples of using To be a dad in English and their translations into Swedish

I'm going to be a dad.
Jag ska bli farsa.

I will screw my girl in 12 years' time when I'm ready to be a dad.
Jag knullar inte förrän jag är redo att bli pappa.

You want to be a dad.
Du vill vara en pappa.

I just, I don't know if I'm cut out to be a dad.
Jag vet inte om jag klarar av att vara pappa.

Youwant to be a dad right now?
Vill du bli farsa nu?

Johannes is going to be a dad.
Johannes ska bli farsa.

You want to be a dad right now?
Vill du bli farsa nu?

I'm just… I'm not ready to be a dad.
Jag är inte redo att bli pappa.

I want to be a dad, not a bank robber!
Jag ska bli farsa, inte bankrånare!

You wanted to be a dad?
Ville du vara pappa?

And I want to be a dad, but you won't let me.
Jag vill bli pappa, men du låter mig inte.

How's it feel to be a dad?
Hur känns det att vara pappa?

Does it, that to be a dad, you have to be someone you're not?
För att vara pappa måste du vara någon du inte är?.

I don't want to be a dad.
Jag vill inte bli pappa.

I wasn't ready to be a dad and your mother got pregnant accidentally.
Jag var inte redo att bli pappa och din mamma blev gravid av misstag.

You're ready to be a dad.
Du är redo att bli pappa.

And I was wrong about Sam being ready to be a dad.
Och Sam var inte mogen att bli pappa.

You're going to be a dad, I see.
Du ska bli farsa såg jag.

No. So, how's it feel to be a dad?
Hur känns det att vara pappa? Nej?

I never wanted to be a Dad and… I mean… now here I am..
Jag ville aldrig bli en pappa och nu är jag här. Jag menar.

I wasn't--I wasn't ready to be a dad.
Jag var inte redo att bli pappa.

I don't want to be a dad right now.
Jag vill inte bli en pappa just nu.

You never gave me a chance to be a dad.
Du gav mig inte chansen att vara pappa.

I mean, I'm not trying to be a dad to her kid or anything.
Jag vill inte vara pappa till hennes barn.

Maybe I'm not ready to be a dad yet.
jag inte är mogen att bli pappa.

You're going to be a dad, Stefan.
Du ska bli pappa, Stefan.

You're suddenly ready to be a dad?
Är du helt plötsligt redo att bli pappa?

Joe is going to be a dad again.
Joe ska bli pappa igen.

I'm not ready to be a dad.
Jag är inte redo att bli pappa.

Ope needs to be a dad.
Ope behöver vara en far.

How to use "to be a dad" in an English sentence

I can’t wait to be a dad and do the same.

Today I learned to be a dad for the first time.

Yes, Oliver's going to be a dad some time in March.

Siddiq almost tells Michonne he’s going to be a dad soon.

I'm Going to Be A Dad ... | Mark Bailey, Jr.

I ­don’t want to be a dad who never follows through.

To Be a Dad is an awesome, incredible, and honored responsibility.

Justin Bieber is going to be a dad - his words!

James Van Der Beek is about to be a dad again!

But what does it mean to be a dad and a gamer?

How to use "att bli pappa, att vara pappa" in a Swedish sentence

Vägen till att bli pappa för första gången.

Det finns olika sätt att vara pappa på.

Det är jobbigt att vara pappa - och härligt!

Gösta 16, skulle komma att bli pappa åt Marita.

Cancern tog min möjlighet att bli pappa igen!

Att bli pappa för första gången, vilken omvälvning!

Sirius har hunnit med att bli pappa också!

Fakta/ Rätten att vara pappa 23 februari 2001 05:35

Argos är stolt att vara pappa till allihop!

Att vara pappa är som att vara förälskad.