What is the translation of " TO THE DISTRIBUTION " in Swedish?

• till distributionen
• till fördelningen
• till utdelningen
• till distribution
• till utdelning
• till spridningen
• till leverans

Examples of using To the distribution in English and their translations into Swedish

A parameter to the distribution.
Detta är en parameter till fördelningen.

Our associates are now completing a number of projects which are to lead to the distribution of all funds.
Våra medarbetare håller nu på att avsluta ett antal projekt som kommer att leda till utdelningen av samtliga fonder.

This may be due to the distribution of subscriptions to the paid video-on-demand SVOD.
Detta kan bero på att fördelningen av abonnemang till den betalda video-on-demand SVOD.

Beta is a parameter to the distribution.
Beta är en parameter till fördelningen.

The same applies to the distribution of employment between the commodity and service sectors.
Detsamma gäller för fördelningen av sysselsättningen mellan varusektorn och servicesektorn.

Alpha is a parameter to the distribution.
Alfa är en parameter till fördelningen.

I went to the Distribution Service barely 5 minutes ago with some of my colleagues, and they have no idea whatsoever where this document is!
Jag gick tillsammans med några kolleger för knappt 5 minuter sedan till distributionen där man är fullständigt ovetande om allt kring detta dokument och var det finns!

Beta is a parameter to the distribution.
Detta är en parameter till fördelningen.

This website is not linked to the distribution of malware, and the advertisements you are displayed with are not triggered by a threat present on your system.
Denna webbplats är inte länkad till distributionen av skadlig programvara, och annonserna du visas med utlöses inte av ett hot som finns på ditt system.

EU, for example in relation to the distribution of traffic.
EU, till exempel i förhållande till distributionen av trafik.

The theft happens after the trucks with the brain tubes leave the packaging plant, but before they get to the distribution centers.
Lämnar packningsanläggningen, Stölderna sker efter att lastbilarna med hjärntuberna men innan de kommer till distributionen.

Below you find documents related to the distribution and listing of Arjo.
Här kan du ladda ned dokument relaterade till utdelningen och noteringen av Arjo.

Tetra Pak has hands-on competence with all steps in the production chain, from the fruit tree to the distribution of packaged orange juice.
förpackningssystem har Tetra Pak god kännedom om alla steg i produktionskedjan- från plockning till distribution av färdig apelsinjuice.

A trade mark licence to a distributor may be related to the distribution of the licensor's products in a particular territory.
En varumärkeslicens till en återförsäljare kan ha samband med distributionen av licensgivarens produkter inom ett visst område.

You will experience every facet of the action from the shuffle of the shoe to the distribution of chips.
Du kommer att uppleva all spänning i spelet, från blandningen av alla kortlekar till utdelningen av vinster.

production right to the distribution would remain just a theory lacking profit,
produktion rätt till utdelningen skulle förbli bara en teori som saknar vinst,

You will experience every facet of the action from the shuffle of the shoe to the distribution of chips.
Du kommer att uppleva alla aspekter av spelets spänning, från blandningen av alla kortlekar, till utdelningen av vinster.

to keep the presence of the device changes to the distribution of potentials and currents within the circuit,
ska för att hålla närvaron av enheten ändringarna till fördelningen av potentialer och strömmar inom kretsen,

If you give us the money, we will see to the distribution.
Om ni ger oss pengarna tar vi hand om fördelningen.

A restriction of the product with respect to the distribution and use of the plant protection product to protect the health of the distributors, users and workers concerned;
En restriktion gällande distribution och användning av växtskyddsmedlet för att skydda distributörernas, användarnas och arbetarnas hälsa.

The CAP should not be reduced just to the distribution of money.
Den gemensamma jordbrukspolitiken bör inte reduceras till utbetalning av pengar.

storage, keeping, production, to the distribution in special dedicated vehicles.
framställning till leverans i speciella fordon avsedda för transport av sådana produkter.

This is also the case where a joint venture is essentially limited to the distribution or sales of its parent companies' products
Detta är fallet också när ett gemensamt företag huvudsakligen är begränsat till distribution eller försäljning av moderbolagens produkter

Lastly, the same harmonised benchmark methodology will continue to be applied to the distribution of the remainder.
Slutligen kommer samma harmoniserade benchmark att tillämpas på fördelningen av återstoden.

Four thousand new software packages are added to the distribution in Debian GNU/Linux 3.0.
Ungefär fyra tusen nya programvarupaket lades till distributionen i Debian GNU/Linux 3.

This should be reflected in the geographical focus applied to the distribution of funds.
Detta bör återspeglas i den geografiska fördelningen av medel.

About four thousand new software packages were added to the distribution in Debian GNU/Linux 3.0.
Ungefär fyra tusen nya programvarupaket lades till distributionen i Debian GNU/Linux 3.0.

deleted or added to the distribution file(s);
tas bort eller läggas till distributions fil(er);

ASSA ABLOY Entrance Systems is an experienced supplier to the distribution and logistics business.
ASSA ABLOY Entrance Systems är en erfaren leverantör till distribution och logistikföretag.

The Board of Directors is authorised to resolve upon the record date for the right to the distribution of IPC shares.
Styrelsen är bemyndigad att fatta beslut om avstämningsdag för rätt till utdelning av aktier i IPC.