What is the translation of " TO BE THE ONLY PERSON " in Swedish?

• vara den enda
• den enda personen
• vara den ende

Examples of using To be the only person in English and their translations into Swedish

You seem to be the only person who isn't.
Du är den enda som inte är det.

Blessed with good judgement, you don't trust me. I seem to be the only person in this family And yet.
Och ändå litar du inte på mig. Jag tycks vara den enda i familjen som har gott omdöme.

No, I want to be the only person in a jacket.
Nej, jag vill bara vara den enda som bär jacka.

And yet, you don't trust me. blessed with good judgement, I seem to be the only person in this family.
Och ändå litar du inte på mig. Jag tycks vara den enda i familjen som har gott omdöme.

I happen to be the only person I know without a cell phone.
Jag råkar vara den enda jag vet utan mobiltelefon.

the reason… is, um… who knows how to ground him. you seem to be the only person.
jag är här är att du verkar vara den enda som kan få honom under kontroll.

And he happens to be the only person who actually cares about me.
Och han råkar vara den enda… som bryr sig om mig.

I have a surgery scheduled, so when I step foot on that elevator and leave, you are going to be the only person on this entire floor responsible for that baby.
Är du den enda personen här som ansvarar för barnet. Jag har en operation nu, så när jag tar hissen och åker.

I used to be the only person Charlotte could depend on.
Förut var jag den enda som Charlotte kunde lita på.

I have a surgery scheduled, so when I step foot on that elevator and leave, responsible for that baby. you are going to be the only person on this entire floor.
Är du den enda personen här som ansvarar för barnet. Jag har en operation nu, så när jag tar hissen och åker.

I need to be the only person in control of Kryptonite on this planet.
Jag måste vara den enda på planeten med tillgång till kryptonit.

Our problem is, you seem to be the only person to truly know him.
Vårt problem är att du verkar vara den enda som verkligen känner honom.

To be the only person who knows where this pearl is. Okay, so in the forward, he claims.
Enda personen som vet var denna pärla är. Okej, så framåt hävdar han att han är den.

And yet, you don't trust me. I seem to be the only person in this family blessed with good judgement.
Och ändå litar du inte på mig. Jag tycks vara den enda i familjen som har gott omdöme.

You seem to be the only person who can identify that man as Edward Skur.
Du verkar vara den enda som kan identifiera honom som Edward Skur.

Wouldn't it be convenient to be the only person who lives to tell the story?
Skulle det inte vara bra att vara den enda som kan berätta vad som hände?

He seems to be the only person who really believes in all this.
Han verkar vara den enda personen som riktigt tror på allt det här.

Okay, so in the forward, he claims to be the only person who knows where this pearl is.
Enda personen som vet var denna pärla är. Okej, så framåt hävdar han att han är den.

You seem to be the only person who knows how to ground him. is, um… Uh, the reason… the reason why I'm… I'm here.
Anledningen till att jag är här är att du verkar vara den enda som kan få honom under kontroll.

When the time comes, David turns out to be the only person who's there for Bernhard, and things take a new turn.
När saken förs till sin spets visar sig David vara den ende som ställer upp för Bernhard och det..

I continue to be the only person in the whole entire world who actually listens to you and your outrageous stories.
Jag är den enda i hela världen som lyssnar på dig och dina galna historier.

The reason why I'm-- I'm here you seem to be the only person Uh, the reason-- who knows how to ground him. is.
Anledningen till att jag är här är att du verkar vara den enda som kan få honom under kontroll.

You claim to be the only person who can make Ms. swan believe,
Du påstår att du är den enda som kan få miss Swan att tro på

She used to be the only person alive who knew about that.
Hon brukade vara den enda levande personen som kände till det..

He seems to be the only person who finds the mark disturbing.
Han verkar vara den enda personen som finner märket störande.

Right now he seems to be the only person who can tell me something about what's going on.
Just nu verkar han vara den enda som kan säga något om vad som pågår.

Seeing as how I seem to be the only person on the planet who agrees with you even a little bit?
Eftersom jag verkar vara den ende på den här planeten som ens håller med dig lite grann?

And he seemed to be the only person taking any responsibility.
Och han verkade vara den ende som tog nåt ansvar.

And unfortunately, I seem to be the only person concerned about the fact that Phoebe is out there, roaming around in the world without any powers.
Och tyvärr verkar jag vara den enda som oroar mig över att Phoebe saknar krafter.

Responsible for that baby. you are going to be the only person on this entire floor I have a surgery scheduled,
Är du den enda personen här som ansvarar för barnet. Jag har en operation nu,