What is the translation of " TO THE ELEVATORS " in Swedish?

• till hissarna
• till hissen

Examples of using To the elevators in English and their translations into Swedish

To the elevators,!
Till hissarna!

You guys get to the elevators.
Ta er till hissen.

To the elevators… Now if we can all move.
Om vi alla kan flytta till hissarna.

Let's get to the elevators.
Vi tar oss till hissarna.

then head straight to the elevators.
kutar direkt till hissarna.

Three men heading to the elevators. Assault boots.
Tre män går mot hissen, militärkängor.

Follow the blue evacuation route arrows to the elevators.
Följ de blå pilarna till hissarna.

Can you get back to the elevators, Otto? Yeah, Otto?
Ja, Otto.- Kan du ta dig till hissen, Otto?

Go to the elevators, our bruised guest's hat down over his f ace.
Gå till hissen, dra ner hans hatt så att den döljer blåmärkena.

Cut all power to the elevators.
Stäng av strömmen till hissarna.

Go directly to the elevators, our bruised guest's hat roll down over his face.
Gå till hissen, dra ner hans hatt så att den döljer blåmärkena.

From there, you can take us to the elevators.
Där kan vi ta hissen.

If we make it through all of that, we still have to get through this gauntlet of employees to get to the elevators.
Klarar vi det måste vi löpa gatlopp mellan anställda för att nå hissarna.

a healthy alternative to the elevators, staircases are sensitive areas with special safety concerns.
ett hälsosamt alternativ till hissar, är trappor känsliga områden med särskilda säkerhetsproblem.

The apartment has detached garage with internal access to the elevators.
Lägenheten har fristående garage med intern tillgång till hissarna.

ran to the elevators and came here,
sprang till hissarna och kom hit,

We still have to get through this gauntlet If we make it through all of that, of employees to get to the elevators.
Klarar vi det måste vi löpa gatlopp mellan anställda för att nå hissarna.

Now if we can all move to the elevators.
Om vi alla kan flytta till hissarna.

Pride of Bruges vehicle passengers who are mobility impaired will be located near to entrances on the car decks for ease of access to the elevators.
Fordonets passagerare som är rörelsehindrade kommer att vara belägna i närheten av entréer på bildäck för enkel åtkomst till hissen.

It's a clear shot from there to the elevators.
Därifrån tar jag mig lätt till hissen.

as only guests with a valid keycard will have access to the elevators.
endast gäster med ett giltig nyckelkort har tillgång till hissarna.

Let's make our way back to the elevators.
Se till att vi kommer tillbaka till hissarna.

Pride of Bruges vehicle passengers who are mobility impaired will be located near to entrances on the car decks for ease of access to the elevators.
Pa farjan Pride of Bruges, passagerare som är rörelsehindrade kommer att vara belägna i närheten av entréer på bildäck för enkel tillgang till hissen.

When I was doing the upgrade. Except… I cut the power to the elevators.
Förutom… att jag klippte strömmen till hissarna när jag uppgraderade.

they will help you to the elevators that will take you to the 25th floor.
här hjälper de er till hissen som tar er upp till 25:e våningen.

I think they should have a line for people that use your VIP guest list services though so we don't have to wait in line because it was a long line to get to the elevators if we didn't get the table services!!
Jag tror att de bör ha en linje för människor som använder din VIP gästlistan tjänster men så vi inte behöver vänta i linje eftersom det var en lång rad för att komma till hissar om vi inte få tabellen tjänster!!

various bent copper paintings to the elevators in the building.
diverse bockade koppartavlor till hissarna i byggnaden.

Nice and slow. And you will walk to the elevator.
Och gå till hissen snällt och långsamt.

And you will walk to the elevator nice and slow.
Och gå till hissen snällt och långsamt.

It should lead us to the elevator shaft.
Den bör leda oss till hissarna.