What is the translation of " TO VARIATION " in Swedish?

• till variation
• för förändring
• variera
• olika

Examples of using To variation in English and their translations into Swedish

All odds offered are subject to variation.
Samtliga odds som erbjuds kan variera.

Spreads are subject to variation, especially in volatile market conditions.
Spreadar är föremål för förändring, särskilt under volatila marknadsförhållanden.

Flex liners that adapt themselves to variations in diameter.
Flex liners som själva anpassar sig till variationer i diameter.

However, the sensors' response to variations in temperature has prevented them from being used outside the laboratory.
Emellertid avkännarnas har svar till variationer i temperatur förhindrat dem från att användas utanför laboratoriumet.

Storage data is based on test results from HONOR's laboratory and subject to variations.
Lagringsdata är baserat på testresultat from HONOR: laboratorie och kan variera.

Flex Liner, adapts itself to variations in diameter.
Flex Liner, som själva anpassar sig till variationer i diameter.

Adapting to variations in consumer demand
Anpassningar till variationer i efterfrågan från konsumenterna

This is due, among other things, to variations in the water depth.
Till detta bidrar bl.a. variationerna i vattendjupet.

Being sensitive to variations in adhesion and viscoelasticity, phase imaging can provide information about sample composition and microphase separation.
Arrangera gradvis att avbilda kan ge information om tar provsammansättnings- och microphaseavskiljande, Vara känsligt till variationer i adhesion och viscoelasticity.

exchange rates are subject to variation and availability.
växelkurser är föremål för variation och tillgänglighet.

These percentages are subject to variation depending on rollovers,
Dessa procentsatser är föremål för variation beroende på"rollovers",

Operators can have different methods when measuring which contributes to variations in the measurements.
Operatörerna kan ha olika metoder som bidrar till variationer i mätningarna.

All dealing spreads are subject to variation, especially in volatile market conditions.
Spreadar är föremål för förändring, särskilt under volatila marknadsförhållanden.

The teacher today is offered a great choice of teaching material that can contribute to variation in teaching.
Läraren står inför ett stort utbud och stora möjligheter till variation i användningen av läromedel idag.

Gloss Volupté gives women the chance to variation and to play with shine in a new way.
Gloss Volupté ger kvinnor chansen att variera sig och leka med glans på ett nytt sätt.

With regard to variations to the terms of the marketing authorisations for human influenza vaccines, the procedure set out in paragraphs 2 to 5 shall apply.
När det gäller ändringar av villkoren för godkännande för försäljning av humanvacciner mot influensa skall det förfarande som fastställs i punkterna 2-5 tillämpas.

Research on drug addicts has shown that they adapt to variations in the supply of drugs.
Forskning har dock visat att drogmissbrukare anpassar sig till förändringar i tillgången på droger.

Variation in life is strongly linked to variation in use and to understand customers' cycle is a prerequisite for energy and transport optimization.
Variation i livslängd är starkt kopplat till variation i användning och att förstå kunders körcykel är en förutsättning för energi- och transportoptimering.

Hobbes"reduces all the cognitive functions of the mind to variations of its conative functions.
Hobbes”reducerar alla medvetandets kognitiva funktioner till variationer av dess conatusfunktioner”.

Describe evolutionary processes that give rise to variation in sequences and genomes and how these influence
Beskriva evolutionära processer som ger upphov till variation i sekvenser och genom och hur dessa påverkar genomets arkitektur,

The main weakness with transit time method is primarily that it is sensitive to variation of the inner diameter of the pipe.
En svaghet med pulshastigheten är att den är känslig för variation av rörens innerdiameter.

Describe evolutionary processes that give rise to variation in sequences and genomes and how these influence the architecture of the genome, contents and variation in base composition.
Efter godkänd kurs ska studenten kunna beskriva evolutionära processer som ger upphov till variation i sekvenser och genom och hur dessa påverkar genomets arkitektur, innehåll och bassammansättning.

Differences in infrastructure are recognised as con tributing significantly to variations in regional competitiveness.
Skillnader i infrastruktur erkänns ge betydelsefulla bidrag till variationer i regional konkurrenskraft.

This includes activities relating to variations, line extensions and transfers of marketing authorisation.
Verksamhet efter godkännande för försäljning Arbetet efter godkännandet rör ändringar, utvidgningar och överlåtelser av godkännanden för försäljning.

Scandic's other expenses also include a high share of variable costs where above all, staffing flexibility is important to be able to adapt cost levels to variations in demand.
Av Scandics övriga kostnader är en hög andel rörliga där framförallt flexibilitet i bemanning är viktig för att kunna anpassa kostnadsnivån efter variationer i efterfrågan.

This test shows that Option A is the most sensitive to variations in the costs of road transport and Option C the least sensitive.
Resultaten visar att alternativ A är mest känsligt för förändringar i transportkostnaden och att alternativ C är minst känsligt.

allowing him to develop his solo for a song from introduction to variation and resolution.
han kunde utveckla sitt solo i en låt från introduktion till variation och upplösning.

Option 1: Non-binding EU guidelines likely to lead to variations in preparedness levels in PS would not be effective.
Alternativ 1: Det är inte effektivt med icke-bindande EU-riktlinjer som troligen leder till olika beredskapsnivåer i deltagarstaterna.

one that remains open to variation.
en som förhåller sig öppen för variationen.

The ability to characterise microbial dependences on and responses to variation in environmental factors,
Vår förmåga att karaktärisera mikrobiella beroenden på och responsen på variation in miljöfaktorer,