What is the translation of " TO GET INTO THE CAR " in Swedish?

• ta sig in i bilen
• att komma in i bilen
• gå in i bilen
• att sätta sig i bilen

Examples of using To get into the car in English and their translations into Swedish

I need you to get into the car.
Sätt dig i bilen.

I just want you to put that down and I want you to get into the car.
Ställ ner burken och sätt dig i bilen.

I would like to get into the car.
Jag vill gå in i bilen.

I realized I was about to get into the car and I froze.
jag insåg att jag skulle sätta mig i bilen Men sen gav de mig henne.

You told them to get into the car!
Du sa åt dem att gå in i bilen!

I'm sorry I kept you waiting, I had to get into the car.
Ursäkta, jag skulle gå in i en bil.

I need you to get into the car, okay?
Du måste komma med in i bilen, okej?

We left the theater, went in… down into our underground car park to get into the car to leave.
Vi gick ut från bion- och gick ner i parkeringshuset för att ta bilen och köra hem.

He had to get into the car through the side door.
Han var tvungen att få in bilen genom en sidodörr.

Pull up and tell them to get into the car.
Säg åt dem att sätta sig i bilen.

They tell me to get into the car, and they take me to the precinct station.
De ber mig kliva in i bilen och kör mig till stationen.

Basically, I need her to get into the car.
Hon måste alltså sätta sig i bilen.

Now I can't wait to get into the car and start working with Pontus
Nu gläder jag mig till att hoppa in i bilen och börja jobbet med Pontus

Pull up to them and tell them to get into the car.
Säg åt dem att sätta sig i bilen.

You would have to get into the car every morning to drive to Lidl.
Du måste gå in i bilen varje morgon för att köra till Lidl.

The cops intervened and tried to get into the car.
Först då ingrep poliserna, de ville stiga in i bilen.

And I realized I was about to get into the car and I froze. with a dead person and her baby, But then they handed her to me.
Med en död person och hennes barn, och jag stelnade. och jag insåg att jag skulle sätta mig i bilen Men sen gav de mig henne.

You couldn't wait one minute to get into the car, man?
Kunde du inte ha väntat en minut innan du försökte sätta dig i bilen?

Your task is to make the man to get into the car, and drive the car
Din uppgift är att göra mannen att komma in i bilen, och kör bilen

I realized I was about to get into the car with a dead person and her baby.
jag insåg att jag skulle sätta mig i bilen Men sen gav de mig henne.

And even if a would-be thief manages to get into the car via a window, the deadlock system makes it impossible to open the doors from the inside.
Även om någon lyckas ta sig in i bilen via ett fönster gör låssystemet det omöjligt att öppna dörrarna inifrån.

He is forced to get into the car.
Istället blir de tvungna att ta bilen.

Your task is to make the man to get into the car, and drive the car
Din uppgift är att göra mannen att komma in i bilen, och kör bilen

Okay, I want you to get into the car, okay?
Okej, jag vill att du hoppar in i bilen.

Your task is to make the man to get into the car, and drive the car
Din uppgift är att göra mannen att komma in i bilen, och kör bilen

And tells me that i need to get into the car this man says he's a cop.
Mannen sa att han var polis och att jag skulle in i bilen.

Your task is to make the man to get into the car, and drive the car
Din uppgift är att göra mannen att komma in i bilen, och kör bilen

I will still need to get her into the car.
Men jag måste ändå få in henne i bilen.

We need a ramp to get this into the car.
Vi behöver en ramp… för att få in det i bilen.

We have to get the stretcher into the car.
Vi måste få in båren i bilen.

How to use "to get into the car" in an English sentence

It was easy to get into the car and secure as well.

They were eager to get into the car and we went home.

I was able to get into the car and get to Hopkins.

No need to get into the car and drive to the beach.

He would try to get into the car along with the suitcases.

Starting with how to get into the car in the first place!

There was only a small queue to get into the car park.

It’s a tax-effective way to get into the car you want, today.

We make it easy, to get into the car of your dreams!

The queue to get into the car park stretches down the street.

How to use "gå in i bilen, att komma in i bilen" in a Swedish sentence

Dessutom måste vagnen gå in i bilen och det ska ju gå att lyfta den själv.

hon verkade vara väldigt nöjd eftersom hon nästan vägrade gå in i bilen när vi skulle åka.

Tuffa blev jättetrött & fick gå in i bilen & vila en stund.

Och sen låta den uppvärmda luften gå in i bilen när det är kallt och ut när det är varmt.

Skulle den gå in i bilen och sedan i stugan.

På det sättet kan du gå in i bilen på ett elegant sätt.

Går det att komma in i bilen utan att knacka en ruta?

Fördelen är att du inte behöver gå in i bilen med leriga och oljiga kläder.

Det var bara att gå in i bilen igen.

Vi fokuserar på att komma in i bilen få många mil i kroppen.