What is the translation of " TO INCLUDE INFORMATION " in Swedish?

• att inkludera information
• att inbegripa information
• att inkludera uppgifter

Examples of using To include information in English and their translations into Swedish

Labels to include information about.
Etikett skall innehålla information om.

There is no need, therefore, for Member States' reports to include information on the following categories.
De nationella rapporterna behöver därför inte innehålla upplysningar om följande kategorier.

Capability to include information on third party equipment e.g. valves, pumps.
Kapacitet att inkludera information om utrustning från andra tillverkare t.ex. ventiler, pumpar.

The wiki technique we use for Wikivoyage makes it possible for us to include information that's not in other travel guides.
WikiWiki-tekniken som vi använder gör det möjligt för oss att inkludera information som man inte hittar i andra reseguider.

Bids are expected to include information in terms of both legacy and carbon footprint.”.
Bids förväntas innehålla information i form av både miljöprogram och'carbon footprint'.

The provision of similar information into that data base for EU flag ships must be addressed and the Committee therefore supports the extension of EQUASIS to include information on social conditions on EU flag vessels.
Kommittén stöder därför att Equasis också skall innehålla uppgifter om arbets villkor på EU-registrerade fartyg.

Yes, but make sure to include information about exactly which order the returned items belong to..
Ja, men se till att inkludera information om vilka beställningar som varorna tillhör.

The Committee also stresses the need for the reference to information about employees in Annex I of the Directive to include information about employee consultation procedures.
Kommittén vill även betona vikten av att begreppet information om anställda i bilaga I till direktivet även inkluderar information om förfaranden för samråd med de anställda.

Finally, in your will you might also want to include information such as what you want done relating to organ donation.
Slutligen kan du i din vilja också inkludera information som vad du vill göra i samband med organdonation.

The proposal promotes price transparency by extending the obligation on mobile providers to give their roaming customers personalised price information when entering another Member State, to include information on the cost of sending a regulated roaming SMS message.
Förslaget främjar en öppen prissättning genom att mobiloperatörernas skyldigheter att ge sina roamingkunder individuell avgiftsinformation när de kommer till en annan medlemsstat utvidgas till att omfatta information om kostnaden för att sända ett reglerat sms-roamingmeddelande.

For example, Member States might want to include information on the latest demographic trends
Medlemsstaterna kan exempelvis tänkas vilja medta uppgifter om de senaste demografiska trenderna

The comment should be used to include information about the lecture author
Kommentaren bör användas för att inkludera information om övningens upphovsman

TRS-reporting is expanded to include information regarding customer id
TRS-rapporteringen utökas för att innehålla information gällande kund-id

improve the quality of national regulation and to include information on regulatory reform measures(including best practices)
förbättra kvaliteten på nationell lagstiftning och att inbegripa information om reformåtgärder på lagstiftningsområdet(såsom goda rutiner)

It is strictly prohibited to include information in your profile that suggests that you are a Spotify employee
Det är strängt förbjudet att inkludera information i din profil som antyder att du är anställd av Spotify

Amendment 10 proposes to require the operator to include information on training measures in the notification.
Enligt ändringsförslag 10 skall verksamhetsutövaren i anmälan även informera om utbildningsåtgärder.

work with Member States28 to include information on nationally funded marine research projects.
delar av Horisont 2020-programmet, och i samarbete med medlemsstaterna28 inkludera information om nationellt finansierade havsforskningsprojekt.

Recital 27 to the Directive encourages patent applications to include information on the geographical origin of biological material.
I skäl 27 till direktivet anges att patentansökan, i förekommande fall, bör innehålla en upplysning om materialets geografiska ursprung.

We do not consider Personal Data to include information that has been made anonymous
Vi anser inte att personuppgifter omfattar information som har anonymiserats eller aggregerats på så sätt

Recital 27 to the Directive encourages patent applications to include information on the geographical origin of biological material.
Enligt skäl 27 i direktivet är det lämpligt att patentansökningar innehåller upplysningar om det biologiska materialets geografiska ursprung.

Some suggested that it be expanded to include information on the content of what has been agreed per subject, and the issues that still need to be discussed.
En del föreslog att dokumentet skulle utökas till att innehålla information om vad som överenskommits per ämne, och om vilka frågor som återstår att diskutera.

deliverables with Project Server 2007 to include information about your project that other projects in your organization may depend on.
slutprodukter med Project Server 2007 att inkludera information om projektet andra projekt i organisationen kan bero på.

Reiterates its call on the Bank to include information about results achieved by completed projects inside the EU
Parlamentet upprepar sin uppmaning till EIB att inkludera information om resultat som uppnåtts genom avslutade projekt inom EU

a dose calculator, for use by physician and patients to include information on the individualised dose escalation to minimise the risk of medication errors and hypoglycaemia.
en doseringskalkylator som kan användas av läkare och patienter för att inkludera information om den individualiserade dosupptrappningen för att minimera risken för feldoseringar och hypoglykemi.

I would stress, in particular, the need to include information on irregularities that will clarify the proportion of the total resources affected by errors
Jag vill särskilt betona behovet av att inkludera information om oegentligheter som uppger den andel av de totala resurserna som står för felaktigheter

Any other available information that is relevant It may be appropriate to include information on migration into food,
Det kan vara lämpligt att inbegripa information om migration till livsmedel, i synnerhet vid behandling av material som är

is being expanded to include information from the European Economic Area(Norway,
håller på att utvidgas för att även omfatta information från EES-området(Norge, Island

Any other available information that is relevant It may be appropriate to include information on migration into food,
Varje övrig tillgänglig relevant information Det kan vara lämpligt att inbegripa information om migration till livsmedel,

Typically, the‘About Us' page should seek to include information which is inherently transparent,
Vanligtvis bör"Om oss"-sidan inkludera information som är totalt genomskinlig, som till exempel vilket företag som driver casinot,

The UK's Information Commissioner's Office forced the internet giant to include information about who may collect“anonymous identifiers”- which are similar to cookies- and the purposes to which the company put that data.
Storbritanniens informationskommissionär tvingade internetjätten att inkludera information om vem som kan samla”anonyma identifierare”- som liknar kakor- och till vilket syfte företaget använder dessa uppgifter.

How to use "to include information" in an English sentence

Remember to include information stored outside of your business.

Make sure to include information about conservation and preservation.

Make sure to include information on the trailing candidate.

Updated 2/17/17 to include information about the live demo.

to include information about the California Environmental Quality Act.

Updated rationale to include information about stem cell “boosts”.

Updated Dec. 5 to include information from LTC Properties.

Try to include information about the photos you enter.

Be sure to include information regarding dissertation – writing.

Be sure to include information about your sales strategy.

How to use "att inkludera information" in a Swedish sentence

Denna signal kommer att inkludera information som.

Kom även ihåg att inkludera information om följande delar:!

Det kan också vara bra att inkludera information om tankningar och liknande.

Var noga med att inkludera information om deras roll i bandet också.

Glöm inte att inkludera information såsom ordernummer och produktnummer/produktnamn.

Dessutom kommer jag att inkludera information om Japans nationella flagga.

includeEntryFees false Sätt till true för att inkludera information om anmälningsavgifter.

Hittills har vi använt #include för att inkludera information om bl.a.

Informationsdokumentet kommer även att inkludera information om eventuella skattekonsekvenser för aktieägarna.

Och ambitioner kärlek kostar inte kommer att inkludera information några värdefulla.