What is the translation of " TO CLOSE THE GATES " in Swedish?

• stänga portarna
• stänga portalerna

Examples of using To close the gates in English and their translations into Swedish

We need to close the gates.
Vi måste stänga grindarna.

I got to close the gates.
jag måste stänga portarna.

We managed to close the gates on the mob.
Vi lyckades stänga grindarna.

The Ice King has ordered to close the gates!
Iskungen har beordrat att portarna ska stängas!

We're about to close the gates of hell forever.
Vi ska stänga helvetets portar för alltid.

Freaking witches! I figured out how to close the Gates of Hell.
Jag listade ut hur man stänger helvetets portar. Jävla häxor.

They mean to close the Gates of Hell, sweetheart.
De tänker stänga portarna till helvetet, lilla gumman.

When you pass through pastures, be sure to close the gates behind you.
När du passerar genom betesmark var noga med att stänga grindarna efter dig.

But in order to close the Gates of Hell, we need our Prophet, am I right?
För att kunna stänga helvetets portar, så behöver vi vår profet?

Marine One, I got to close the gates.
Marine One, jag måste stänga portarna.

The only way to close the Gates is to find the person with the stigmata
Enda sättet att stänga porten… är att hitta personen med brännmärket

Hellfire surrounds us in the skin of a demon hunter who seeks to close the gates of hell.
Hellfire omger oss i huden på en demon jägare som syftar till att stänga helvetets portar.

Don't forget to close the gates behind you.
Glöm inte att stänga grindarna efter dig.

Game content is interesting, It is made up campaigns where the main objective is to close the gates of hell.
Spelinnehåll är intressant, Den består kampanjer där huvudsyftet är att stänga helvetets portar.

I figured out how to close the Gates of Hell.
Jag vet hur man stänger Helvetets Portar.

Remember to close the gates behind you in the reindeer enclosure
Tänk på att stänga dörrarna efter dig i renhagen eller gå runt

gave these pieces to four mystical creatures so no one will ever be able to use the Jewel to close the Gates.
gav dessa bitar till fyra mystiska varelser så att ingen kommer någonsin att kunna använda Jewel att stänga Gates.

I figured out how to close the Gates of Hell. Freaking witches!
Jag listade ut hur man stänger helvetets portar. Jävla häxor!

We can finally figure out how to close the Gates of Hell on Crowley's ass forever.
Nu kan vi ta reda på hur vi stänger portarna för alltid.

When only the best is good enough, we have the possibility to close the gates down the road for other hotel-
När endast det bästa är gott nog finns det möjlighet att stänga grindarna nere vid vägen för andra hotell-

Jauffre tells the player that the only way to close the gates permanently is to find someone of the royal bloodline to retake the throne and relight the Dragonfires-with the Amulet of Kings-in the Imperial City.
Den enda sättet att permanent stänga portalerna är att hitta någon med kejsarens blod inom sig som kan återta tronen och tända"The Dragon Fires" i Imperial City.

We need to close the gate.- What happened?
Vi måste stänga grinden.-Vad hände?

I will stay to close the Gate.
Jag stannar för att stänga porten.

Don't forget to close the gate on your way out.
Glöm inte att stänga grinden efter dig.

Ask them to close the gate.
Be dem stänga grinden.

Our final task was to close the gate, so that no one could return and be harmed.
Vår sista uppgift var att stänga porten, så att ingen skulle kunna skadas.

You have to close the gate!
Du måste stänga grinden!

We have to close The Gate. No.
Vi måste stänga Porten. Nej.

No. We have to close The Gate.
Vi måste stänga Porten. Nej.

I was right to close the gate, but no one listened! No one!
Jag gjorde rätt i att stänga porten, men ingen lyssnade!

How to use "to close the gates" in a sentence

Merchant's mission is to close the gates to hell forever.

And, please, remember to close the gates securely when you leave.

They have a few different mechanisms to close the gates automatically.

That is the only way to close the gates of hell.

We reserve the right to close the gates at any time.

Dilwyn Parrish had sent men to close the gates against the boys.

Looks like they are planning to close the gates at eight tonight.

Get started now before Tom has to close the gates for good.

Eventually he managed to close the gates sufficiently to fill the lock.

The bouncers had to close the gates and not let more people in.