What is the translation of " TO STEP UP " in Swedish?

• att intensifiera
• att trappa upp
• att skärpa
• att påskynda
• att kliva fram
• att kliva upp
• steget upp
• att stiga fram
• att strka
• kliver fram

Examples of using To step up in English and their translations into Swedish

You ready to step up?
Är du redo att kliva fram?

other people that weren't necessarily allowed to step up.
som inte egentligen fick lov att kliva fram.

I'm ready to step up.
Jag är redo att kliva upp.

reflecting the hesitance of employers to step up wages.
vilket återspeglar den tveksamhet för arbetsgivare att kliva upp lönerna.

I'm happy to step up.
Jag är glad att intensifiera.

Member agreed to step up initiatives and measures to combat these crimes.
Medlemsstaterna enades om att intensifiera initiativen och åtgärderna för att bekämpa dessa brott.

It's your time to step up.
Det är tid för er att stiga fram.

It's time to step up and take what's yours.
Det är dags att kliva fram och ta det som är ditt.

It's time us to step up.
Det är dags för oss att kliva fram.

If you're ready to step up to more hyper-realistic gameplay,
Om du är redo att steget upp till hyperrealistiskt spelande,

It's time for you to step up!
Det är dags för dig att kliva fram.

You're ready to step up your relationship.
Du är redo att kliva upp din relation.

Can I count on you to step up?
Kan jag räkna med att du kliver fram?

May not be willing to step up and do the right thing here.
Kommer inte att kliva fram och gör det rätta här.

It's time for your man to step up.
Det är dags för din karl att kliva fram.

I'm trying to step up my game.
Jag försöker att skärpa mig.

It's time. It's time for you to step up.
Det är dags för dig att kliva fram.

Who would love to step up and contribute.
Som skulle älska att kliva fram och bidra.

Maybe it's time for others to step up.
Det kanske är det dags att andra kliver fram.

It's time for you to step up and be the star.
Det är dags för dig att kliva fram och bli stjärnan.

Look, I have got a soldier who's ready to step up.
Titta, jag har en soldat som är redo att stiga fram.

I expect you seniors to step up and lead this team.
Jag förväntar mig att ni äldre kliver fram och leder laget.

They focused on areas where further action was needed from member States in order to step up structural reforms.
Rekommendationerna inriktades på områden inom vilka medlemsstaten behövde göra ytterligare insatser för att påskynda de strukturella reformerna.

The EU stands ready to step up efforts in this regard.
EU står berett att intensifiera insatserna i detta avseende.

He doesn't have the balls to step up himself.
Han har inte stake nog att ta steget upp.

We certainly need to step up the effectiveness of fossil fuel use.
Vi behöver verkligen öka effektiviteten i samband med användningen av fossila bränslen.

Heart-smart guy like me To step up, Take the ball.
skärpt kille som mig att ta steget upp.

The Committee asks the Commission to step up checks against fraud so as to avoid any possible diversion of funds.
Kommittén uppmanar kommissionen att skärpa bedrägerikontrollen för att undvika oegentligheter.

The Commission is urging Member States to step up their actions.
Kommissionen uppmanar medlemsstaterna att intensifiera sina insatser.

The European Commission is urging Portugal to step up protection for indigenous habitats
EU-kommissionen uppmanar Portugal att strka skyddet fr ursprungliga livsmiljer