What is the translation of " TO EMULATE " in Swedish?

• att efterlikna
• att emulera
• att ta
• efterlikna
• att härma

Examples of using To emulate in English and their translations into Swedish

Someone to emulate.
Någon att efterlikna.

To emulate your emancipators, huh? Oh, so you decided?
Så du ville efterlikna dina frigörare?

A better marriage to emulate.
Ett bättre äktenskap att efterlikna.

Babies love to emulate their parents.
Barn älskar att härma sina föräldrar.

There are worse things to emulate.
Det finns värre saker att efterlikna.

So you decided to emulate your emancipators?
Så du ville efterlikna dina frigörare?

There could be worse things to emulate.
Det finns värre saker att efterlikna.

A chance to emulate the success of your father.
En chans att ta efter din fars framgångar.

Then why do you still try to emulate humans?
Varför försöker du då att efterlikna människor?

Try to emulate Beckham in bending the free kicks.
Försök att efterlikna Beckham i böja frisparkar.

We wouldn't want to emulate Mr. Risley.
Vi skulle väl inte vilja efterlikna Mr Risley.

Get them on the right track by practicing good habits they will want to emulate.
Få dem på rätt spår genom att öva goda vanor de vill efterlikna.

A special furnace to emulate carbon emissions.
En särskild ugn för att emulera koldioxidutsläpp.

we do what we can to emulate them.
vi gör vad vi kan efterlikna dem.

Blow dry hair then to emulate the smoothest result.
Föna håret sedan efterlikna den jämnaste resultatet.

positive actions we should seek to emulate.
positiva åtgärder som vi bör försöka efterlikna.

Kind of, sort of want to emulate you, you being my mentor and all.
Jag vill väl efterlikna dig, min mentor.

To emulate a private link, the data being sent is encrypted for confidentiality.
Vid emulering av en privat länk krypteras de data som skickas av säkerhetsskäl.

Gentle jerkwads I know how to emulate Bender without barfing.
Jag vet hur man liknar Bender utan att kräkas.

In order to emulate the conditions present in a real network the emulator is.
För att emulera förhållanden som finns i ett riktigt nätverk kan t ex bitfel.

Another failed attempt by Elrion to emulate your greatness.
Ännu ett misslyckat försök av Elrion att efterlikna dig.

The software to emulate the game on the virtual MIDI-keyboard.
Programvaran för att emulera spelet på virtuella MIDI-keyboard.

scratches be used to emulate an old film?
repor användas för att emulera en gammal film?

Uniquely blended to emulate your body's own natural lubrication.
Unikt blandad för att efterlikna din kropps egen naturliga smörjning.

Why do I need such a powerful computer to emulate an old console?¶.
Varför behöver jag en så kraftfull dator för att emulera en gammal konsol?¶.

The software to emulate the game on the virtual MIDI-keyboard.
Utbildning Programvaran för att emulera spelet på virtuella MIDI-keyboard.

For remote trainings, QEMU will be used to emulate the hardware.
För distans utbildningar kommer QEMU att användas för att emulera hård varan.

Create system images to emulate someone else's system on another PC.
Skapa systemavbildningar att efterlikna någon annans systemet på en annan dator.

Something that the current crop under manager Mauricio Pochettino hope to emulate.
Något som den aktuella grödan under manager Mauricio Pochettino hoppas att emulera.

French paintings began to emulate a neo-Classical style.
Franska målningar började att emulera en neo-klassisk stil.