What is the translation of " TO THE ADDRESSES " in Swedish?

• till adresserna

Examples of using To the addresses in English and their translations into Swedish

Distribution to the addresses shown on items;
Dela ut till de adresser som anges på försändelserna.

send e-mail to us to the addresses below.
skicka e-post till oss till på adresserna nedan.

These two go to the addresses on the envelope.
De här två ska till adresserna på kuvertet.

Please send your request in writing or by email to the addresses listed below.
Vänligen rikta din förfrågan skriftligen eller via e-post till våra adresser som anges nedan.

And these two go to the addresses on the envelope, okay? Excuse me.
Ursäkta mig. De här två ska till adresserna på kuvertet.

Visitors to the website can also send email messages to the addresses info(at) stuk.
De som besöker webbplatsen kan också skicka e-post till adresserna info(at) stuk.

Please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents.
Vänligen se de adresser som finns i de separata service och garantihandlingarna.

Excuse me, please. And these two go to the addresses on the envelope, okay?
De här två ska till adresserna på kuvertet. Ursäkta mig?

We have sent probes to the addresses Colonel O'Neill entered in the computer,
Vi har skickat sonder till de adresserna som O'Neill lagt in i datorn i hopp om

Contains its own SMTP engine to email to the addresses that it finds.
Innehåller en egen SMTP-motor som e-post till de adresser som hittas.

Please do not send any return items to the addresses below, returns sent to these addresses cannot be processed.
Vänligen skicka inte några returprodukter till adresserna nedan, retur som skickas till dessa adresser kan inte behandlas.

she can reply to the addresses in the“To” field.
hon kan svara på adresser i“Till” fält.

Also, he or she can reply to the addresses in the“CC” field as well.
Också, han eller hon kan svara på adresser i“CC” fält samt.

other communications hereunder shall be by email to the addresses in the Order Form.
övriga kommunikationer i enlighet härmed skall ske via e-post till adresserna på beställningsblanketten.

You may send e-mails to the addresses shown on the website.
Du kan skicka e-post till adresserna som visas på webbplatsen.

free of charge by contacting our company and writing to the addresses indicated at the beginning.
kostnadsfritt genom att kontakta vårt företag och skriva till adresserna som anges i början.

You can send the objection form-free to the addresses specified in Section 1 for the desired channels.
Dian invändningar kan du skicka i fritt format till de adresser som anges i kapitel 1.

at the beginning of September, sent to the addresses in the HR database.
professorer skickas i början av september till den adress som finns i personalsystemet.

Any complaint should be sent to us to the addresses set out in the Order Acknowledgment.
Alla klagomål skall skickas till oss på de adresser som anges i orderbekräftelsen.

You can send your request by post or by email to the addresses given below.
Denna begäran kan göras med ett vanligt brev eller per e-post till de adresser som anges nedan.

please refer to the addresses provided in the separate service or guarantee documents.
vänligen se de adresser som finns i de separata service och garantihandlingarna.

we can record our voice and send it to the addresses in just a few minutes.
vi kan spela vår röst och skicka den till adresserna på bara några minuter.

If you want to sort by other field values, in addition to the addresses, place the fields either to the left
Om du vill sortera efter andra fältvärden, förutom adresserna, placerar du fälten antingen till vänster

Møhlenpris school attendance and Torchlight to the addresses where they arrested lived.
Møhlenpris skolgång och Torchlight till de adresser där de arresterade livade.

Parcel ad- dress labels are delivered solely to the addresses specified in the customer's contract.
Paketadresskort levereras en- dast till de adresser som nämns i kundens avtal.

When notification is enabled, e-mail messages are sent to the addresses that you specify when selected events are logged.
När meddelande har aktiverats skickas e-postmeddelanden till adresserna som du anger när valda händelser loggas.

please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents.
garantifrågor hänvisas du till adresserna som anges i separat service- och garantidokumentation.

Sending the application via traditional mail or email to the addresses mentioned in the call for applications is possible.
Det är möjligt att skicka ansökan i pappersform eller via e-post till adressen som nämns i ansökningsutlysningen.

Conditions shall be sent to the addresses agreed by the parties through messenger, registered letter or e-mail.
menderat brev, eller E-post till par ternas överenskomna adresser.

Conditions shall be sent to the addresses provided by the parties through CC's portal, registered letter or e-mail.
s portal, rekom menderat brev eller e-post till par ternas angivna adresser.