What is the translation of " TO THIS SCHEME " in Swedish?

• till systemet

Examples of using To this scheme in English and their translations into Swedish

The cutting is done according to this scheme.
Skärningen görs enligt detta schema.

All transactions relating to this Scheme shall be entered in a“ledger”.
Alla transaktioner inom systemet skall bokföras.

Capsules of three shades are taken according to this scheme.
Kapslar med tre nyanser tas enligt detta schema.

According to this scheme, Gardenin for weight loss is taken for a whole month.
Enligt detta schema tas Gardenin för viktminskning under en hel månad.

Propolis elixir Healthy for the stomach is taken according to this scheme.
Propolis elixir Friskt för magen tas enligt detta schema.

There is one exception to this scheme of functional or group suffrage.
Det finns ett undantag från detta system med funktions- eller gruppbaserad rösträtt.

HMG's true position is revealed by its only objection to this scheme.
Den brittiska regeringen visar sitt verkliga ansikte genom sin enda invändning mot detta system.

Pay attention to this scheme in order to understand how the devices work, and charcoal filter.
Var uppmärksam på detta system för att förstå hur de enheter fungerar och kolfilter.

According to the instructions, drops are used ActiVision according to this scheme.
Enligt anvisningarna används droppar ActiVision enligt detta schema.

The Luftwaffe kept broadly to this scheme, but its commanders had differences of opinion on strategy.
På det stora hela följde tyskarna detta schema, men befälhavarna hade något divergerande uppfattningar om strategin.

volume of the penis GigaMax used according to this scheme.
volym GigaMax används enligt detta schema.

Proposals relating to this scheme will be presented to the Commission's trade unions later this year.
Förslag om detta system kommer att läggas fram för kommissionens fackliga organisationer senare i år.

If you decide to take the drug MaxiVisor for prevention, stick to this scheme.
Om du bestämmer dig för att ta drogen MaxiVisor hålla fast vid detta schema för förebyggande.

According to this scheme, the operating time of electricity is adjusted to 10 hours in the summer and 11-14 in the winter.
Enligt detta system justeras driftstiden för el till 10 timmar på sommaren och 11-14 på vintern.

In the reviews, it is generally recommended to apply the"Yam" ointment according to this scheme.
I recensionerna rekommenderas det generellt att applicera"Yam" salvan enligt detta schema.

Access to this scheme, which currently applies to about 80 people a year across all institutions,
Möjligheten till förtidspension, som hittills omfattat ca 80 personer per år,

Relations between spouses almost in all went according to this scheme: he lives, it adapts.
Relationerna mellan makarna gick nästan enligt allt enligt detta schema: han lever, det anpassar sig.

Registration to this scheme also includes the collection of WEEE from the company's business customers for a small transportation fee.
Registrering till detta projekt inkluderar även insamlingen av WEEE från företagets företagskunder för en liten transportavgift.

On the basis of this report, the Commission will propose to the Council any necessary amendments to this scheme.
På grundval av denna rapport skall kommissionen lämna förslag till rådet om nödvändiga förändringar av detta system.

Pay one half of the contribution to this Scheme calculated by reference to the updated basic salary for their grade and step.
Att han betalar hälften av avgiften till systemet beräknad på den uppräknade senaste grundlönen enligt hans lönegrad och löneklass.

Yet improving infrastructure would cost more in my part of England than the whole of the budget allocated to this scheme.
Att förbättra infrastrukturen skulle emellertid kosta mer i denna del av England än hela den budget som tilldelats detta projekt.

Registration to this scheme also includes the collection of batteries from the company's business customers for a small transportation fee.
Registrering för detta projekt inkluderar även insamling av batterier från företagets företagskunder för en liten transportavgift.

I hope that the appropriations allocated to this scheme can be maintained.
de belopp som avsatts för stödet kan bibehållas.

We remain politically committed to this scheme- and its importance is recognised by many charity organisations
Vi är politiskt bundna till detta program. Många välgörenhets- och frivilligorganisationer i hela EU bekräftar

In 1993, the rules for calculating pension entitlements under the special scheme for new civil servants became the same for the new entrants to this scheme as in the general social security scheme..
År 1993 ändrades bestämmelserna för hur pensionsrätter skulle beräknas för nya offentliganställda, så att samma bestämmelser nu gäller för nya som ansluter sig till systemet som inom det allmänna sociala trygghetssystemet.

Pay one half of the contribution to this Scheme calculated by reference to the updated basic salary for their grade for the first six months
Att han betalar hälften av avgiften till systemet beräknad på den uppräknade senaste grundlönen enligt hans lönegrad och löneklass under de sex första månaderna,

subsequent destruction exceeds the number for which there is capacity to destroy in the United Kingdom, the competent authority may limit access to this scheme.
påföljande destruktion överskrider det antal som det finns kapacitet att destruera i Förenade kungariket kan den behöriga myndigheten besluta om begränsat tillträde till denna plan.

I am pleased to note that the committee has given a favourable assessment to this scheme, which is aimed at improving the Member States' control capabilities,
Jag är glad över att kunna notera att utskottet har gjort en gynnsam bedömning av denna ordning, vilken syftar till att förbättra medlemsstaternas kontrollförmåga, och att det till fullo stöder förlängningen

prices in the Dominican Republic require the refund rates applying to this scheme to be amended.
samt efterfråge- och prisutvecklingen i Dominikanska republiken, gör det nödvändigt att anpassa bidragen i det här systemet.

I also voted in favour of increasing the budget allocated to this scheme from EUR 90 million to EUR 500 million as the initial sum allocated to this scheme is equivalent to offering one portion of fruit to each child aged between 6 and 10 for a period of 30 weeks.
Jag röstade också för att öka den budget som anslagits till programmet från 90 miljoner euro till 500 miljoner euro, eftersom den summa som ursprungligen anslagits till programmet motsvarar att erbjuda en portion frukt till varje barn i åldern 6-10 år under en period av 30 veckor.