What is the translation of " TO NOD " in Swedish?

• att nicka
• nicka

Examples of using To nod in English and their translations into Swedish

We're going to nod or wave.
Vi ska nicka eller vinka.

Remember when we used to nod?
Kommer du ihåg hur vi nickade?

It's easy to nod, isn't it?
Det är lätt att nicka, eller hur?

The only appropriate answer here is to nod.
Enda rätta svaret är att nicka.

Someone to nod when he talks aboutjustice.
Nån som nickar när han pratar om rättvisa.

try to nod yes or no.
kan du försöka nicka ja eller nej.

I want you to nod and say that you understand.
Jag vill att du nickar och säger att du har förstått.

But… not much more than that. I, um, I got him to nod.
Jag… Jag fick honom att nicka, men inte mycket mer.

I, um, I got him to nod, but… not much more than that.
Jag… Jag fick honom att nicka, men inte mycket mer.

Find me a ghostwriter who knows how to nod and smile.
Hitta en spökskrivare som vet hur man nickar och ler.

It's best just to nod and pretend like you're paying attention.
Det är bäst att bara nicka och låtsas lyssna.

accept and begin to nod and support.
accepterar och börjar nicka och stöd.

You might want to nod or something to acknowledge that I have spoken.
Du kanske kan nicka eller nåt för att visa att du hört var jag sa.

Sir, if you can hear me I need you to nod your head.
Sir, om du kan höra mig vill jag att du ska nicka med huvudet.

I need you to nod your head… and act like I'm sayin' somethin' important.
Jag vill att du nickar ner med huvudet och låtsas som att jag säger nåt viktigt.

Find me a ghostwriter who knows how to nod and smile, okay? Please.
Hitta en spökskrivare som vet hur man nickar och ler.

And grab a hold of the luck that came to you. You just need to nod.
Och ta turen som kommit till dig. Du behöver bara nicka.

D this Christmas d So you just compel her to nod and agree with whatever you say?
Tvingar du bara henne att nicka och hålla med om allt?

Someone would whisper something into my ear, Yeah, but every few hours, then I had to decide whether to nod or shrug.
Och då behövde jag bestämma mig för att nicka eller rycka på axlarna. viskade nån nåt i mitt öra, Jo, men med jämna mellanrum.

But you should be able to nod"yes" or"no. There's a tube down your throat, so you can't speak.
Du har en tub i halsen så du kan inte prata, men du bör kunna nicka.

And pretend like you care! and you can't even bother to nod your head.
Men du kan inte ens nicka och låtsas att du bryr dig.

Then I had to decide whether to nod or shrug. someone would whisper something into my ear, Yeah,
Och då behövde jag bestämma mig för att nicka eller rycka på axlarna. viskade nån nåt i mitt öra,

causing the whole team to nod in agreement.
hela teamet nickar instämmande.

It's one thing after all to nod in recognition when you read a list of advice,
Det är nämligen en sak att nicka igenkännande när man läser en lista med råd,

he used to nod and made thumbs up.
brukade han nicka och göra tummen upp.

Will we, in future, be allowed only to nod them through as we did in the past,
Har vi i framtiden enbart rätt att nicka igenom dem på samma sätt som tidigare,

Someone would whisper something into my ear, then I had to decide whether to nod or shrug. Yeah,
Och då behövde jag bestämma mig för att nicka eller rycka på axlarna.

and he began to nod.
och han började nicka.

The Queen and her courtiers expected the Prince of Wales to nod and smile politely through public engagements.
Drottningen och hennes hovfolk förväntade sig att prinsen av Wales skulle nicka och le artigt genom alla publika engagemang.

putting pressure on his fellow defenders, from which John Aldridge won a header for Ray Houghton to nod the ball past Peter Shilton.
varpå John Aldridge kunde vinna en nickduell och Ray Houghton sedan kunde nicka bollen i mål förbi Peter Shilton.