What is the translation of " TO EXPERIENCING " in Swedish?

• att uppleva
• upplevelse

Examples of using To experiencing in English and their translations into Swedish

Cause we're addicted to experiencing.
För att vi är hemfallna åt upplevandet.

I am close to experiencing an unaccustomed emotion.
Jag är nära att uppleva en ovan känsla.

Zan, what are you looking forward to experiencing in Croydon?
Zan, vad ser du fram emot att få uppleva i Croydon?

To experiencing in Croydon? Zan, what are you looking forward?
Zan, vad ser du fram emot att få uppleva i Croydon?

Few things can compare to experiencing nature by foot.
Få saker slår känslan av att uppleva naturen till fots.

Just an ordinary Saturday with your Colony. Now I'm looking forward to experiencing.
Nu vill jag uppleva en vanlig lördag med er koloni.

Whatever happened to experiencing life Rather than?
Vad hände med att uppleva livet hellre än att avbilda det?

Dogs that have suffered an episode of hyperthermia are prone to experiencing it again.
Hundar som har drabbats av en episod av hypertermi är benägna att uppleva det igen.

It is also critical to experiencing needed personal growth and development.
Det är också viktigt för att uppleva den personliga tillväxt och utveckling vi behöver.

I was looking forward to experiencing one of them myself.
jag ser fram emot att uppleva en av dem själv.

When it finally came to experiencing it for the first time,
När det äntligen kom att uppleva det för första gången,

We begin to appreciate that there is no fundamental obstacle to experiencing basic goodness.
Vi börjar inse att det inte finns något hinder för att uppleva grundläggande godhet.

That I come closest to experiencing what it must be like to be human. my creative endeavours but I believe it is during.
Som jag kommer närmast att uppleva hur det är att vara människa.

Zan, what are you looking forward to experiencing in Croydon? Croydon?
Allt finns inom den djupt autentiska förstaden Croydon. Zan, vad ser du fram emot att få uppleva i Croydon?

To experiencing the nature and traditional Japanese culture we have prepared lots of activities that change every week.
För att uppleva naturen och traditionell japansk kultur har vi förberett mängder av aktiviteter som ändras varje vecka.

Travelling is an excellent way to experiencing and trying out new things.
En resa är ett utmärkt tillfälle att uppleva och prova på nya saker.

I look forward to experiencing your America.
ser jag fram emot att få uppleva ditt Amerika.

The pineal gland is the gateway to experiencing one's subtle energy directly.
Tallkottkörteln är porten till att uppleva sin subtila energi direkt.

The Key to Experiencing Christ: The Bible has phrases that say"walk in Him"(Col. 2:6),"to me,
Nyckeln till att erfara Kristus: Bibeln har uttryck som att"vandra i honom"(Kol. 2:6),"ty för

But I believe it is during my creative endeavors that I come closest to experiencing what it must be like to be human.
Som jag kommer närmast att uppleva hur det är att vara människa.

And these aspects lead us to experiencing great joy and but also lead to experiencing states of suffering.
Och dessa aspekter tillåter oss att uppleva stor glädje, men även att uppleva tillstånd av lidande.

The best way to know how the Rosen method can help you, is to experiencing it with your own body.
Bästa sättet att få reda på hur Rosenmetoden kan hjälpa dig, är att uppleva den med din egen kropp.

For those who are looking forward to experiencing and watching a lot during your visit- buy a discount card with great discounts!
För dig som är sugen på att uppleva och se mycket under ditt besök- köp ett rabattkort med fina rabatter!!

Only a deep understanding of human behavior permits to optimize usability thanks to experiencing design and innovation.
Endast en djup förståelse för mänskligt beteende möjliggör optimal användbarhet tack vare upplevelse av design och innovation.

I shall look forward with absolute JOY to experiencing the seeding of this Higher energy… watering it…
Jag ser fram mot med absolut GLÄDJE att få uppleva sådden av den här högre energin vattna den

decorated with traditional 18th-century Venetian furnishings will allow you to experiencing the true Venice during your stay.
inredda med traditionella 18th century venetiansk inredning gör att du kan uppleva den sanna Venedig under din vistelse.

I also look forward to experiencing Swedish meats at the best Swedish restaurants
Jag ser också fram emot att få möta det svenska köttet på de bästa svenska restaurangerna,

no blackout dates, Radisson Rewards gives all who connect with our hotels a simple path to experiencing more.
utan begränsade datum ger Radisson Rewards alla som besöker våra hotell ett enkelt sätt att uppleva mer.

Look forward to experiencing the soul of Vietnam in the beautiful capital of Hanoi
Se fram emot att uppleva Vietnams själ i den gamla vackra huvudstaden Hanoi

you can look forward to experiencing the breath of history during your 2 day/1 night mini-cruise around Ha Long Bay.
du kan se fram emot att uppleva båten och historiens vingslag på din minikryssning under 2 dagar/1 natt i Ha Long-bukten.