What is the translation of " TO BE ALLOWED " in Swedish?

• att få
• ska tillåtas
• att tillåtas
• att kunna
• att vara tillåten
• att låta
• ska få lov
• skall tillåtas
• medges
• möjlighet
• ska kunna tillåtas

Examples of using To be allowed in English and their translations into Swedish

And you deserve to be allowed to do it?
Och du förtjänar att få göra det?

To be allowed to take this object to Iran.
Att få ta detta föremål till iran.

But you need to be allowed to… to grow.
Men du måste få utrymme… att växa.

Is a visit by that very kind Mr. Spock to be allowed?
Tillåts ett besök av den vänlige mr Spock?

Will needs to be allowed to feel like a man.
Will måste få känna sig som en man.

And begging for assistance, to be allowed to die.
Och bönfaller om hjälp för att få dö.

I like to be allowed to do what I want to do.
Jag vill få lov att göra vad jag vill.

Glyphosate, a herbicide to be allowed, or not?
Glyfosat- tillåtet bekämpningsmedel eller inte?

Expected to be allowed during the first half of 2012.
Förväntas tillåtas under första halvåret 2012.

You must have a visa so as to be allowed into the Island.
Du måste ha visum för att tillåtas i ön.

To be allowed to enter, you need 18 years or older.
För att få komma in, behöver du 18 år eller äldre.

So am I going to be allowed to represent her?
Kommer jag att få representera henne?

Comments on: Glyphosate, a herbicide to be allowed, or not?
Kommentarer till Glyfosat- tillåtet bekämpningsmedel eller inte?

And I demand to be allowed to speak to my daughter.
Och jag kräver att få prata med min dotter.

The post Glyphosate, a herbicide to be allowed, or not?
The post Glyfosat- tillåtet bekämpningsmedel eller inte?

Such an honour, to be allowed to walk along with such a man.
Vilken ära att få gå bredvid en sådan man.

And this one… Maybe he was just too stupid to be allowed to live.
Och den här… Hon kanske var för dum för att få leva.

I demand to be allowed to kill the Christian dog. Immediately!
Jag kräver att få döda den kristne hunden genast!

It is too important to be allowed to fail.
Det är alltför viktigt för att få misslyckas.

For you to be allowed to send communication it must look like this.
För att du ska få skicka marknadskommunikation så måste det se ut så här.

Glyphosate, a herbicide to be allowed, or not?
Continue Reading Glyfosat- tillåtet bekämpningsmedel eller inte?

To be allowed to herring with us, you must be at least 110 cm.
För att få lov att kättra hos oss måste man vara minst 110 cm.

It is a true honneur to be allowed to march with you.
Det är en sann ära att få marschera med er.

We would be pleased to welcome you as our guests to be allowed.
Vi skulle vara glada att välkomna dig som våra gäster att få.

Russian observers not to be allowed at the US elections.
Ryska observatörer får inte övervaka det amerikanska presidentvalet.

Few had expected such an important financial agent to be allowed to fall.
Få hade väntat sig att en så betydande finansiell aktör skulle tillåtas att gå under.

And I ask only to be allowed to continue to serve the Empire.
Och jag ber endast att få fortsätta att tjäna Imperiet.

lower for this statement to be allowed.
du vill att denna programsats ska tillåtas.

Maybe he was just too stupid to be allowed to live. And this one.
Hon kanske var för dum för att få leva. Och den här.

to request our program to be allowed.
för att begära att vårt program ska tillåtas.