What is the translation of " TO CRAWL AWAY " in Swedish?

• att krypa iväg

Examples of using To crawl away in English and their translations into Swedish

He managed to crawl away.
Han lyckades krypa undan.

I was writhing on the ground in pain, trying to crawl away.”.
Jag vred mig på golvet av smärta och försökte krypa iväg.

Now I want to crawl away and die.
Nu vill jag bara krypa iväg och dö.

It gets very sad and wants to crawl away.
De blir ledsna och kryper sin väg.

So I decided to crawl away like a poisoned dog.
Så jag valde att krypa iväg som en skadad hund.

Appears to be wounded, trying to crawl away.
En sårad försöker krypa bort.

Who was trying to crawl away from the fire. And my company, we were fighting in this thicket… and there was this wounded rebel officer.
Mitt kompani stred i ett snår där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

She's trying to crawl away.
Hon försökte krypa iväg.

the Exeter was able to crawl away.
exeter kunde krypa bort.

There was this wounded rebel officer, who was trying to crawl away from the fire My company, we were fighting in this thicket.
Mitt kompani stred i ett snår där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

Or maybe it just hit the back legs and it tried to crawl away.
Kanske träffades bara bakbenen och den kunde krypa iväg.

My company, we were fighting in this thicket, who was trying to crawl away from the fire there was this wounded rebel officer.
Mitt kompani stred i ett snår där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

Who was trying to crawl away from the fire. and there was this wounded rebel officer… And my company, we were fighting in this thicket.
Mitt kompani stred i ett snår där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

There was this wounded rebel officer, who was trying to crawl away from the fire My company,
Där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

And my company, we were fighting in this thicket… and there was this wounded rebel officer… who was trying to crawl away from the fire.
Mitt kompani stred i ett snår där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

Who was trying to crawl away from the fire which was gaining on him. there was this wounded rebel officer, My company, we were fighting in this thicket.
Mitt kompani stred i ett snår där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

We were fighting in this thicket… And my company, this wounded rebel officer… who was trying to crawl away from the fire. and there was.
Mitt kompani stred i ett snår där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

Who was trying to crawl away from the fire. And my company, we were fighting in this thicket… and there was this wounded rebel officer.
Och mitt kompani, vi stred här uti busken… och där va en sårad rebell-officer… som försökte kravla iväg från skotten som kom mot honom.

My company, we were fighting in this thicket, there was this wounded rebel officer, who was trying to crawl away from the fire which was gaining on him.
Mitt kompani stred i ett snår där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

So I decided to crawl away like a poisoned dog.
Så jag valde att krypa iväg som en skadad hund.

But there was a good chance in my condition I might miss… I thought about waiting for him and letting him have it… so I decided to crawl away like a poisoned dog.
Så jag valde att krypa iväg som en skadad hund. men i mitt tillstånd kunde jag missat… Jag tänkte vänta och ge honom vad han tål.

And there was this wounded rebel officer… who was trying to crawl away from the fire which was getting on him. And my company, we were fighting in this thicket.
Mitt kompani stred i ett snår där en skadad sydstadsofficer försökte krypa iväg från anfallen som kom allt närmre.

I thought about waiting for him and letting him have it… but there was a good chance in my condition I might miss… so I decided to crawl away like a poisoned dog.
Så jag valde att krypa iväg som en skadad hund. men i mitt tillstånd kunde jag missat… Jag tänkte vänta och ge honom vad han tål.

I thought about waiting for him and letting him have it… so I decided to crawl away like a poisoned dog.
Så jag valde att krypa iväg som en skadad hund. men i mitt tillstånd kunde jag

So I decided to crawl away like a poisoned dog. I thought about waiting for him
Så jag valde att krypa iväg som en skadad hund. men i mitt tillstånd kunde jag

there was a good chance in my condition I might miss… so I decided to crawl away like a poisoned dog.
ge honom vad han tål… men i mitt tillstånd kunde jag missat… så jag valde att krypa iväg som en skadad hund.

In my condition I might miss… like a poisoned dog. and letting him have it… so I decided to crawl away but there was a good chance I thought about waiting for him.
Så jag valde att krypa iväg som en skadad hund. men i mitt tillstånd kunde jag missat… Jag tänkte vänta och ge honom vad han tål.

will continue to allow the female figure to crawl away from any given scenarios.
annan bredare yta fortsätter tillåta figuren att krypa bortom givna scenarier.