What is the translation of " TO STIMULATE DEVELOPMENT " in Swedish?

• att stimulera utvecklingen

Examples of using To stimulate development in English and their translations into Swedish

Taxation regimes to stimulate development of dynamic, innovative SMEs.
Skattesystem som stimulerar utveckling av dynamiska, innovativa små och medelstora företag.

Using less than one vial a day may not be sufficient to stimulate development of a follicle.
Mindre än en flaska per dag kanske inte räcker för att stimulera utvecklingen av en follikel.

To stimulate development of CCS in Europe, the Commission proposes in parallel with this Communication an enabling regulatory framework and the inclusion of CCS in ETS.
För att stimulera utvecklingen av CCS i Europa föreslår kommissionen samtidigt med detta meddelande ett regelverk och att CCS ska inkluderas i ETS.

The Commission will in any case attempt to stimulate development in this direction.
Kommissio nen kommer i varje fall att stimulera varje utveckling i den riktningen.

To stimulate development and compensate for loss of function, children with the syndrome may need early habilitation which includes support for visual impairments.
För att stimulera barnets utveckling och kompensera för funktionsnedsättningar behövs tidiga habiliteringsinsatser som också innefattar synhabilitering.

It is developed mostly for children to stimulate development and in women for osteoporosis prevention.
Det har konstaterats främst för barnen att främja utveckling och hos kvinnor för osteoporos undvikande.

Recently, the League of European Research Universities- LERU- has suggested that"Europe should harness the power of public procurement to stimulate development and growth in research-intensive sectors"7.
Nyligen föreslog förbundet för de europeiska forskningsuniversiteten, LERU(League of European Research Universities), att Europa bör dra fördel av offentlig upphandling för att stimulera utveckling och tillväxt inom forskningsintensiva sektorer7.

It is developed primarily for kids to stimulate development and in women for weakening of bones avoidance.
Det har konstaterats främst för barn för att stimulera utveckling och damer för försvagning av ben förebyggande.

follow up employee appraisals to stimulate development and performance.
följa upp medarbetarsamtal för att stimulera till utveckling och prestationer.

It is established mostly for youngsters to stimulate development and in women for weakening of bones avoidance.
Det är i första hand utvecklats för ungdomar för att stimulera utveckling och hos kvinnor för osteoporosprofylax.

In order to stimulate development of transport infrastructure in South-Eastern Europe, the Memorandum of Understanding(MoU) for the development of the Core Regional Transport Network was signed between the European Commission and Participants from the region in 2004.
Samförståndsavtalet om utveckling av huvudnätverket för regionala transporter mellan Europeiska kommissionen och deltagare från regionen undertecknades 2004 och syftet var att stimulera utvecklingen av transportinfrastrukturen i sydöstra Europa.

calls for actions to stimulate development of risk capital in Europe.
uppmanar till åtgärder för att stimulera utvecklingen av riskkapitalmarknaden i Europa.

Six new R& TD task forces created to stimulate development of technologies to enhance quality of life
Sex nya specialgrupper för teknisk forskning och utveckling har skapats för att stimulera utvecklingen av de teknologier som är avgörande för livskvaliteten

As well as contact with a paediatric orthopaedist, the child requires early habilitation to stimulate development as much as possible and help compensate for disabilities.
Förutom kontakt med en barnortoped behöver familjen tidigt även habiliterande insatser för att på bästa sätt stimulera barnets utveckling och kompensera för funktionsnedsättningarna.

Means for the State to stimulate development are to provide information about user areas,
Sätt för staten att stimulera utvecklingen är att informera om användningsområden, att myndigheterna tillämpar e-legitimation

was established in order to stimulate development in e-learning and interactive media among students,
har instiftats i syfte att stimulera utveckling inom e-learning och interaktiva medier bland studenter,

In order to stimulate development of the private sector
För att stimulera utvecklingen av den privata sek torn

research centres to stimulate development and to support the commercial
forskningsinstitut i syfte att stimulera utvecklingen och stödja kommersiell

To stimulate development in the south Bourgogne region, the Chalon-sur-Saône Greater Urban Community
För att främja utvecklingen i södra Bourgogne har kommunen Chalon-sur-Saône beslutat att använda sig av kulturen

Due to small national markets in the Baltic, it is essential to upgrade the business environment to stimulate development of local enterprises
de nationella marknaderna i Östersjöområdet är små är det viktigt att förbättra företagsklimatet för att stimulera utvecklingen av lokala företag

aiming additionally to stimulate developments at national level
som också syftar till att stimulera utvecklingen på nationell nivå

it is also important to recognise that it responds to a strong need on the part of developing countries to stimulate development through improvement in infrastructure
den bidrar mindre än förväntat till utvecklingen, men det är viktigt att inse att den svarar mot ett starkt behov av att stimulera utvecklingen genom förbättrad infrastruktur i utvecklingsländerna

it is also important to recognise that it responds to a strong need on the part of developing countries to stimulate development through improvement in infrastructure
vad som är möjligt bidrar till utvecklingen, men det är viktigt att inse att den svarar mot ett starkt behov av att stimulera utvecklingen genom förbättrad infrastruktur i utvecklingsländerna

pay special attention to stimulating development and employment in the regions mentioned by the honourable Member in her question.
särskilt inrikta sig på att stimulera utveckling och sysselsättning i de regioner som ledamoten nämner i sin fråga.

To stimulate the development of a European multimedia content industry.
För att stimulera utvecklingen av en europeisk.

Various measures have been taken to stimulate the development of risk capital.
Olika åtgärder har vidtagits för att stimulera utvecklingen av riskkapital.

INFO2000: a programme to stimulate the development and use of multimedia content.
INFO2000: ett program för att stimulera utvecklingen och användningen av multimediainnehåll.

The aim is to stimulate the development of new products and services.
Syftet är att främja utveckling av nya produkter och tjänster.

The patent system exists to stimulate the development of technology, not to control it.
Patentsystemet är till för att stimulera teknisk utveckling, inte för att styra den.

Dr Åke Olsson's Foundation aims to stimulate the development of new expertise within haematology.
Dr Åke Olssons stiftelse vill stimulera utvecklingen av ny kompetens inom området hematologi.