What is the translation of " TO IMPLEMENT INTERNATIONAL " in Swedish?

• att genomföra internationella

Examples of using To implement international in English and their translations into Swedish

Stresses the need to implement international commitments in the field of climate change mitigation;
Europaparlamentet betonar behovet att genomföra internationella åtaganden i fråga om begränsning av klimatförändringar.

formed valuable partnerships to implement International Framework Agreements.
har skapat värdefulla partnerskap för att genomföra internationella ramavtal.

To implement international regulations to prevent,
För att tillämpa den internationella lagstiftning som skall förebygga,

both in the pursuit of Community policy and to implement international obligations.
ständigt uppdaterad lagstiftning för att genomföra EU: politik och internationella åtaganden.

administrative frameworks necessary to implement international commitments concerning the status
administrativa ramar som är nödvändiga för att genomföra internationella åtaganden avseende icke-statliga organisationers

both in the pursuit of Community policy and to implement international obligations.
insatser i fråga om djurhälsa, både för att genomföra gemenskapens politik och för att fullgöra internationella åtaganden.

The ECB welcomes the Union's strong commitment to implement international standards and agreements in the field of financial regulation,
ECB välkomnar unionens helhjärtade engagemang för att ge nomföra internationella standarder och överenskommelser i det finansiella regelverket

airlines from the list if they show real commitment and capacity to implement international safety standards in a sustainable manner.
flygbolag från förteckningen om de visar verklig vilja och förmåga att genomföra internationella säkerhetsnormer på ett hållbart sätt.

non-state actors to implement international human rights norms
icke-statliga aktörer att genomföra internationella normer och standarder för mänskliga rättigheter

measures to combat corruption in all its forms and to implement international standards and multilateral anti-corruption conventions;
åtgärder anges för att bekämpa korruption i alla dess former och att genomföra internationella standarder och multilaterala konventioner mot korruption.

Urge States to implement international humanitarian law in full,
Att enträget uppmana staterna att genomföra internationell humanitär rätt fullt ut,

It called on the Syrian authorities to ratify without reservation the Convention against Torture and to implement international standards with regard to treatment of prisoners
Del uppmanar de syriska myndigheterna att förbehållslöst ratificera konvenlionen mot tortyr och att tillämpa de internationella nor merna för behandling av fångar

regulation in or der to implement international best standards and prac tices.
reglering i syfte att genomföra bästa internationella standarder och metoder.

to provide standards in new domains, to implement international standards in a coherent way
att utarbeta standarder inom nya områden, att genomföra internationella standarder på ett enhetligt sätt

The objective is to pursue this strategy at global level, by building capacity, in particular in developing countries, to facilitate a better understanding of the state of the marine environment and to implement international Conventions and codes of practice.
Målet är att följa denna strategi på global nivå genom att främst i utvecklingsländerna skapa kapacitet att främja ökade kunskaper om tillståndet i den marina miljön och att genomföra internationella konventioner och uppförandekoder.

bi-regional trade negotiations, to implement international trade agreements
biregionala handelsförhand-lingar, genomföra internationella handelsavtal och delta i världshandelssystemet,

The audit team examined the projects on the spot during the period November 2006 to July 2007, including visits to implementing international organisations and national bodies as well asto monitoring units10.
Granskningsteamet granskade projekten på plats under perioden november 2006 till juli 2007 och besökte verkställande internationella organisationer och nationella organ och även övervakningsenheter10.

committed themselves to implementing international solidarity contributions, for example on flight tickets.
har åtagit sig att införa internationella solidaritetsavgifter på exempelvis flygbiljetter.

Adhere to and implement international norms and procedures(e.g. United Nations Convention Against Torture);
Ansluta sig till och genomföra internationella normer och förfaranden(t.ex. FN: s tortyrkonvention).

Take action to implement the International Health Regulations as quickly as possible.
Att snarast möjligt vidta åtgärder för att tillämpa den internationella hälsostadgan.

One way to demonstrate compliance with GMP is to implement the international standard ISO 22716:2007.
Ett sätt att visa överensstämmelse med god tillverkningssed är att implementera den internationella standarden ISO 22716:2007.

Need to implement relevant international standards and obligations
Behovet av att genomföra relevanta internationella normer och skyldigheter

No. 2: Ability to implement an international HR policy and streamline the administrative HR processes.
Nr 2: Möjlighet att implementera en internationell HR-policy och strömlinjeforma de administrativa HR-processerna.

To implement advanced international educational technologies,
Genomföra avancerad internationell utbildningsteknik för att locka forskare

these differences are the ban on and the failure to implement any international rights for the Palestinians.
dessa skillnader är förbudet mot och misslyckandet med att förverkliga några som helst internationella rättigheter för palestinierna.

The Commission would also have something to use as a basis if it tables a fresh proposal to implement the international treaty.
Då skulle kommissionen också ha någonting att gå på om den lägger fram ett nytt förslag om hur det internationella avtalet ska genomföras.

The EU should also support international efforts to implement the International Polar Code covering shipping-related matters relevant to navigation in Arctic waters, including enhanced Search and Rescue.
EU bör också stödja de internationella ansträngningarna för att genomföra den internationella polarkoden som omfattar sjöfartsrelaterade frågor med betydelse för navigering i de arktiska farvattnen, bl.a.