What is the translation of " TO COMBATING " in Swedish?

• att bekämpa
• i kampen mot
• att motverka
• för bekämpning
• för bekämpningen
• combating

Examples of using To combating in English and their translations into Swedish

Contributing to combating climate change.
Bidra till att motverka klimatförändring.

To ensure that EU policies contribute to combating hunger;
Se till att unionens politik bidrar till att bekämpa svält.

When it comes to combating cross-border crime, the challenges are great.
När det gäller bekämpandet av den gränsöverskridande brottsligheten är utmaningarna stora.

Top priority must be given to combating unemployment.
Kampen mot arbetslösheten bör ges högsta prioritet.

When it comes to combating human trafficking, we are lagging far behind organised crime.
När det gäller att bekämpa människohandeln ligger vi mycket långt efter den organiserade brottsligheten.

EU guidelines for a common approach to combating terrorism.
EU: riktlinjer för en gemensam strategi i kampen mot terrorism.

Priority must be given to combating people-trafficking, and it should be included in all the dialogues.
Kampen mot människohandel bör prioriteras och ingå i alla dialoger.

Top priority had to be given to combating unemployment.
Kampen mot arbetslösheten måste få den högsta prioriteten.

The approach to combating poverty and social exclusion is centred on specific vulnerable groups.
Angreppssättet i kampen mot fattigdom och social utestängning är inriktat på specifika utsatta grupper.

This most certainly applies to combating climate change.
Detta gäller verkligen då det gäller att bekämpa klimatförändringar.

In addition to combating diseases, bacteriophages are usedfor preventive purposes, for the prevention of infections.
Förutom bekämpning av sjukdomar används bakteriofagerför förebyggande ändamål, för förebyggande av infektioner.

The same applies to combating terrorism.
Detsamma gäller bekämpningen av terrorismen.

This Regulation should not affect other Community measures which contribute to combating VAT fraud.
Denna förordning bör inte påverka andra gemenskapsåtgärder som bidrar till att bekämpa mervärdesskattebedrägeri.

The EU is committed to combating all forms of violence.
EU är engagerat i kampen mot alla former av våld.

The strategy included a specific reference to combating FGM.
Den innehåller vidare en särskild hänvisning till kampen mot kvinnlig könsstympning.

Finland is committed to combating undeclared work.
Finland har förbundit sig till att bekämpa svart arbete.

integrated approach to combating poverty.
integrerat sätt att motverka fattigdom.

A strategic approach to combating discrimination 2005.
Ett strategiskt angreppssätt för att bekämpa diskriminering 2005.

The Danish Presidency further gives the highest priority to combating terrorism.
Det danska ordförandeskapet ger också bekämpandet av terrorismen högsta prioritet.

Who practically devoted his life to combating this dreadful sum of all heresies.
Som ägnade nästan sitt liv åt att bekämpa detta fruktansvärda summan av alla irrläror.

Forests should be thought of as fundamental to combating climate change.
Skogar bör betraktas som avgörande för kampen mot klimatförändringarna.

Thirdly, our approach to combating poverty must be both international and outward-looking.
För det tredje måste vårt sätt att bekämpa fattigdomen vara både internationellt och utåtriktat.

We cannot lose sight of our commitment to combating climate change.
Vi får inte glömma vårt åtagande om att bekämpa klimatförändringen.

Special attention should be devoted to combating radical or antidemocratic ideologies and activities.
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt att bekämpa radikala och/eller odemokratiska ideologier och verksamheter.

Significant results have also been obtained with regard to combating drug abuse.
Betydande resultat har uppnåtts också när det gäller kampen mot narkotikamissbruk.

Administrative approach to combating organised crime.
Administrativt tillvägagångssätt för att bekämpa organiserad brottslighet.

This will increase the contribution made by cohesion policy to combating climate change.
Det kommer att öka sammanhållningspolitikens bidrag till bekämpningen av klimatförändringen.

PlayUKInternet is committed to combating credit card fraud.
PlayUKinternet har förbundit sig att bekämpa bedrägerier kreditkort.

Conscious of the need for a cost-effective regional approach to combating air pollution.
Är medvetna om behovet av kostnadseffektiva regionala metoder för bekämpning av luftföroreningar.

Therefore, cross-cutting approaches to combating social exclusion are essential.
Övergripande strategier för att bekämpa social utestängning är därför viktiga.