What is the translation of " TO BE ENEMIES " in Swedish?

• vara fiender
• att vara fiender

Examples of using To be enemies in English and their translations into Swedish

We don't have to be enemies.
Vi måste inte vara fiender.

We cannot afford to be enemies to each other when there are new threats out there waiting for a moment we are at our weakest.
Vi har inte råd att vara fiender till varandra när det finns nya hot där ute som väntar på stunder när vi är som svagast.

We don't have to be enemies.
Vi behöver inte vara fiender.

soldiers had decisively ceased to trust their officers, discovering them to be enemies.
soldaterna på ett avgörande sätt upphört att lita på sina officerare och upptäckt att dessa var fiender.

We're not supposed to be enemies.
Vi ska inte vara fiender.

We don't have to be enemies. Wait! Sorry.
Vänta! Ursäkta. Vi behöver inte vara fiender.

Catra, there's no need for us to be enemies.
Kattra, vi behöver inte vara fiender.

You and I don't need to be enemies, Captain Chesterfield.
Vi behöver inte vara fiender, kapten.

Now we have allies who used to be enemies.
Nu har vi allierade som brukade vara våra fiender.

Gratian declares heretics to be enemies of the Roman Catholic Church.
Gratianus deklarerar att kättare är fiender till katolska kyrkan.

We are too valuable to each other to be enemies.
Vi är för värdefulla för varandra för att vara fiender.

I have no hesitation in considering Hamas and Jihad to be enemies, even though, as I am non-violent, I have eliminated the concept of enemy..
Jag tvekar inte att betrakta Hamas och Jihad som fiender, även om jag som icke-våldsanhängare har avskaffat begreppet fiende..

So much more. when we can be There is no reason for us to be enemies.
Vi behöver inte vara fiender när vi kan vara så mycket mer.

We don't have to be enemies, Riley.
Vi behöver inte vara fiender, Riley.

You know… we don't have to be enemies.
Vi måste inte vara fiender.

I'm not trying to be enemies.
Jag försöker inte vara din fiende!

That doesn't mean we have to be enemies.
Vi måste inte vara fiender.

We cannot afford to be enemies anymore.
Vi har inte råd att vara fiender längre.

There's no reason for us to be enemies.
Vi behöver inte vara fiender.

The Elector Augustus of Wittenberg declared the Philippists to be enemies of the state, expelling
D> Kurfurstens Augustus i Wittenberg förklarade Philippists att vara fiender till staten, utvisa

Cause we're supposed to be enemies.
Vi ska ju vara fiender.

Recall GOD's blessings upon you- you used to be enemies and He reconciled your hearts.
Ni ska minnas GUDs välsignelser över er- ni brukade vara fiender och Han förenade era hjärtan.

And I'm sorry we had to be enemies.
Ledsen att vi är fiender.

You know, we don't have to be enemies.
Du vet, vi har inte vara fiender.

You see, we don't have to be enemies.
Du ser, vi måste inte vara fiender.

We really don't have to be enemies.
Vi behöver verkligen inte vara fiender.

You weren't meant to be enemies.
Ni är inte menade att vara fiender.

Look, obviously, we don't need to be enemies here.
Hör pa, vi behöver ju inte vara fiender.

Pakistan and Israel would have to appear to be enemies in the public eye.
Pakistan och lsrael måste förbli fiender i allmänhetens ögon.

An Iraqi war vet assaulted two people in Las Vegas, believing them to be enemy combatants.
Angrep en krigsveteran två personer som han trodde var fiender.

How to use "to be enemies" in an English sentence

The mountains are far more likely to be enemies than friends.

Two people who are expected to be enemies are friends instead.

Antagonists of a sequence do not have to be enemies either.

He too knew that Jiang Chen wasn’t someone to be enemies with.

Why?" Joe replies, "There's no reason for us to be enemies anymore.

We would expect some non-Christians to be enemies of God, but Christians?

In Attributes->General, set west and resistance to be enemies of one another.

Who told these politicians to be enemies or to criticize the President?

Non-Christians were considered to be enemies of God and therefore not human.

In this Disclaimer the goods had official to be enemies and werden.

How to use "vara fiender, att vara fiender" in a Swedish sentence

Ormen och örnen befinner sig vara fiender av varandra.

Siffror som växlade fram och tillbaka mellan att vara fiender och bästa vänner.

Roosevelt så att medborgarna ansågs vara fiender till staten.

Man kan även se att gruppen inte anklagas för att vara fiender lika ofta som romska karaktärer.

Vi lät även tyskarna använda våra svenska järnvägar, kanske för att vi var oroliga för att vara fiender till Tyskland.

Immunförsvaret anser nämligen bakterierna vara fiender och går till anfall.

Kurfurstens Augustus i Wittenberg förklarade Philippists att vara fiender till staten, utvisa eller fängsla alla sina ledare.

De vägrar att vara fiender | SVT Nyheter Jasmin är från Israel, Osama är palestinier.

Svamp kan i vissa fall vara fiender till våra växter.

Kuba och USA skulle inte vara fiender längre.