What is the translation of " TO BE A WAR " in Swedish?

• bli krig

Examples of using To be a war in English and their translations into Swedish

Not going to be a war.
Det kommer inte att bli nåt krig.

Daddy says London isn't safe because there's going to be a war.
Pappa säger att London inte är säkert längre för det börjar snart ett krig.

First there has to be a war in Iraq.
Först måste det bli krig i Irak.

condemning anything that could be seen to be a war between civilisations.
kritisera allt som kunde framstå som ett civilisationernas krig.

Now, there's going to be a war between these stones.
Nu ska det bli krig mellan stenarna.

Of course, there's going to be a war.
Självklart blir det krig.

If there's to be a war, that will be Whitehall's choice.
Blir det krig är det Whitehalls val.

There doesn't need to be a war.
Inget behov av ett krig.

Everybody want it to be a war between the East Coast and West Coast. It's really a problem with two rappers.
Alla vill att det ska bli ett krig mellan östkusten och västkusten det är verkligen ett problem med två rappare.

There doesn't have to be a war.
Det måste inte bli krig.

There doesn't have to be a war, understand?
Det behöver inte vara ett krig. Förstår du?

But there doesn't have to be a war.
Men det måste inte bli krig.

There does happen to be a war on.
Det råkar faktiskt vara krig.

Nuclear war?! There doesn't have to be a war!
Kärnvapenkrig?! Det måste inte bli krig!

There is going to be a war.
Det kommer bli krig.

Nuclear war?! There doesn't have to be a war!
Kärnvapenkrig? Det behöver inte bli ett krig!

There is going to be a war.
Det kommer att bli krig.

There's going to be a war in America.
Det kommer att bli krig i Amerika.

But why does there need to be a war at all?
Men varför måste ett krig utkämpas?

It does not have to be a war.
Det behöver inte vara ett krig.

There doesn't have to be a war.
Det behöver inte vara ett krig.

What? This is about to be a war.
Vad?- Det kommer att bli krig.

Do you really think there's going to be a war, Sirius?
Blir det verkligen krig, Sirius?

Do you really think there's going to be a war, Sirius?
Tror du verkligen att det kommer bli krig, Sirius?

How to use "to be a war" in an English sentence

Seems like a great time to be a war gamer.

But why would anyone claim to be a war criminal?

How sad there has to be a war on Christmas.

This doesn’t have to be a war of the roses!

Every at-bat needs to be a war with the hitter.

And we knew what it meant to be a war refugee.

There seems to be a war of words everywhere you look.

It was said to be a war to end all wars.

What does it mean to be a war resister in Israel?

There seems to be a war against Christianity in this country.

How to use "bli krig" in a Swedish sentence

Kommer det att bli krig nu?

Det skulle bli krig och hungersnöd.

sånt där kan det bli krig om.

Det kommer aldrig att bli krig här.

Kommer det bli krig i mellanöstern nu?

Men måste det bli krig med Syrien?

Men nu kommer det bli krig också.

Skulle det bli krig mellan brödrafolken?

Ja, det kommer att bli krig igen.

Det kommer bli krig där ute.