What is the translation of " TO BE A RISK " in Swedish?

• risk

Examples of using To be a risk in English and their translations into Swedish

It's going to be a risk.
Det är riskabelt.

In other countries escorts will be provided if there is thought to be a risk.
I de övriga länderna planeras eskorterade transporter om det finns särskilda risker.

It's going to be a risk.
Det kommer att bli riskabelt.

There needs to be a risk control plan not only for this region,
Det krävs en plan för riskförebyggande i regionen, men också för staden Pristina

It's always going to be a risk.
Det finns alltid en risk.

Meanwhile there is believed to be a risk that even lower interest rates would further push up house prices through cheaper housing loans.
Samtidigt har risken framhållits för att ett ännu lägre ränteläge skulle ytterligare driva upp priserna på bostadsmarknaden genom billigare bostadslån.

But under these circumstances, it seems to be a risk worth taking.
Men under de här förutsättningarna verkar det vara värt risken.

There appears to be a risk of some deviation from the required adjustment of 0.6% of GDP towards the medium-term objective in both 2015 and 2016.
Det verkar finnas en risk att man under 2016 avviker något från den nödvändiga anpassningen på 0, 6% av BNP mot det medelfristiga målet under både 2015 och 2016.

The availability of consultancy services was considered to be a risk in some comments.
Tillgången på konsulttjänster sågs som en risk i vissa yttranden.

Therefore, there appears to be a risk of a significant deviation from the required adjustment towards the medium-term objective in 2016
Det verkar därför finnas en risk för en stor avvikelse från den nödvändiga anpassningen mot det medelfristiga målet 2016,

That means however good intentions are now there is bound to be a risk of failures.
Detta innebär att oavsett hur goda intentionerna än är nu finns det risk för misslyckanden.

For one thing, there was judged to be a risk of the oil price remaining at a high level.
Det bedömdes, för det första, föreligga en risk att oljepriset skull kunna komma att ligga kvar på en hög nivå.

Airport security staff have the right to seize items they consider to be a risk to flight safety.
Säkerhetspersonalen på flygplatsen har rätt att beslagta föremål som de anser utgöra en risk för flygsäkerheten.

There appears to be a risk of some deviation from the recommended adjustment towards the medium term objective in 2016
Det verkar finnas risk för en viss avvikelse från den rekommenderade anpassningen mot det medelfristiga målet under 2016

Fortunately, Fortesin is the reason that food ceases to be a risk and hunger pangs disappear and….
Lyckligtvis Fortesin är anledningen till att mat upphör att vara en risk och hungersnöd försvinner och….

There is also considered to be a risk that, by allowing cross-border losses to be offset,
Genom att tillåta avskrivning av gränsöverskridande förluster anser man även att det finns en risk för att företagen tenderar att se till

The general rule states that both mark similarity and product similarity are needed in order for there to be a risk of confusion.
Huvudregeln anger att det krävs både märkeslikhet och varuslagslikhet för att det ska föreligga risk för förväxling.

It is not acknowledged that what is considered to be a risk is not always straightforward
Vad man inte verkar ha insett är att vad som räknas som en risk inte är helt enkelt,

A licence is needed from a supervisory authority for all activities that are considered to be a risk to the environment.
Alla verksamheter som bedöms utgöra en risk för miljön behöver tillstånd från en tillsynsmyndighet.

A potential trade-off between climate change policies and competitiveness continues to be a risk for some sectors especially in a perspective of full decarbonisation if Europe was to act alone.
En potential målkonflikt mellan klimatpolitik och konkurrenskraft är en fortsatt risk i vissa sektorer, särskilt vid en fullständigt minskade koldioxidutsläpp där Europa agerar ensamt.

There also seems to be a risk that legal certainty could be undermined by the statement in Article 8 that the Commission, in exceptional cases,
Det verkar också finnas en risk för att den rättsliga säkerheten undergrävs av formuleringen i artikel 8 där det sägs att kommissionen i undantagsfall kan godkänna

chemicals that are known to be a risk to humans and the environment.
de redan tidigare är analyserade och utgör en känd risk för miljö och människa.

Therefore, in the light of the Commission's 2015 spring forecast, there appears to be a risk of a significant deviation from the required adjustment towards the medium-term objective in 2016
Mot bakgrund av kommissionens vårprognos 2015 förefaller det därför finnas risk för en betydande avvikelse från den nödvändiga anpassningen mot det medelfristiga målet 2016

Even though international growth in the main scenario has been revised downwards, there is still considered to be a risk of the outcome being even weaker.
Även om den internationella tillväxten har reviderats ned i huvudscenariot bedöms det fortfarande finnas en risk för en ännu svagare tillväxt.

Thus, the company incurred expenses in the order of 5 mSEK, which the Board considered to be a risk that was not consistent with good management of the company's funds
Att därmed dra på bolaget kostnader i storleksordningen 5 mSEK ansåg styrelsen vara en risk som inte varit förenlig med god hantering av bolagets medel

as high cholesterol is known to be a risk factor in coronary artery disease.
man vet att ett förhöjt kolsterolvärde är en faktor som ökar risken för kranskärlssjukdom.

they are not considered to be a risk factor for chromium allergy,
de är inte ansedda att vara en riskera dela upp i faktorer för kromallergi,

cooperate actively with the tax administrations, and an appropriate reinforcement of the obligations for those which, according to objective criteria, are considered to be a risk.
med rätta fastställer strängare skyldigheter för de aktörer som enligt objektiva kriterier kan betraktas som riskföretag.

Microbiome sampling is a procedure that is at low risk for the woman and is unlikely to be a risk to the unborn child,
Mikrobiell provtagning är en procedur som är av låg risk för kvinnan och sannolikt ingen risk för det ofödda barnet,

therefore I am asking the Commission to put pressure on the British authorities to stress-test the station because it continues to be a risk to the people of Ireland.
kommissionen att utöva påtryckningar på de brittiska myndigheterna, så att de stresstestar detta kärnkraftverk som fortsätter att utgöra en risk för det irländska folket.

How to use "to be a risk" in an English sentence

It’s known to be a risk to unborn babies, too.

You need to be a risk taker in today’s world.

Coffee consumption was found not to be a risk factor17.

There continues to be a risk of external policy shocks.

Low Mg appears to be a risk factor for osteoporosis.

They’ve taken a concept designed to be a risk hedge.

Bush because we received to be a risk with him.

Cosby to be a risk to the community, but sai.

are likely to be a risk to the public interest.

Are you going to be a risk taker in 2010?

How to use "risk" in a Swedish sentence

Ingen risk för rastlöshet här inte.

Annars finns det risk för mögel.

Att det finns risk att stadsguider.

Hur bedöma risk för hög arbetsbelastning?

Annars finns det risk för läckage.

Dock stor risk att bli upptäckt.

Denna risk har intervjupersonerna informerats om.

Det finns risk att utveckla allergier.

Det finns stor risk för regn.

Ingen risk för att den välter.