What is the translation of " TO PROVIDE THE CONDITIONS " in Swedish?

[tə prə'vaid ðə kən'diʃnz]
[tə prə'vaid ðə kən'diʃnz]

Examples of using To provide the conditions in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I only attempt to provide the conditions in which they can learn.
Jag enda försöket att ge förutsättningar Där de kan lära sig.
But a perhaps even bigger success is that Melker has been selected for the development team to provide the conditions for the future of professional golfers.
Men en kanske ännu större framgång är att Melker är uttagen till utvecklingsgruppen som ska ge förutsättningar för framtidens professionella golfare.
To provide the conditions for safe and secure medical care in an enriching and peaceful environment.
Att i en anrik och lugn miljö ge förutsättningar för trygg och säker vård.
and we want to provide the conditions for their education, safety and personal development.
och vi vill tillhandahålla utbildningsvillkor, trygghet och personlig utveckling.
This is required to provide the conditions for a strong and durable expansion of investment,
Detta är påkallat för att skapa förutsättningar för en stark och varaktig expansion av investeringar,
STIM's Council for the Promotion of Swedish Music is a committee working to provide the conditions for future creativity in the field of music.
Stims promotionnämnd arbetar för den nya svenska musiken och för att ge förutsättningar för ett framtida skapande inom musikområdet.
It is able to provide the conditions of suitable illumination,
Det kan ge förutsättningar för lämplig belysning,
Systematic work with self-regulation of the marketing of unhealthy foods for children should be able to provide the conditions for limiting children's exposure to such products.
Ett systematiskt arbete med en självreglering av marknadsföring av ohälsosamma livsmedel till barn bör kunna ge förutsättningar för att begränsa barns exponering för sådana produkter.
It is able to provide the conditions of suitable illumination,
Det är i stånd att ge förutsättningar för lämplig belysning,
legal framework for investment therefore needs to be adapted to provide the conditions within which this additional investment can take place in a cost-effective way.
rättsliga ramarna för investeringar behöver därför anpassas för att skapa villkor som gör att ytterligare investeringar kan ske på ett kostnadseffektivt sätt.
To provide the conditions for the sustainable management of natural resources supporting the shift towards a resource efficient and low-carbon economy.
Att skapa villkor för en hållbar förvaltning av naturresurserna till stöd för övergången till en resurseffektiv och koldioxidsnål ekonomi.
We must declare that an authority is always responsible to provide the conditions for equal opportunities
Vi måste förklara att myndigheterna alltid har ansvaret för att skapa förutsättningar för lika möjligheter
We are determined to provide the conditions for sustained growth by implementing the sound policies set out in the Broad Economic Guidelines.
Vi är fast beslutna att tillhandahålla förutsättningarna för fortsatt tillväxt genom att genomföra den sunda politik som fastställs i de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken.
Heath care projects at Campushallen are conducted to promote health over an extended period of time to provide the conditions for lasting behavioural changes for a healthier and hopefully happier lifestyle.
Friskvårdsprojekt Friskvårdsprojekt Friskvårdsprojekten bedrivs i ett hälsofrämjande syfte över en längre tid för att ge förutsättningar till bestående beteendeförändringar för en friskare och förhoppningsvis gladare vardag.
Taking into account these factors, and in order to provide the conditions for a balanced correction, the Commission considered
Vi Med hänsyn till dessa faktorer och för att ge förutsättningar för en balanserad korrigering ansåg kommissionen
promotion of civil society is essential to ensure the widest possible participation of all sectors of society to provide the conditions for greater equity,
är avgörande för att säkerställa ett så brett deltagande som möjligt från alla samhällssektorers sida i syfte att skapa förutsättningar för större rättvisa,
Our machine park is equipped with modern technology to provide the conditions to produce the right timber dimensions in the right lengths
Maskinparken vi använder oss av idag, är utrustad med modern teknik för att ge oss förutsättningar att producera rätt timmerdimension i rätt längd
The result of the interviews showed that the standard was considered to provide the conditions to build a quality management system that is tailored to the needs of the organization.
Resultatet av intervjuerna visade att standarden ansågs ge förutsättningar för att kunna bygga ett kvalitetsledningssystem som är anpassat till behoven i organisationen.
The study found that the PT are trying to provide the conditions for their adept at achieving mental toughness through mental skills training.
I studien framkom det att de PT som deltagit i studien skapar förutsättningar att uppnå mental tuffhet till sina adepter, detta genom tillämpning av mental färdighetsträning.
to be able to provide the conditions for robust development which can respond both to the problems that Europe's various peoples are experiencing
för att i största allmänhet ge förutsättningar för en stabil utveckling som svarar mot både de problem som EU: olika folk erfar och deras förväntningar på
For this it is necessary to provide the conditions necessary for the life of the hamster.
För detta är det nödvändigt att tillhandahålla de villkor som är nödvändiga för hamsterns livstid.
This does not mean that Community legislation would dictate the service to provide and the conditions to apply in each area.
Det här innebär inte att det i gemenskapslagstiftningen skall föreskrivas vilka tjänster som skall tillhandahållas och vilka villkor som skall gälla på de olika områdena.
Therefore, if the previous owner was watering them regularly and you have to provide all the conditions for double-crested fussy.
Därför, om den tidigare ägaren var vattna dem regelbundet och du måste ge alla förutsättningar för dubbel crested noga.
Ask the user to provide further information or to modify the conditions of the proposed contained use.
Uppmana användaren att lämna ytterligare uppgifter eller att ändra villkoren för den planerade inneslutna användningen.
The Council calls on Israel to provide the necessary conditions to this end.
Rådet uppmanar Israel att tillhandahålla de nödvändiga förutsättningarna för detta.
These elements are important in the early design stage, to provide good conditions for the search engine optimization.
De här delarna är viktiga för att redan i designen kunna ge bra förutsättningar för sökmotoroptimering.
In order for the seeds to ripen, the plants need to provide certain conditions- heat
För att fröna ska mogna måste plantorna ge vissa villkor- värme
It should stay very airy and loose to provide optimum conditions for the growth of mycelium.
Det ska vara väldigt luftigt och löst för att ge mycelet optimala förhållanden.
Article 9a is added to provide for conditions for the exercise of the power to adopt delegated acts by the European Commission.
Artikel 9a läggs till för att fastställa villkoren för Europeiska kommissionens antagande av delegerade akter.
I agree with the rapporteur that it is important to provide for the conditions under which unspent funds are transferred to the following year.
Jag håller med föredraganden om att det är viktigt att man fastställer under vilka villkor som outnyttjade medel överförs till följande år.
Results: 10916, Time: 0.0591

How to use "to provide the conditions" in an English sentence

Many people have explored how to provide the conditions that will enable people to produce synergy.
To provide the conditions for trying psychological, emotional experience as the relationship of physical and mental.
There is not an especially delicate plant if we are able to provide the conditions needed.
The best you can do is to provide the conditions that will allow growth to occur.
To provide the conditions to attract China enterprises to establish transport business headquarters in Kaohsiung. 3.
I never teach my pupil, I only attempt to provide the conditions in which they learn.
Meanwhile clumsy policing and political paralysis will continue to provide the conditions for Aum to thrive.
The claim of its universality will not be sufficient to provide the conditions for its implementation.
They are not an especially delicate plant if we are able to provide the conditions needed.
The crucial point is of course to provide the conditions to measure at very small scattering angles.

How to use "att ge förutsättningar" in a Swedish sentence

Ledningens ansvar är att ge förutsättningar för detta.
Att ge förutsättningar för ökad delaktighet och inflytande.
Mycket för att ge förutsättningar för en dialog.
Att ge förutsättningar för ett hälsosamt åldrande.
Viktigt att ge förutsättningar för ett HÅLLBART LEDARSKAP.
Likt vattendropparnas uppdrag att ge förutsättningar för liv.
Att ge förutsättningar för att genomföra uppdraget!
Detta för att ge förutsättningar till ökad vardagsanvändning.
Områden genom att ge förutsättningar för rätt prestationer.
Detta för att ge förutsättningar för förbättrade elevresultat.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish